太的日文
音标：[ tài ] 发音:
"太"の意味"太"的汉语解释用"太"造句
日文翻译
手机版
- （Ⅰ）（1）大きい.高い.
等同于(请查阅)太空.
等同于(请查阅)太庙 miào .
（2）身分の高い人や目上の人のさらに上の人に用いる.
太上皇／皇帝の父.
太老师／師の父.父の師.
等同于(请查阅)太夫人.
（Ⅱ）〔副詞〕
（1）（程度が適度を超えていることを表す）あまりにも…すぎる.ひどく.甚だしく.▼文末に“了”を伴うことがある.
（a）“太”＋形容詞の形.
太大了／大きすぎる.
文章不能太长／文章は長すぎてはいけない.
太薄 báo 的纸不行／薄すぎる紙はだめだ.
写得太简单了／書き方が簡単すぎる.
车开得太快了／車のスピードを出しすぎる.
（b）“太”＋動詞の形.
你太相信他了／君は彼を信用しすぎた.
您太夸奖 kuājiǎng 了／過分のおほめです.
他太坚持己见 jǐjiàn 了／彼は自分の意見に固執しすぎる.
（2）（程度が高いことを表す）すごく.たいへん.とても.
（a）“太”＋形容詞?動詞の形.賛嘆を表す場合が多い.文末には多く“了”を伴う.
太好了／たいへんすばらしい.
- "太1" 日文翻译 : いちだいうえのいみ 一 代 上 の意味
- "太2" 日文翻译 : ひじょうに 非常 に
- "天龙特攻队" 日文翻译 : 特攻野郎Aチーム
- "天龙星座" 日文翻译 : ドラコン匹
- "太い" 日文翻译 : ふとい 2 太 い 【形】 粗的;肥胖的;(胆子)大的;无耻的;不要脸的;(声低而音量)大的
- "天龙座流星雨" 日文翻译 : ジャコビニ流星群
- "太さ" 日文翻译 : ふとさ 20 太 さ 【名】 粗细(的程度)
- "天龙座" 日文翻译 : 〈天〉竜座.
- "太っちょ" 日文翻译 : 胖子，肥头大耳，胖墩儿，柏油桶
- "天龙市" 日文翻译 : 天竜市
例句与用法
- 最近は調節性に優れたレミフェンタニルを持続投与する方法も用いられている。
最近也开始使用便于调节的瑞芬太尼，进行持续给药。 - 図９では太線で示す学習パスの各教授?学習目的の記述内容を示している。
图９用粗线表示学习路径的各教授和学习目的的记述内容。 - なお，累積正解率において上位２位までの識別結果を太字で示している．
而且，在累积准确率直到上位２位的识别结果用黑体字表示。 - しかし太陽光では分解が見られず触媒の改良が今後の課題である。
但是在太阳光下没有发现可以分解，因此今后的课题是改良催化剂。 - しかし太陽光では分解が見られず触媒の改良が今後の課題である。
但是在太阳光下没有发现可以分解，因此今后的课题是改良催化剂。 - 鼻炎と副鼻腔炎の病因が複雑であるため、治療効果をなかなか得られない。
由于引起鼻炎、鼻窦炎的原因复杂，使治疗效果不太满意． - Ｓ群はプロポフォール、フェンタニルを静注し、患児の自己呼吸を維持する。
Ｓ组静脉注入芬太尼和异丙酚，患儿术中保持自主呼吸． - アジア?太平洋地域（圏）の長期エネルギー需給見通し経済危機を超えて
预测亚洲及太平洋地区（圈）长期的能源供求 渡过经济危机 - アジア?太平洋地域（圏）の長期エネルギー需給見通し経済危機を超えて
预测亚洲及太平洋地区（圈）长期的能源供求 渡过经济危机 - これらの報告はＧＥＲＤがあまり進行する病態のものではないことを示唆している。
这些报告表明，ＧＥＲＤ是不太能够进展的病情。
其他语种
- 太的泰文
- 太的英语：Ⅰ形容词 1.(极高; 极大) highest; greatest; remotest 短语和例子
- 太的法语：形 1.le plus haut;le plus grand;le plus éloigné;suprême;extrême~空espace cosmique(interplanétaire)cosmos. 2.plus ou le plus ancien~老伯grand-oncle 副 1.trop;excessivement~晚trop tard. 2.extrêmement;très这着棋~...
- 太的韩语：(1)[부사] 지나치게. 몹시. 너무. 太热; 너무 덥다 人太多了, 会客室里坐不开; 사람이 너무 많아 응접실에 다 앉을 수 없다 (2)[부사] 아주. 매우, 대단히. 극히. ⓐ 동사나 형용사 앞에 쓰여 감탄을 나타냄. 这办法太好了; 이 방법이 아주 좋다 花儿太美了; 꽃이 매우 예쁘다 ⓑ ‘有’ 또는 ‘没有’가 추상 명사(구)를 목적어로 가진 구조 ...
- 太的俄语：[tài] 1) слишком, чересчур; чрезвычайно 太晚 [tài wǎn] — слишком поздно 2) тк. в соч. великий; высочайший • - 太极拳 - 太监 - 太空 - 太平 - 太平间 - 太平门 - 太平天国 - 太太 - 太阳 - 太阳系 - 太阳穴 ...
- 太的阿拉伯语：اكبر; جِدًّا; مفرط; مُفْرِط;
- 太的印尼文：juga; mrs.; nian; sangat; sekali; terbesar; terlalu;
- 太什么意思：tài ㄊㄞˋ 1）过于：～长。 2）极端，最：～甚。～平。 3）高，大：～空。～学。 4）很：不～好。 5）身分最高或辈分更高的：～老伯。～夫人（旧时尊称别人的母亲）。 ·参考词汇： extremely over the most very too
太湖石 太庙 太母 太阳系 倒持太阿 太爷 太平盛世 天下太平 太甚 太白星 毛太纸 太仓一粟 老太太 太阳地儿...
