完篇的日文
发音:
"完篇"の意味"完篇"的汉语解释
日文翻译手机版
- (作品を)書き上げる.
这个小说大约还得 děi 两三天才能完篇/この小説はあと2,3日かけなければ書き上げられない.
- "完"日文翻译 (1)完全である. 等同于(请查阅)完好. 体无完肤 fū /(体に)...
- "篇"日文翻译 (1)(詩文の)編.一つのまとまった詩や文章. 前篇/前編. 后篇/後...
- "完粮" 日文翻译 : 土地税を穀物で納める.土地税を完納する.
- "完竣" 日文翻译 : (多くは工事が)完成する,終わる,でき上がる. 修建工程完竣/土木工事が竣工[しゅんこう]する.建築が終わる.
- "完納" 日文翻译 : かんのう1 0 完 納 【名】 【他サ】 缴清
- "完稿" 日文翻译 : 原稿を書き上げる.脱稿する.
- "完結" 日文翻译 : かんけつ1 0 完 結 【名】 【自サ】 完成;完结
- "完税" 日文翻译 : 〈旧〉税金を納める.租税を完納する.
- "完结" 日文翻译 : 完結する.おしまいになる.けりがつく. 事情并没有完结/それでけりがついたというわけではない. 故事已经完结,孩子们还要他接着讲/お話はもう終わったのに,子供たちは彼にもっと続けて話してくれとせがむ.
- "完璧归赵" 日文翻译 : 〈成〉(借りた物を)少しも損なわずに返す.そっくりそのまま返す. 『語源』戦国時代,趙国の藺相如[りんしょうじょ]は秦国の15の城と交換するために“璧”(たま)を持って秦に行ったが,秦王に誠意がなかったのを見てその“璧”を取り返し,無事に持ち帰ったという故事から.
- "完结部" 日文翻译 : コーダ
- "完璧" 日文翻译 : かんぜんむけつ 完 全 無欠