带手儿的日文

• 〈方〉ついでに.
  带手儿买点儿菜回来／ついでに野菜なんかを買って帰ってください.

• "带"日文翻译    （Ⅰ）（1）（带儿）帯?ひも?ベルト?テープの類. 皮带／革ベルト. ...
• "手儿"日文翻译    腕まえ.手くだ. 这手儿我不会／こんなまねは私にはできない.
• "手儿" 日文翻译 :    腕まえ.手くだ. 这手儿我不会／こんなまねは私にはできない.
• "小手儿" 日文翻译 :    小便. 解 jiě 小手儿／小便に行く.
• "揣手儿" 日文翻译 :    懐手をする.
• "硬手儿" 日文翻译 :    腕利き.やり手. 他处理这类事情是一把硬手儿／この種の事を処理するには彼は腕利きだ.
• "练手儿" 日文翻译 :    〈口〉手慣らしをする.上手になるように練習する. 你会理发吗?可别拿我练手儿／君,理髪ができるのか,おれをけいこ台に使っちゃだめだよ.
• "解手儿" 日文翻译 :    jie3shou3r 便所に行く
• "高手儿" 日文翻译 :    gao1shou3r うわて
• "拉偏手儿" 日文翻译 :    〈口〉（けんかで）えこひいきした仲裁をする,一方の肩をもつ.▼“拉偏架 piānjià ”ともいう.
• "新出手儿" 日文翻译 :    駆け出し.新参. 他是新出手儿的技术员,本事还不太大／彼は駆け出しの技術者で,腕はまだそれほどよくない.
• "有一手儿" 日文翻译 :    腕が利く.才能がある. 老王真有一手儿,谁都没解决 jiějué 了 liǎo ,他一去就解决了／王君はなかなかの腕利きで,だれも解決できなかったのに,彼はたちどころに解決してしまった.
• "带把手的碰簧锁" 日文翻译 :    リムノブロック
• "带悬臂吊车门式起重机" 日文翻译 :    ジブクレーン式橋形クレーンジブしきはしがたクレーンジブ式橋形クレーンジブクレーンしきはしがたクレーン
• "带抓斗桥式起重机" 日文翻译 :    クロー付き天井クレーンクローつきてんじょうき
• "带悬臂吊车装卸桥" 日文翻译 :    ジブクレーン式橋形クレーンジブクレーンしきはしがたクレーン
• "带抛光机" 日文翻译 :    おびつやだしばん
• "带心棒锻造" 日文翻译 :    ちゅうくうたんれん
• "带指示器插销" 日文翻译 :    ひょうじきつきうちしまり
• "带徒弟" 日文翻译 :    弟子をとる.弟子を仕込む.
• "带挈" 日文翻译 :    （1）携帯する. （2）引率する.▼“挈带”ともいう.
• "带形铁皮" 日文翻译 :    おびてつ

• 带手儿的韩语：[부사]【방언】 곁들여. …하는 김에. 你去吧, 你的事我带手儿就做了; 당신의 일은 내가 하는 김에 할 테니 당신은 가시오 上街带手儿带点吃的回来; 거리에 나가는 김에 먹을 것을 좀 갖고 돌아오시오 ＝[顺便]
• 带手儿的俄语：pinyin:dàishǒur попутно, кстати, заодно; мимоходом
• 带手儿什么意思：dàishǒur 〈方〉顺便：你去吧，你的事我～就做了。