対比的的日文

• たいひてき
  0
  対 比的
  【形動】
  成对照的;成对比的;显然不同的

• "対比"日文翻译    たいひ1 01 対 比 【名】 【他サ】 对比;对照
• "的"日文翻译    【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
• "対比" 日文翻译 :    たいひ1 01 対 比 【名】 【他サ】 对比;对照
• "无比的" 日文翻译 :    この上ないこの上ありません
• "色対比" 日文翻译 :    いろたいひ颜色对比(反衬)。
• "无与伦比的" 日文翻译 :    とても近づけないとても近づけません
• "同時対比" 日文翻译 :    どうじたいひ同时对比。
• "対比光度計" 日文翻译 :    たいひこうどけい对比光度计。
• "対比因子" 日文翻译 :    たいひいんし对比因子，对比系数。
• "対比等温線" 日文翻译 :    たいひとうおんせん订正等温线。
• "輝度対比" 日文翻译 :    きどたいひ亮度对比。
• "対水上レーダ" 日文翻译 :    対水上レーダーたいすいじょう radar水面监视雷达。
• "対氷フェンダ" 日文翻译 :    対氷フェンダーたいひょう fender抗冰护舷。
• "対氷二重張" 日文翻译 :    たいひょうにじゅうばり抗冰复板，抗冰加强板。
• "対機雷戦艦" 日文翻译 :    たいきらいせんかん反水雷舰船。
• "対氷補強" 日文翻译 :    たいひょうほきょう抗冰加强。
• "対極" 日文翻译 :    相反的极端，异性极

• しかしＯＯＤＪの特長を対比的に明確にする目的で比較を行った．
  但是，以对比性的弄清楚ＯＯＤＪ的优点为目的，进行了比较。
• 修辞技法は共通性から「同じ要素の連鎖」，差異から「対比的要素の連鎖」を使用した．
  修辞技巧从同一性中使用“相同要素的连锁”，从差异中使用“对比要素的连锁”。
• 部分の工事の実際に測る現象を検証した：土工織物、土工織物とプラスチックの排水板共同で補強した路床の構造考察を行って、補強する前と後の路床の多数のパラメーターの対比的な特徴を得た。
  研究结果表明，水位骤降或陡升均不利于边坡的稳定，故工程实际中无论是蓄水还是排水，都应尽量保持库水位的缓慢变化．
• すなわち，任意寸法の拡張型ポリオミノ（これを対比的に，アナログ型ポリオミノ，別名でＡ型ポリオミノと呼ぶ）による配置を考える前に，これに対応するＤ型ポリオミノによる配置を，まず考えることから出発する．
  即，在考虑布局任意尺寸的扩展型多联骨牌（与此相对的是模型型多联骨牌，别称Ａ型多联骨牌）之前，首先要从考虑与此相应的Ｄ型多联骨牌的布局这点出发。
• 方法：遡及法にて４４例（４６眼）の顕微鏡硝子体切除手術と他の技術的な治療の併用による眼内異物で貫通傷を負った症例資料を分析し、手術前と手術中の発見した裂孔の数と網膜脱落の眼数、術後視力の変化、一回で異物を取り出す成功率、網膜の復位情況を対比的に観察する。
  方法　回顾性分析４４例（４６眼）经显微玻璃体切除手术联合其他技术治疗的伴眼内异物的穿通伤的病例资料，对比观察术前和术中裂孔发现的个数和视网膜脱离的眼数，术后视力的改变，一次取出异物的成功率，网膜的复位情况．