失所的日文

• 寄る辺がなくなる.身を落ち着けるところがなくなる.
  流离失所／流浪して寄る辺がない.

• "失"日文翻译    （1）（?得 dé ）失う.なくす. 遗 yí 失／紛失する. 丧 s...
• "所"日文翻译    （Ⅰ）（1）ところ.場所. 场 chǎng所／場所. 集会之所／集会の...
• "大失所望" 日文翻译 :    〈成〉大いに失望する.がっかりする.
• "流离失所" 日文翻译 :    〈成〉さすらって身を落ち着ける所がない.路頭に迷う. 以前遇到 yùdào 荒年就有大批农民流离失所／以前は凶作にあうと大ぜいの農民が流浪し,落ちつく先もなかった.
• "失手" 日文翻译 :    手を滑らす.手もとが狂う. 他在攀登 pāndēng 山峰时,一失手滚 gǔn 下坡 pō 来／彼は山の頂上に登るとき,手を滑らせて転げ落ちてしまった. 失手打碎 dǎsuì 了一个杯子／うっかりコップを落として割ってしまった.
• "失慎" 日文翻译 :    （1）不注意である.粗忽である.慎重さを欠く. 发言失慎／発言が不注意である. 行动失慎／行動が慎重でない. 偶 ǒu 因失慎,遗失 yíshī 皮包一件／たまたま不注意のためにかばんを一つ失った. （2）〈書〉失火する. 昨夜邻居 línjū 失慎,幸未造成火灾 huǒzāi ／ゆうべ隣家で失火騒ぎがあったが,幸い火事にならずにすんだ.
• "失投" 日文翻译 :    しっとう1 0 失 投 【名】 【自サ】 (棒球)投错;误投
• "失態" 日文翻译 :    しったい 0 失 態 ;失 体 【名】 丢脸;失体面;失策;失败
• "失据" 日文翻译 :    よりどころをうしなう 拠り所 ろを失 う
• "失意" 日文翻译 :    （＝不得志 bù dé//zhì ）失意.志を得ない.不遇をかこつ. 失意而死去／失意のうちに死んでいった. 终生失意／生涯不遇をかこつ.
• "失掉" 日文翻译 :    （1）失う.なくす.なくなってしまう. 失掉性命／命を失う. 失掉信心／自信をなくす. 失掉父母／両親に死なれる. （2）取り逃がす.失する. 失掉机会／機会を逃す. 失掉时机／時機を失する.
• "失惊打怪" 日文翻译 :    〈成〉驚きあわてる.あわてふためく.びっくり仰天する.
• "失掉联络" 日文翻译 :    shi1diao4lian2luo4 つながりが切れる
• "失惊" 日文翻译 :    びっくりする

• 上瞼下垂は上眼瞼挙筋機能不足または完全喪失により外眼奇形のことである。
  上睑下垂是因提上睑肌功能不足或完全丧失所致的外眼畸形。
• 血気虚損のためで、心は栄養が失って、あるいは痰?鬱血は渋滞して、心脈が滞って引き起こす。
  是由于气血阴阳亏虚，心失所养，或痰饮、瘀血阻滞，心脉不畅引起．
• 海谷らの観察によると，ある機能の会話の後にその詳細が話されると欠落することが指摘されている。
  海谷一行人观察后指出，在某机能对话后会丢失所说的详细内容。
• 乳歯の早期失損による隙間狭窄は、永久歯の芽生えと入れ替えを影響するだけではんく、咬合奇形を形成する局所要因となる。
  由于乳牙早失所导致的间隙缩窄不仅可以影响继承恒牙的萌出与替换，也是形成错牙合畸形常见的局部因素。
• 観測対象ＩＤは０以上の値を持つが，エージェントが与えられた対象を見失い単独追跡を行っている場合にはこの値が０となる．
  虽然观测对象ＩＤ具备０以上的数值，但在工具迷失所给对象而正在进行单独追踪的情况下，该数值就变成０。
• 知覚性斜視は各種の原因が致す視力が低下し、両目知覚性融合喪失による、目の位置ずれであり、廃用性斜視、続発性斜視とも呼ばれる。
  知觉性斜视是各种原因所致的一眼视力低下、双眼知觉性融合丧失所致的患眼眼位偏斜，也称废用性斜视、继发性斜视．
• 大腸癌の発生には宿主因子だけでなく，環境因子や生活習慣などが誘因となる遺伝子の突然変異や欠失による多段階的な異常の蓄積が関与していると考えられている。
  认为不只宿主因素，环境因素及生活习惯等诱因引起的基因突变和缺失所造成的多阶段异常的累积与大肠癌的发生有关。
• パケット損失率ｐが一定でバースト損失長ｌが変化したときの損失回復性能について示し，バースト損失が与える影響とそれに対する解決策について述べる．
  以下说明丢包率ｐ固定而脉冲串损失长度ｌ出现变化时的损失恢复性能，并针对脉冲串损失所带来的影响及其解决对策进行论述。
• 食道アカラシアは，Ａｕｅｒｂａｃｈ神経叢の神経細胞の変性または消失による運動機能異常が本態であり，嚥下障害を主訴とし食道の異常拡張を呈する。
  在食管失弛缓症中，Ａｕｅｒｂａｃｈ神经丛的神经细胞的变性或由消失所引起的运动功能异常是其根本表现，主诉是吞咽障碍，呈现出食管的异常扩张。
• お互いの弁護士による話し合いが進められ，最終的には患者が経済的な理由から裁判を望まなかったこと，および患者側の弁護士が当方に過失が認められないと判断したため示談交渉に終わった。
  通过双方律师的协商进展，因为最终患者从经济的理由出发不希望判决，以及患者方的律师最终判断我方没有明显的过失所以通过和解交涉结案。

• 失所的韩语：【문어】 (1)[동사] 의지할 곳을 잃다. 流离失所; 의지할 곳을 잃고 유랑하다 (2)[형용사] 타당하지 못하다.
• 失所的俄语：pinyin:shīsuǒ лишиться крова, не иметь пристанища; не найти своего места в жизни; бездомный; бесприютный; непристроенный
• 失所什么意思：shīsuǒ 无处安身：流离～。