天機的日文
音标:[ tiānjī ] 发音:
"天機"の意味用"天机"造句
日文翻译手机版
- (1)天機.天意.
(2)(自然界の)不思議な現象,または秘密のたとえ.天機.
天机不可泄漏 xièlòu /天機漏らすべからず.これだけはちょっと言えない.
一语道破了天机/ずばりと秘密をあばいてしまった.
- "天"日文翻译 (1)空.天.天空. 蓝蓝的天上白云飘 piāo /青い空に白い雲が漂...
- "机"日文翻译 (1)機械. 缝纫 féngrèn 机/ミシン. 洗衣机/洗濯機. 打...
- "天杀的" 日文翻译 : しにぞこないのやつめ 死に損 ないの奴 め
- "天朝" 日文翻译 : 天朝.中国歴代王朝の自称.
- "天条" 日文翻译 : (1)天が定めた戒律. (2)〈史〉太平天国の禁令.
- "天朗气清" 日文翻译 : 〈成〉空が晴れ空気がすがすがしい.
- "天来" 日文翻译 : 天降
- "天有不测风云" 日文翻译 : 〈成〉天に不測の風雲あり.世の中は変転極まりない.災いは意外な時にやってくるものだ.▼よく“人有旦夕祸福 rén yǒu dànxī huòfú ”(人に旦夕の禍福あり)と併用する.
- "天板" 日文翻译 : 桌面,炕炉上盖的平板
- "天暦 (曖昧さ回避)" 日文翻译 : 天历
- "天极" 日文翻译 : 〈天〉天極.
- "天暦 (元)" 日文翻译 : 天历 (元文宗)
例句与用法
- ロボットは下記の二種類の生得的機能をもとに,ブートストラップ学習を通して共同注意の能力を獲得する.
机器人基于下面两种先天机制,通过自举式学习获得共同注意的能力。 - そして,生得的機能である(a)視覚注視と(b)自己評価型学習にそれぞれ対応した以下のモジュールをもつ.
而且,先天机制的(a)视觉关注和(b)自我评价型学习分别对应下面模块。 - 以上のようにして,特徴抽出器と視覚フィードバック制御器によって,ロボットの生得的機能の一つである視覚注視が実現される.
这样,特征提取器和视觉反馈控制器,实现了机器人先天机制之一的视觉关注。 - §3内部評価器次に,ロボットのもう一つの生得的機能である自己評価型学習が,内部評価器と学習器の二つのモジュールで実現される.
§3内部评价器其次,机器人另外一个先天机制的自我评价型学习是通过内部评价器和学习器两个模块实现的。 - ロボットは視覚注視と自己評価型学習という二種類の生得的機能をもとに,次のような試行と学習の過程を繰り返すことで共同注意の能力を獲得する.
机器人基于视觉关注和自我评价型学习这样两种先天机制,通过重复下面试验和学习过程来获得共同注意的能力。 - また,その学習過程において,ロボットは試行のメカニズムを生得的な機能から徐々に学習によって得られた機能へと移行していくことで,幼児の共同注意の段階的な発達過程が再現されると期待できる.
另外,在学习过程中机器人可以把试验机制从先天机制逐渐转移到学习获得的机制上,所以我们也期待能够再现幼儿共同注意的阶段性发展过程。 - 以上より,本論文で提案したメカニズムは幼児の共同注意の発達過程を再現しており,また,ロボットの生得的機能として与えられた視覚注視と自己評価型学習は幼児にも同様に生得的に備わっていると考えられることから,提案メカニズムは幼児の共同注意の発達メカニズムを説明し得るものであるといえる.
这样,本论文提出的机制再现了幼儿共同注意的发展过程,而且,对于作为机器人先天机制的视觉关注和自我评价型学习,一般认为幼儿也先天具备,所以可以说本机制能够解释幼儿共同注意的发展机制。