届け中文是什么意思
日文发音:
用"届け"造句"届け"中国語の意味
中文翻译手机版
- とどけ
1
届 け
【名】
申报
- "届"中文翻译 (1)至る. 届期/期限になる. (2)〔量詞〕期.回.定期会議や卒業...
- "け"中文翻译 毛(状物);游丝;叉线;极微量;毛发
- "届ける" 中文翻译 : とどける 3 届 ける 【他下一】 送到;递送(物品,信件等);(向上级,有关部门)呈报,申报
- "届け先" 中文翻译 : とどけさき 0 届 け先 【名】 投递处;收件人
- "届け出" 中文翻译 : 登记,申报,呈报
- "届け済" 中文翻译 : とどけずみ 0 届 け済 【名】 业经呈报(呈请)
- "未届け" 中文翻译 : 未申报,未报告
- "無届け" 中文翻译 : むとどけ 2 無届 け 【名】 (事情)没请示;没呈报
- "付け届け" 中文翻译 : つけとどけ 0 付け届 け 【名】 (为了致谢,托人情)馈赠;贿赂
- "君に届け" 中文翻译 : 好想告诉你
- "届け出で" 中文翻译 : とどけいで 0 届 け出で 【名】 申报;呈报
- "届け出る" 中文翻译 : とどけでる 4 届 け出る 【他下一】 申报;报告
- "死亡届け" 中文翻译 : しぼうとどけ 4 死亡 届 け 【名】 死亡报告
- "聞き届ける" 中文翻译 : ききとどける 5 聞き届 ける 【他下一】 应允;批准
- "聞届ける" 中文翻译 : 聞き届けるききとどける[他下一]同意,应允。例:願いを聞届ける答应请求。
- "見届ける" 中文翻译 : みとどける 04 見届 ける 【他下一】 看到;看清;看到(最后)
- "送り届ける" 中文翻译 : おくりとどける 6 送 り届 ける 【他下一】 送达
- "離婚届け" 中文翻译 : りこんとどけ 4 離婚 届 け 【名】 离婚申请书
- "の履修届けを受け付ける" 中文翻译 : 正册;套版;登记;画到;挂;另册;寄存器;销假;立户;登录;立案;音域;点卯;乐籍;投考;注册;农村户;存案;存查;挂号;音区;显示;记录;暂存器;登记簿
- "届く" 中文翻译 : とどく 2 届 く 【自五】 及;达到;(发送的东西)到达;周到;周密;(希望)达到;(心愿)得偿
- "届" 中文翻译 : (1)至る. 届期/期限になる. (2)〔量詞〕期.回.定期会議や卒業の年度を数える.▼“次 cì ”にほぼ同じ. 第三届全国人民代表大会/第三期全国人民代表大会. 本届毕业生/今期の卒業生. 【熟語】历届,上届,首届,应 yīng 届
- "屉子" 中文翻译 : (1)就寝用のマットレス. 床屉子/寝台のマットレス. (2)〈方〉引き出し.
- "屉儿" 中文翻译 : 〈方〉等同于(请查阅) tìzi 【屉子】 -2
- "屉" 中文翻译 : *屉tì (1)出し入れや取り外しが自由にできる入れ物(の一部分).(せいろうのような)平らで重ねることができる入れ物. 抽屉 chōuti /引き出し. 笼 lóng 屉/せいろう. 两屉包子/せいろうふたわくのパオツ(肉まんじゅう). (2)寝台のマットレス. 棕 zōng 屉/シュロで編んだ寝台のマットレス.
例句与用法
- IPマルチキャストは,同一のデータを,多数の受信者に届けることができる.
IP多点传送可以将同一数据发送到多个收信者手上。 - 呼び出しメッセージは検索とは逆順にLPを転送され,MNに届けられる.
呼叫信息以与检索相反的顺序被LP转送,送达到MN。 - 杭州旋盤グループは杭州マークの平面研磨機の製造により名を世に届けられた。
杭州机床集团以其杭州牌平面磨床专业制造而著称。 - 放送は理解の容易な表現を用いてコミュニティメンバに届けられる必要がある.
广播有必要使用容易理解的表达传达给社区成员。 - これを診断した医師は7日以内に保健所に届け出なければならない。
凡是诊断出该疾病的医生必须在7天以内向保健所提出申请。 - 呼び出しメッセージはSLP1からMLP1を経由し,MT1へと届けられる.
呼叫信息从SLP1开始经由MLP1,被送达到MT1。 - 通信モジュールは,それを宛先エージェントの通信モジュールに届ける.
通信模块把这些发送到接收地址自主体的通信模块。 - また,警察や監督官庁への届け出や連絡が必要となることもある。
另外,有时也需要向警察或者监督机构申报和进行联络。 - 服薬指導の実施は,届け出以来4年間で延べ75例である。
关于服药指导的实施,从申请至今持续4年的共有75例。 - IPはパケットを受信側に確実に届けることを保証していない.
IP不能保证所有数据包都能准确到达信息接收端。
其他语种
- 届けの英語届け とどけ report notification registration