帰る中文是什么意思

• かえる5
  1
  返 る;帰 る;還 る
  【自五】
  回归;归去;还原;归还

• "に帰る" 中文翻译 :    回到；言归正传
• "持ち帰る" 中文翻译 :    もちかえる2 30 持ち帰 る 【他五】 拿回;带回
• "逃げ帰る" 中文翻译 :    にげかえる 30 逃げ帰 る 【自五】 逃回来
• "連れ帰る" 中文翻译 :    つれかえる 3 連れ帰 る 【他五】 领回来;带回来
• "あわてて帰る" 中文翻译 :    抱头鼠窜；逃窜；落荒；逃奔
• "帰一" 中文翻译 :    きいつ 1 帰一 【名】 【自サ】 终归于一
• "帰り道" 中文翻译 :    かえりみち 3 帰 り道 【名】 归途
• "帰京" 中文翻译 :    ききょう2 0 帰京 【名】 【自サ】 返京;回首都
• "帰り車" 中文翻译 :    回头的空车
• "帰仁郷" 中文翻译 :    归仁乡
• "帰り管" 中文翻译 :    かえりかん回水管。
• "帰任" 中文翻译 :    きにん 0 帰任 【名】 【自サ】 回到工作地
• "帰り着く" 中文翻译 :    かえりつく 4 帰 り着く 【自五】 回到
• "帰伏" 中文翻译 :    きふく1 0 帰服 ;帰伏 【名】 【自サ】 归服;归顺
• "帰り新参" 中文翻译 :    回到原处工作

• 栗菓子を買ってすぐ帰るんだったら，東京のデパートでも買える。
  如果买个栗子点心就马上回去，那么在东京的百货公司里也能买到。
• 海外旅行でデング熱に感染し日本に持ち帰る，いわゆる輸入デング熱も多い。
  海外旅行中，感染了登革热并将其带回到日本，即所谓的进口登革热，这种情况也很多。
• その結果，摂取量がふえ在宅へ帰ることが出来た。
  治疗结果，进食量增加，可以回家疗养。
• イギリスが船で中国から紅茶を持ち帰るときに，長い航海の途中，赤道直下の船倉で蒸れて醗酵した。
  英国人用船从中国带回茶的时候，漫长的航海途中，在赤道上的船舱里闷蒸发酵了。
• 関節腔の内と骨折面の血餅を清掃して、水で洗って、ひっくり返た骨膜と膝蓋前の組織を膝蓋骨の表面にもう一度帰る。
  清除、冲洗关节腔内、骨折面的血块，将翻入的骨膜及髌前组织复回髌骨表面．
• ５．ゴミをゴミ箱に捨てる意識は守られており，６．次のステップとしては持ち込んだゴミは持ち帰ることを徹底させることである。
  ５．有将垃圾丢到垃圾箱的意识；６．下一步是彻底让游客将带来的垃圾带回去。
• また、コンビニから持ち帰る時間や食事時間を考慮し、加熱３０分後の弁当について、食品を容器から取り出し、試験に供した。
  另外，把从便利商店带回家的时间和吃饭时间考虑在内，对加热３０分后的便当，从容器中取出食品，以供试验使用。
• このようにして１つの記録文書を使いながら会議を進めていき，参加者は議論が終了した時点での議事録と各ユーザの編集行動に関するデータを持ち帰る．
  这样利用１个记录文件开展会议，参加者可以将讨论结束时点上的会议记录及各用户的编辑行动相关数据一并带回去。
• ステップ［２．５］各線形リストの組のリスト番号＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠を＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠に更新し，ステップ［２．１］に帰る．
  步骤［２．５］把各线性表组中的列表编号＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠更新为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠，再回到步骤［２．１］。

• 帰るの英語帰る かえる to go back to go home to come home to return