奋勉的日文

• 奮励努力する.
  我们表扬这些同志,是鼓励 gǔlì 他们继续 jìxù 奋勉／われわれがこれらの同志たちを表彰するのは,引き続いて奮励努力するよう励ますためだ.

• "奋"日文翻译    （1）奮い立つ.奮い起こす.心が奮い立つこと. 奋斗／奮闘する.がんば...
• "勉"日文翻译    （1）努める.努力する. 奋 fèn 勉／奮い立って努力する.奮励する...
• "奋发" 日文翻译 :    発奮（する）.奮い立つ. 奋发有为 yǒuwéi ／向上心に燃え,前途有為である.▼元気ある青年についていう. 任务越是艰巨 jiānjù ,他越是奋发努力／任務が難しければ難しいほど,彼はますます奮い立って努力する.
• "奋勇抵抗" 日文翻译 :    を物ともしないに勇敢に立ち向かうを物ともしませんよりも勇敢である
• "奋发图强" 日文翻译 :    〈成〉奮起して国家の富強をはかる.
• "奋勇" 日文翻译 :    勇気を奮い起こす.勇み立つ. 奋勇前进／勇気を奮い起こして前進する. 自告奋勇／（困難な役目を）自ら買って出る.
• "奋战" 日文翻译 :    奮戦する. 奋战到底／最後まで戦う. 奋战七天／7日間奮戦する.
• "奋力而跑" 日文翻译 :    ラストスパート
• "奋斗" 日文翻译 :    奮闘（する）.努力（する）. 为 wèi 建设文明社会而奋斗／文明社会建設のために奮闘する. 奋斗目标／努力目標.
• "奋力" 日文翻译 :    力を奮う.力の限りを尽くす. 奋力实现目标／力の限りを尽くして目標を実現する. 冲入敌群,奋力砍杀 kǎnshā ／敵陣に突入して,切りまくる.
• "奋斗目标" 日文翻译 :    fen4dou4mu4biao1 努力目标
• "奋不顾身" 日文翻译 :    〈成〉身の危険をも顧みずに勇気を奮って突き進むこと. 他奋不顾身地抢救 qiǎngjiù 遇险同志／彼は身の危険をも顧みずに遭難した同志を救助した.

• 奋勉的泰文
• 奋勉的英语：make a determined effort
• 奋勉的韩语：[동사] 분발 노력하다.
• 奋勉的俄语：[fènmiǎn] усердный, старательный; усердие
• 奋勉什么意思：fènmiǎn 振作努力。