夹缝的日文

• （夹缝儿）すきま.
  两个橱 chú 的夹缝里掉进 diàojìn 了一把尺子／戸棚と戸棚のすきまに物差しが落ちている.

• "夹"日文翻译    ↓ 『異読』【夹 jiā,jiá 】
• "缝"日文翻译    【熟語】拔缝,夹 jiā 缝,裂缝,眯 mī 缝,骑缝 【成語】天衣无...
• "夹缠" 日文翻译 :    もめごとに迷惑をかける
• "夹线板" 日文翻译 :    いとちょうしいたいとちょうしさら
• "夹网成形器" 日文翻译 :    バーテフォーマ
• "夹线" 日文翻译 :    クランプリード
• "夹网玻璃" 日文翻译 :    きっこうあみいりいた甲網入きっ甲網入り板ガラス
• "夹紧销" 日文翻译 :    グリップピン
• "夹置效应" 日文翻译 :    ヶージこうかかごこうかヶージエフェクトかご効果ヶージ効果
• "夹紧铁件" 日文翻译 :    はたがねしめ金しめがねはた金
• "夹肝" 日文翻译 :    〈方〉（食品としての）牛?羊?豚などの膵臓.
• "夹紧鄂爪" 日文翻译 :    グリップジョー

• やむを得ず行なう安全ベルトの使用も，安全を守る目的と意識付けながらも「患者の尊厳?権利」の狭間で，看護師は理想と厳しい現実に苦渋の選択を強いられている。
  不得不进行的保险带的使用也是意识到保护安全的目同时是“患者的尊严、权利”的夹缝，护士被理想和残酷的现实强迫作出苦恼的选择。
• 概要　「世界胃腸病学」（Ｗｏｒｌｄ　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ，　ＷＪＧを略す）は創立からの１３年間は、非常にたいへんだった。
  引言世界胃肠病学杂志（Ｗｏｒｒｄ　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ，简称ＷＪＧ）创刊１３年来，可以说是在夹缝中非常艰难地生存下来．
• 「安全と倫理の狭間で悩む身体拘束のあり方」ではやむを得ぬ拘束を行なってきた状況の分析からその基準と評価の取り組みの事例，さらには法的問題について現場の看護師や弁護士による発表があった。
  作为“处于安全和伦理的夹缝之间的身体拘束所应有的状态”，从对在不得已的情况下实施的身体拘束的分析入手，由在现场工作的护士和律师针对其标准和致力于对此进行的评价的事例、以及其有关法律上的问题进行了报告。
• 一方，湛水した休耕田では，より水深のある所のヨシ（Ｐｈｒａｇｍｉｔｅｓ　ｃｏｍｍｕｎｉｓ　Ｔｒｉｎ．）優占群落と適潤地のサヤヌカグサ（Ｌｅｅｒｓｉａ　ｓａｙａｎｕｋａ　Ｏｈｗｉ）優占群落に挟まれた狭い範囲に成立していた。
  另一方面，在蓄水的休耕田水深较深的地方，水龙在芦苇（Ｐｈｒａｇｍｉｔｅｓ　ｃｏｍｍｕｎｉｓ　Ｔｒｉｎ．）优势群落和适合湿地的秕壳草（Ｌｅｅｒｓｉａ　ｓａｙａｎｕｋａ　Ｏｈｗｉ）优势群落夹缝中的狭小范围内生长。
• 被告医師は患者からの手紙（手術前に被告医師に手渡された手紙．生命の希求と乳房切除のはざまにあって，揺れ動く女性の心情を表明していたと推定するが，証拠として残っていない）を受け取っており，患者が乳房を残すことに強く関心をもっていることは明らかに理解できるはずである。
  被告医生从患者手里接过信件（手术前，递到被告医生手中的信件，处于对生命的渴望和乳房切除的夹缝中，推测信件表明了动摇不定的女性心情，但是没有作为证据被保存下来），所以应该能理解患者强烈的希望保留乳房的心愿。

• 夹缝的泰文
• 夹缝的英语：a narrow space between two adjacent things; crack; crevice
• 夹缝的法语：名 fente;fissure
• 夹缝的韩语：[동사] 시침바느질을 하다. 가봉하다.
• 夹缝的俄语：pinyin:jiāfèng 1) щель; промежуток 2) промежуток, короткое время (напр. между занятиями)
• 夹缝什么意思：jiāfèng （～儿）两个靠近的物体中间的狭窄空隙：书掉在两张桌子的～里。