宝贵的日文
音标:[ bǎoguì ] 发音:
"宝贵"の意味"宝贵"的汉语解释用"宝贵"造句
日文翻译手机版
- (1)希少価値のある.
展品中有十分宝贵的宋Sòng画/出品物の中には非常に貴重な宋代の絵画がある.
宝贵文物/貴重な文化財.
(2)大切だ.
时间很宝贵/時間は貴重なものだ.時は金なり.
失败shībài的经验也是极可宝贵的经验/失敗した経験もやはりきわめて大切な経験である.
今天我上了宝贵的一课/きょうはためになる授業を受けた.(日常生活で)きょうはいい勉強になった.
为革命做出宝贵的贡献gòngxiàn/革命のために貴重な貢献をする.
- "宝"日文翻译 (3)〈敬〉以前,相手を尊敬して言うときに用いた接頭語. 等同于(请查...
- "贵"日文翻译 (1)(?贱 jiàn )(値段または価値が)高い. 绸缎 chóud...
- "宝贵的" 日文翻译 : いやに気どったあなた
- "宝贝计划" 日文翻译 : プロジェクトBB
- "宝路华 (手表)" 日文翻译 : ブローバ
- "宝贝蛋儿" 日文翻译 : 〈方〉かわいい子.▼他人の子供に対して用いることが多い. 他家就这么一个宝贝蛋儿/彼のうちにはこの大切な子一人しかいない.
- "宝重" 日文翻译 : 重視し大事にすること.
- "宝贝疙瘩" 日文翻译 : 〈方〉かわいい子.
- "宝野アリカ" 日文翻译 : 宝野亚莉华
- "宝贝" 日文翻译 : (1)宝物. (2)(右唄儿)かわいい子.▼子供に対する愛称. 你们的小宝贝儿几岁了?/お宅のお子さんはおいくつですか. (3)無能な人間または変わり者を皮肉ったことば. 他是我们公司公认gōngrèn的宝贝/彼はわれわれの会社では変人で通っている. (4)〈貝〉タカラガイ.コヤスガイ. 虎斑hǔbān宝贝/ホシダカラ. (5)〈俗〉(女の)愛人,恋人.妻.
- "宝野亚莉华" 日文翻译 : 宝野アリカ
- "宝貝" 日文翻译 : 宝贝
例句与用法
- また,大町山岳博物館千葉悟志学芸員に貴重なご意見をいただいた。
而且,大町山岳博物馆的学艺员千叶悟志也提出了许多宝贵意见。 - この度は私どもの論文をお読み頂き,また貴重な御指摘を賜り有難うございます。
衷心感谢您阅读我们的论文,并给予宝贵的指点。 - むしろ、このような「進化」のプロセスこそ、この種の事業の貴重な成果といえよう。
不如说,这种“发展”过程才是该事业的宝贵成果。 - 貴重な症例であると思われるので,若干の文献的な考察を加えて報告する。
考虑到是宝贵的病例,因此我们结合了若干文献考察进行报道。 - これらのことから,ご来場いただいた参加者にとっても貴重な機会であったと確信する。
综上所述,深信对于前来参会的人来说也是一次宝贵的机会。 - 最後に,貴重なご意見をいただいた査読者の方々に感謝いたします.
最后,感谢广大读者给我们提供宝贵的意见。 - 2)雨水を貴重な資源として見直し,積極的に活用する。
2)重新认识雨水是非常宝贵的资源,要积极地活用。 - 野生チンパンジーの集団を対象とした長期継続観察がなされている,貴重な調査地のひとつである。
是对野生黑猩猩群进行长期持续观察的宝贵调查地之一。 - 今後消化器カポジ肉腫の診断をする上で,本症例は貴重な症例と思われ報告した。
考虑到今后在消化器官血管肉瘤的诊断上,本病例是宝贵的病例并做出报告。 - 生物多様性は地球の最も貴重な資源であり、人類のために巨大な経済的価値をもたらした。
生物多样性是地球上最宝贵的资源,为全人类带来了巨大的经济价值。
其他语种
- 宝贵的泰文
- 宝贵的英语:1.(极有价值; 非常难得) valuable; precious 短语和例子
- 宝贵的法语:形 précieux;de grand prix~意见suggestions précieuses 动 estimer;faire grand cas de;priser这是极~的经验.c'est une expérience très estimable.
- 宝贵的韩语:(1)[형용사] 귀중하다. 宝贵的物品; 귀중한 물품 时间是很宝贵的; 시간은 매우 귀중한 것이다 (2)[동사] 소중히 하다. 중시하다.
- 宝贵的俄语:[bǎoguì] прям., перен. драгоценный; ценный
- 宝贵的阿拉伯语:ثمين; ثَمِين; قيم; قَيِّم; مفيد;
- 宝贵的印尼文:berharga; bermutu; bernilai;
- 宝贵什么意思:bǎoguì ①极有价值;非常难得;珍贵:~的生命ㄧ时间极为~ㄧ这是一些十分~的出土文物。 ②当做珍宝看待;重视:这是极可~的经验。