寝耳に水中文是什么意思

• ねみみにみず
  0
  寝耳 に水
  【名】
  晴天霹雳;事出意外

• "寝耳"中文翻译    ねみみ 0 寝耳 【名】 睡觉时的耳朵;睡中听到
• "に"中文翻译    在，于，时(候)，在
• "水"中文翻译    （1）水.『量』［水滴］滴 dī ;［1か所にたまっているもの］汪 w...
• "寝耳" 中文翻译 :    ねみみ 0 寝耳 【名】 睡觉时的耳朵;睡中听到
• "死に水" 中文翻译 :    しにみず 0 死に水 【名】 临死给喝的一口水
• "に水を引く" 中文翻译 :    灌溉；冲洗伤口；使...潮湿；浇灌；机灌；沟灌；灌；喷灌；提灌；排灌
• "に水をかける" 中文翻译 :    浸泡；插入水中；弄湿；把弄熄；水；水分；浇水予；供以水；注入水；雨水；海水；探测；硬水；软水；沿流水；甜水；蒸馏水；废水；脏水；结晶水；山水；滚水；潦；轻水；凉白开；凉水；生水；圣水；阴阳水；脸水；饮用水；冷水；白水；苦水；水团；饮水；秋灌；饮；水体；温汤
• "に水路を開く" 中文翻译 :    言路；航道；道；引河；槽钢；通道；频道；海峡；渠道；引导；开导；形成河道
• "に水をどっと流す" 中文翻译 :    流溢；面红；旺盛；丰足的；齐平的；满盈的；平的；脸热；脸发红；淹没；面红耳赤
• "に水を飲ませる" 中文翻译 :    水；水分；浇水予；供以水；注入水；雨水；海水；硬水；软水；沿流水；甜水；蒸馏水；废水；脏水；结晶水；山水；滚水；潦；轻水；凉白开；凉水；生水；圣水；阴阳水；脸水；饮用水；冷水；白水；苦水；水团；饮水；秋灌；饮；水体；温汤
• "に水分を出させる" 中文翻译 :    汗；使出汗；水珠；出汗；焦急；渗出；冒出水气；躁汗；虚汗；汗液；汗珠子；汗水
• "に水増し雇用を" 中文翻译 :    慷慨帮助
• "に水性塗料を塗る" 中文翻译 :    用胶画颜料画；使发狂；胶画颜料；犬瘟热；大瘟热；病异状；不高兴
• "に水漆喰を塗る" 中文翻译 :    粉刷；白色涂料；白粉胶泥水；化；粉饰；涂泽；土粉子
• "寝聰い" 中文翻译 :    容易醒，醒得快，睡不沉
• "寝腐れ髪" 中文翻译 :    睡乱了的头发
• "寝相" 中文翻译 :    ねぞう 0 寝相 【名】 睡觉的姿势;睡相
• "寝苦しい" 中文翻译 :    ねぐるしい 4 寝ぐるしい;寝苦 しい 【形】 睡不着觉的;难以入睡的(同ねむりにくい)
• "寝癖" 中文翻译 :    头发睡乱，睡相，幼儿睡觉时的坏毛病
• "寝茣蓙" 中文翻译 :    睡觉时铺的席子
• "寝物語" 中文翻译 :    ねものがたり 4 寝物 語 【名】 (男女)躺着讲话;枕边蜜语
• "寝藁" 中文翻译 :    家畜等卧处铺的干草
• "寝泊り" 中文翻译 :    寝泊まりねとまり[名·自サ]寄居，投宿。例:友だちの家に寝泊りする寄居在朋友家。

• 寝耳に水の英語a bolt from [out of] the blue