外交辞令的日文

发音:

"外交辞令"の意味"外交辞令"的汉语解释用"外交辞令"造句

日文翻译手机版

外交辞令.

"外交"日文翻译（国際間の）外交. 等同于(请查阅)外交部. 外交政策 zhèngcè...
"辞令"日文翻译辞令.応対のことば.▼“词令”とも書く. 外交辞令／外交辞令. 他文章...
"社交辞令" 日文翻译 : しゃこうじれい 4 社交辞令【名】社交辞令;外交辞令
"辞令" 日文翻译 : 辞令.応対のことば.▼“词令”とも書く. 外交辞令／外交辞令. 他文章写得好,可是不善于shànyú辞令／彼は筆は立つが,（口下手で）人をとりもつことは苦手だ.
"-外交" 日文翻译 : shatorugaikou シャトルがいこう穿梭外交chuānsuō wàijiāo.
"外交" 日文翻译 : （国際間の）外交. 等同于(请查阅)外交部. 外交政策 zhèngcè ／外交政策. 外交使节／外交使節. 外交礼节／外交儀礼. 建立大使级外交关系／大使レベルの外交関係を樹立する. 通过外交途径 tújìng 解决 jiějué ／外交ルートを通じて解決する.
"外交-" 日文翻译 : gaikouru-to がいこうルート外交途径wàijiāo tújìng.
"善于辞令（词令)" 日文翻译 : shan4yu2ci2ling4 话し上手
"新聞辞令" 日文翻译 : しんぶんじれい 5 新聞辞令【名】本人不知道而报上透露的有关人事调动的消息
"外交 (游戏)" 日文翻译 : ディプロマシー
"外交員" 日文翻译 : 外勤员，跑外的，推销员
"外交团" 日文翻译 : 外交団.
"外交団" 日文翻译 : 外交团，外交使节团
"外交官" 日文翻译 : wai4jiao1guan1 外交官
"外交家" 日文翻译 : 外交家，交际家
"外交部" 日文翻译 : 外交部.▼日本の外務省に相当する. 外交部部长／外相.外務大臣.
"内外交困" 日文翻译 : （国の政治が）対内?対外ともに行き詰まること.
"外交人员" 日文翻译 : wai4jiao1ren2yuan2 [外交]外交要员
"外交人士" 日文翻译 : がいこうすじ外交筋
"外交惯例" 日文翻译 : wai4jiao1guan4li4 [外交]外交惯例
"外交渠道" 日文翻译 : wao4jiao1qu2dao4 [外交]外交ル—ト
"外交特权" 日文翻译 : 外交特権.
"外交特権" 日文翻译 : 外交特权
"外交白書" 日文翻译 : 外交白皮书
"外交豁免权" 日文翻译 : 外交特権

例句与用法

現状は，コミック記事から解説書や社説，外交辞令的文書，商用文書，各種音声対話などの違いを論じる段階には至ってないように思われます
而我认为现状却尚未达到讨论从喜剧报道到时事述评、社论、外交辞令的文件、商业文书以及各种音声对话等的差异的阶段。
現状は，コミック記事から解説書や社説，外交辞令的文書，商用文書，各種音声対話などの違いを論じる段階には至ってないように思われます
而我认为现状却尚未达到讨论从喜剧报道到时事述评、社论、外交辞令的文件、商业文书以及各种音声对话等的差异的阶段。
氷点下の現場で，私は現地呼倫貝爾の最高幹部である連輯党書記と会見し，同氏から「この植林大会戦は遥々日本から貴方達呼緑協の方々が海拉爾の緑化にご努力されておられることに触発されたものである」と，外交辞令抜きの言葉で感謝されたときは嬉しく，我々の貢献度は全植林面積の１％程度なのだが，少しは牽引車役としてお役にたてたのかと感慨を深くした次第であった。
在冰点以下的现场，我会见了当地呼伦贝尔的最高领导党委书记连辑，他说“此次植树造林大会战是由来自遥远日本的贵方呼绿协的各位为海拉尔绿化做出的努力而引发的”，面对这种毫无外交辞令的感谢，我非常高兴，深深感觉到，虽然我们的贡献度仅为所有植树造林面积的１％左右，但至少发挥了带头作用。
氷点下の現場で，私は現地呼倫貝爾の最高幹部である連輯党書記と会見し，同氏から「この植林大会戦は遥々日本から貴方達呼緑協の方々が海拉爾の緑化にご努力されておられることに触発されたものである」と，外交辞令抜きの言葉で感謝されたときは嬉しく，我々の貢献度は全植林面積の１％程度なのだが，少しは牽引車役としてお役にたてたのかと感慨を深くした次第であった。
在冰点以下的现场，我会见了当地呼伦贝尔的最高领导党委书记连辑，他说“此次植树造林大会战是由来自遥远日本的贵方呼绿协的各位为海拉尔绿化做出的努力而引发的”，面对这种毫无外交辞令的感谢，我非常高兴，深深感觉到，虽然我们的贡献度仅为所有植树造林面积的１％左右，但至少发挥了带头作用。