害群之马的日文

• 〈成〉集団に害を及ぼす者のたとえ.

• "害群"日文翻译    ひとのめいわくになる 人 の迷 惑 になる
• "之"日文翻译    〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
• "马"日文翻译    （1）〈動〉ウマ.『量』匹 pǐ . 母马／雌ウマ. 公马／雄ウマ. ...
• "害群" 日文翻译 :    ひとのめいわくになる 人 の迷 惑 になる
• "失群之雁" 日文翻译 :    shi1qun2zhi1yan4 群からはぐれた雁
• "无羁之马" 日文翻译 :    wu2ji1zhi1ma3 [成]くつわのない马→束缚されないものを例えていう
• "疲惫之马" 日文翻译 :    ひすい
• "脱缰之马" 日文翻译 :    〈成〉手綱を振り切ったウマ.制約のない事物,または束縛のない人のたとえ. 物价飞涨 fēizhǎng ,有如脱缰之马／物価が天井知らずの暴騰をする. 通货膨胀 péngzhàng 如同脱缰之马／インフレが奔馬のごとき勢いで進む.
• "害者" 日文翻译 :    死者
• "害臊" 日文翻译 :    〈口〉（＝害羞 xiū ）恥ずかしがる.はにかむ.照れる. 她低着头,有点儿害臊的样子／彼女はうなだれて少し恥ずかしそうだった. 唱错了也不要紧,害什么臊!／歌いまちがってもかまわない,何も恥ずかしがることはないよ. 真不害臊／ほんとうに恥知らずだ. 你做出这种事,我都替 tì 你害臊／おまえがこんなことをしでかして,ぼくまで恥ずかしい思いをした.
• "害羞的三角形" 日文翻译 :    はにかみトライアングル
• "害虫" 日文翻译 :    害虫.人間に害をもたらす虫.
• "害羞的" 日文翻译 :    はにかみ屋おずおずしたはにかみや
• "害虫気象学" 日文翻译 :    がいちゅうきしょうがく害虫气象学。
• "害羞" 日文翻译 :    恥ずかしがる.きまり悪がる.はにかむ. 他为自己的落后感到害羞／彼は自分の立ち後れを恥ずかしく思っている. 亏 kuī 他说出这样的话,真不知道害羞／あいつよくもそんなことが言えたもんだ,ずうずうしいにもほどがある. 害什么羞啊?像个大姑娘似的／何が恥ずかしいんだ,年ごろの娘みたいに.
• "害骨溃疡的" 日文翻译 :    カリエスにかかっているカリエスにかかった
• "害眼" 日文翻译 :    〈口〉眼病を患う.

• 害群之马的泰文
• 害群之马的英语：an evil member of the herd; a bad egg of the community; a black sheep; a horse that spoils the whole herd; a public enemy; one who brings disgrace on [to] one's group; pests of society; there is a bla...
• 害群之马的法语：mauvais cheval dangereux pour tout le troupeau;brebis galeuse
• 害群之马的韩语：【성어】 무리 가운데서 다른 말들에게 해를 끼치는 말; 많은 사람에게 해가 되는 자. 사회에 해독을 끼치는 인물. ＝[害马]
• 害群之马的俄语：[hàiqúnzī mǎ] обр. паршивая овца всё стадо портит
• 害群之马什么意思：hài qún zhī mǎ 【解释】危害马群的劣马。比喻危害集体的人。 【出处】《庄子·徐无鬼》：“夫为天下者，亦奚以异乎牧马者哉？亦去其害马者而已矣。” 【示例】赶走～的走狗！（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章） 【拼音码】hqzm 【用法】偏正式；作宾语、定语；含贬义 【英文】a/the black sheep (of the family)