奪う中文是什么意思

日文发音:

用"奪う"造句"奪う"中国語の意味

中文翻译手机版

うばう
20
奪う
【他五】
抢夺;强烈吸引住;剥夺

"う"中文翻译吧，要，想，让，请
"の命を奪う" 中文翻译 : 赢得
"の心を奪う" 中文翻译 : 喜爱；迷住；使迷恋
"の物を奪う" 中文翻译 : 大枪；步枪；来复枪；来福枪；用步枪射击；抢夺；射击
"ものを奪う" 中文翻译 : 豪夺；夺取；掠夺
"すっかり奪う" 中文翻译 : 占去；使全神贯注；全神贯注；一纳头
"のものを奪う" 中文翻译 : 豪夺；夺取；掠夺
"の元気を奪う" 中文翻译 : 使衰弱；使失去身体的
"の活力を奪う" 中文翻译 : 夺去生命；使衰弱；使...丧失生命力；使...失去
"の王冠を奪う" 中文翻译 : 夺去王位
"の資格を奪う" 中文翻译 : 使...丧失资格；使...不适合
"から公民権を奪う" 中文翻译 : 剥夺...的权利；剥夺公权；剥夺推举议员之权；夺权利
"から相続権を奪う" 中文翻译 : 剥夺...的继承权；继承权
"から法律の保護を奪う" 中文翻译 : 被剥夺法律保护的人；罪犯；使...失去法律保护；将...逐出社会；宣告非法
"の抵当物受け戻し権を奪う" 中文翻译 : 取消赎取抵押品之权利
"奪取" 中文翻译 : だっしゅ 1 奪取【名】【他サ】夺取
"奪い返す" 中文翻译 : うばいかえす 4 奪い返す【他五】夺回;夺还
"奪回" 中文翻译 : だっかい2 0 奪回【名】【他サ】夺回;夺还
"奪い合う" 中文翻译 : うばいあう 40 奪い合う【他五】争夺
"奪掠" 中文翻译 : だつりゃく 0 奪略 ;奪掠【名】【他サ】掠夺;抢夺(同りゃくだつ)
"奪い合い" 中文翻译 : 争夺
"奪格" 中文翻译 : 离格
"奪い取る" 中文翻译 : うばいとる 42 奪い取る【他五】夺取;抢夺(同ひったくる)
"奪略" 中文翻译 : だつりゃく 0 奪略 ;奪掠【名】【他サ】掠夺;抢夺(同りゃくだつ)
"奪" 中文翻译 : ダツうばう夺，抢。例:略奪(りゃくだつ)·争奪(そうだつ)。

例句与用法

シグナルハンドラの復元はこのような不正なハンドラがサーバの制御を奪うのを防ぐ．
信号处理程序的还原可以防止非法处理程序剥夺服务器的控制。
しかしながら，識別不能演算型の防御法によりＡＤ―識別能力を奪うことができると考えられている．
不过，我们认为，通过识别不可运算型的防御法，可以夺走ＡＤ―识别能力。
シンクロトロン放射は粒子のエネルギーを奪うため、ラザフォードの擬似太陽系原子構造モデルに困難をもたらした。
它会使粒子失去能量，曾给卢瑟福的类太阳系原子结构模型带来困难。
正常に動いているように見えるサーバであっても，後でサーバの制御を奪うような危険なコードが挿入されているかもしれない．
即使看起来正常运行的服务器，后来也有可能被植入控制服务器的危险代码。
逆に，応札者の特質を確定づけるような情報が公開されなければ，掲示板の公開情報より参加意欲を奪う状況はなくなる．
相反，如果不公开能够确定应标者特征的信息，便可消除因公告牌上的公开信息而剥夺参加意愿的情况。
しかしその後は，節点位置を調整されたモデル関数の中に評価値がさらに良いものが現れ，節点数の少ない個体が最適な評価値の地位を奪うようになる．
但之后，节点位置调整后的模型函数中出现了评价值更好的，节点数少的个体就夺取了最佳评价值的地位。
当初計画ではバーナーを使用しない予定であったが，被燃焼物の水分がガス化室の温度を奪うため，試作品では補助バーナーを使用する結果となった。
当初虽然打算不使用燃烧器，但是为了被燃烧物的水分能够吸收气化室的温度，在试验品中还使用了辅助燃烧器。
＄Ｏ＿｛２｝＾｛?｝＄およびＲＯＳは電位的に不安定で諸分子から電子を奪うため，その分子本来の機能を失うこととなり細胞傷害を生ずる。
＄Ｏ＿｛２｝＾｛－｝＄以及ＲＯＳ的电位性不稳定，可从各分子中夺取电子，所以它们能够使分子失去了其本来的功能，给细胞造成伤害。
一般社会からは，歯周病が生命を奪う重要な疾患であることに対する認識は未だ深くないことから，免疫療法の実用化には完全な安全性を保証せねばならならない。
由于大众社会还没有深刻的认识到牙周病是夺去生命的重要疾病，所以在免疫疗法的实际应用中，必须保证整个过程的安全性。
消火の詳しい原理は定かでないが、おそらくおからに含浸させた水が蒸発する際、蒸発熱を奪うことによって油の温度が発火点以下にまで下がることによるのではないかと考えられる。
灭火的详细原理虽无定论，但认为可能是豆渣所含的水在蒸发时通过带走蒸发热，从而使油温降低到了着火点以下。