多多少少的日文

• （1）多少とも.多少にかかわらず.
  她在这儿多多少少能帮你一点儿忙／彼女はここで多少とも君の手伝いができる.
  （2）多かれ少なかれ.▼“或 huò 多或少”ともいう.

• "多多"日文翻译    多，很多
• "少少"日文翻译    しょうしょう1 1 少 少 ;小 小 【副】 【名】 少许;一些...
• "少少" 日文翻译 :    しょうしょう1 1 少 少 ;小 小 【副】 【名】 少许;一些(同すこし)
• "多多" 日文翻译 :    多，很多
• "多少" 日文翻译 :    （1）多少.多いことと少ないこと. 多少不等,长短不齐 qí ／数も長さもそろわない. 多少不拘 bùjū ／多少にかかわらない. （2）多かれ少なかれ. 事情总算多少有了进展／事態は多少なりとも進展をみた. （3）少し.いささか. 多少有点儿像／幾分似ている. 多少有点儿希望／多少希望が持てる. 多少给我点儿／少しでもいいからください. 这件事大家多少知道一些／これについては,みんなはいくらか知っている. 多少有点儿失望／いささか失望する. 他讲的多少有点儿道理／あの人の言うことは少しは道理にかなっている.
• "多多马" 日文翻译 :    ドドマ
• "多少1" 日文翻译 :    いくら;どれほど;だけ
• "多少2" 日文翻译 :    おおかれすくなかれ;いくらか 多 かれ少 なかれ;
• "多少次" 日文翻译 :    たびたび
• "多少钱" 日文翻译 :    duo1shaoqian2 （值段は）おいくらですか？
• "没多少" 日文翻译 :    いくらもない
• "老老少少" 日文翻译 :    ろうじんとこども 老 人 と子供
• "多多价酸" 日文翻译 :    たえんきさん
• "多多益善" 日文翻译 :    〈成〉多ければ多いほどよい.
• "多多罗大桥" 日文翻译 :    多々羅大橋
• "多多良站" 日文翻译 :    多々良駅
• "剩不下多少钱" 日文翻译 :    おかねはいくらものこっていない お金 はいくらも残 っていない
• "多多模式波导" 日文翻译 :    たじゅうしたいどうはかん
• "多少带酸味的" 日文翻译 :    やや酸っぱい
• "请您多多指教" 日文翻译 :    qing3duo1duo1zhi3jiao4 ご指导よろしくお愿いします
• "多复变数" 日文翻译 :    たふくそへんすう
• "多変量解析" 日文翻译 :    多重变量分析
• "多変量統計解析" 日文翻译 :    たへんりょうとうけいかいせき多元统计分析。

• この結果，サービスに対して少なからず影響が生じる．
  其结果，对于服务产生了多多少少的影响。
• ただし処理速度を多少犠牲にする必要があり，どちらを重視するかは適用先の要件に依存する．
  但是，需要多多少少牺牲一些处理速度，重视哪方面就要依赖应用地点的必要条件来决定了。
• 地味ではあるが，このような基礎的研究の活性化に本論文が多少なりともきっかけになればと，心から願う
  说句心里话，我衷心希望以本论文为契机，能够多多少少地促进这种基础研究的展开。
• しかしドメインユーザにとってはＵＭＬのＰＬ的表記法の存在と習得コストはいぜんとして多少の障害として残る．
  但是，对于域使用者来说，ＵＭＬ的ＰＬ的表记方法的存在和学习成本仍然是作为多多少少的障碍遗留了下来。
• したがって建具の場合にも，同じ感性語でも評価者のプロフィールによって少なからず印象が異なるという結果が予想される．
  因此在门窗隔扇方面也可以预想，即使是相同的感性词也会因为评价者的特征的不同而印象会多多少少有所差异。
• Ｈ２の値が大きくなっても安全側の評価になるが，ある程度の精度を確保するためには，Ｈ２が１から多少離れていることが条件となる．
  即使Ｈ２的值变大也可成为安全方面的评价，但为了确保一定程度的精密度，Ｈ２必须多多少少偏离１。
• 以上の結果から，文字や斜線など，輪郭にもともと多少の凹凸があるような画像に対しては，提案方式によって画質劣化が回避できたといえる．
  从以上的结果中，（我们）可以说，对于文字、斜线等，轮廓上原本多多少少都有些凹凸的图像，根据提案方式可以避免画质劣化。
• これらの結果から，実験データによって多少のばらつきがあるものの，ｐ＝４程度までならば，オリジナルと同等の品質を維持し，違和感を与えないことが分かった．
  从这些结果我们可以知道，虽然因实验数据的不同产生了多多少少的差异，但如果到了ｐ＝４的程度后就维持了和原音同等的音质并没有带来不协调感。
• 高齢者といっても，身体的エリートから虚弱高齢者まで個人差は大きく，また多かれ少なかれ慢性疾患，不顕性疾患や痛みを有しており，彼らが運動を行なう際のリスクが把握されている必要がある。
  说到高龄者，从身体好的到虚弱的个体差异较大，而且还多多少少有一些慢性疾病、非显性疾病和疼痛，有必要把握住他们进行运动时的风险。
• ただ，全員がないよりはあったほうがよいということは，少なからず，本提案インタフェースのように相手の発話内容が吹き出しの形で文字提示されることは受け入れられるものと考えられる．
  但是，所有的人都说有总比没有好，这一点多多少少说明了本提案界面那样把对方的发话内容用圈画线条的形式加以文字提示的方法是能够被大家接受的方法。

• 多多少少的英语：more or less; in some degree; to a certain degree 短语和例子 人大概没有不犯错误的, 多多少少要犯错误。 probably no on...
• 多多少少的韩语：[부사] 많든 적든 간에. 다소간. 얼마쯤. 多多少少受了影响; 다소 영향을 받았다
• 多多少少的俄语：pinyin:duōduōshǎoshǎo 1) сколько бы ни было 2) в той или иной степени, в какой-то мере
• 多多少少什么意思：  1.  很多。    ▶ 《红楼梦》第一○五回： “老太太， 太太！不……不好了！多多少少的穿靴带帽的强……强盗来了！翻箱倒笼的来拿东西！”    2.  多或者少。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第九九回： “ 卜通 道： ‘不知每月的口粮是多少？’ 卜士仁 道： ‘多多少少是大家的运...