布告栏的日文

• けいじばん
  掲 示板

• "布告"日文翻译    布告.『量』个,张.▼「布告をする」には“宣告xuāngào”“宣布”...
• "栏"日文翻译    （1）欄干.手すり. 石栏／石の欄干. 木栏／木の手すり. 凭 pín...
• "布告" 日文翻译 :    布告.『量』个,张.▼「布告をする」には“宣告xuāngào”“宣布”などがある. 张贴zhāngtiē布告／布告を張り出す.
• "布告兰" 日文翻译 :    bu4gao4lan2 揭示板
• "布告牌" 日文翻译 :    しじばん
• "宣戦布告" 日文翻译 :    宣战
• "ソ連対日宣戦布告" 日文翻译 :    八月风暴行动
• "布哈拉" 日文翻译 :    ブハラ
• "布哈拉州" 日文翻译 :    ブハラ州
• "布吉舞" 日文翻译 :    パーティーブギ
• "布喇开系列" 日文翻译 :    ブラヶット系列ブラヶットけいれつ
• "布吉纳法索" 日文翻译 :    ブルキナファソ
• "布団" 日文翻译 :    被褥，铺盖
• "布吉国际机场" 日文翻译 :    プーケット国際空港

• 掲示物の変化掲示物の変化は，掲示板における情報発信者の活動を表す．
  告示物的变化告示物的变化表示布告栏中信息发送者的活动。
• 我々は，アウェアネス情報を提示する環境として社内の掲示板を選んだ．
  作为提示认识信息的环境，我们选择了公司内部的布告栏。
• 人の滞留状態人の滞留状態は，掲示板における情報受信者の活動を表す．
  人的停留状态人的停留状态表示接受布告栏中信息接收者的活动。
• また，掲示板を通過する際に，掲示板の方向を見る割合は，３倍近く上昇した．
  另外，通过布告栏告时，看布告栏方向的比例上升了将近３倍。
• また，掲示板を通過する際に，掲示板の方向を見る割合は，３倍近く上昇した．
  另外，通过布告栏告时，看布告栏方向的比例上升了将近３倍。
• ．掲示板下部に投影した人型のシミには６割程度の人が気づいた．
  ．６成左右的人注意到了投影到布告栏下部的人型痕迹。
• 一方，稼動時は，通過頻度が多いほど掲示板に注意を向ける可能性が高いといえる．
  反过来我们可以说，运作时通过频率越高，注意到布告栏的可能性就越大。
• また，掲示板の前にいた人の様子が，人型のシミとなり，掲示板下部に表出している．
  另外，告示板前呆过的人的情况就成为人型痕迹并显示在布告栏的下部。
• アウェアネス情報を掲示板に投影している様子を図６に示す．
  图６显示了认识信息投影到布告栏上的情形。
• 我々は実際に社内の掲示板の前にシステムを設置して，１２日間の運用実験を行った．
  现实中，我们在公司内部布告栏前设置了系统并进行了１２天的运用实验。

• 布告栏的泰文
• 布告栏的英语：indicator board
• 布告栏的法语：vitrine d'affichage(ou : de publicité
• 布告栏的韩语：고시판
• 布告栏的俄语：pinyin:bùgàolán витрина (доска) для объявлений