埠的日文

• ＊埠bù
  （1）埠頭[ふとう].波止場.
  开埠／開港する.
  （2）港.港町.
  （3）市.町.
  本埠／この町.本市.
  外埠／他の町.他の都市.
  本埠邮件／市内郵便.
  【熟語】船埠,商埠

• "埠头" 日文翻译 :    〈方〉埠頭.波止場.
• "域论" 日文翻译 :    体論
• "埠頭" 日文翻译 :    ふとう3 0 埠頭 【名】 码头
• "域理论" 日文翻译 :    領域理論
• "埤" 日文翻译 :    埤pì ↓ 『異読』【埤 pí 】
• "域外" 日文翻译 :    がいこく 外 国
• "埤头乡" 日文翻译 :    ヘイ頭郷
• "域名" 日文翻译 :    yu4ming2 [电脑]ドメイン名
• "埭" 日文翻译 :    埭dài 〈方〉堰[せき].▼地名に用いることが多い.
• "域内" 日文翻译 :    こくない 国 内

• 現在，流域内の水質は確実に向上し，サルフォード埠頭周辺のように地域再生の成果が生まれつつある。
  现在，流域内的水质的确有所提高，很多地方如索尔福德港周边地区正不断地取得环境恢复方面的成果。
• 合格率、陽性率を計算し、統計学ｕの検証方法は本市人員とほかの都市人員の両者のＨＢｓＡｇ陽性率を比較した。
  计算合格率、阳性率，使用统计学ｕ检验的方法对本市人员与外埠人员两者的ＨＢｓＡｇ阳性率做了比较。
• 台州湾の河口は台州の最大のタンカーの埠頭があり、船舶の出入りが頻繁であるため、船舶の燃料漏れがＰＡＨｓ汚染の一つ可能な出所である。
  台州湾入海口有台州最大的油轮码头，船只往来频繁，船只燃料泄漏等可能是ＰＡＨｓ污染的来源之一．
• １９２２年１１月１３日午前、アインシュタイン夫婦は上海の匯山埠頭に到着、上海駐在の日本団体が「一品香」レストランで中華風の歓迎会を開いた。
  １９２２年１１月１３日上午，爱翁夫妇抵上海汇山码头，日本驻沪团体在”一品香”餐厅以中餐接风宴请．
• 著者らは安徽省蚌埠市でＥＳＢＬｓ産生する臨床分離株を研究し、さらに大腸菌と肺炎クレブシエラから検出されたＣＴＸ―Ｍ型ＥＳＢＬｓを深く検討した。
  我们在研究安徽省蚌埠地区临床分离的产ＥＳＢＬｓ菌株时，对从大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌中检测到的ＣＴＸ―Ｍ型ＥＳＢＬｓ进行了深入的研究。
• 著者らは安徽省蚌埠市でＥＳＢＬｓ産生する臨床分離株を研究し、さらに大腸菌と肺炎クレブシエラから検出されたＣＴＸ―Ｍ型ＥＳＢＬｓを深く検討した。
  我们在研究安徽省蚌埠地区临床分离的产ＥＳＢＬｓ菌株时，对从大肠埃希菌和肺炎克雷伯菌中检测到的ＣＴＸ―Ｍ型ＥＳＢＬｓ进行了深入的研究。
• 著者達は蚌埠地域の部分病院で臨床分離したクレブシエラ?ニューモニエ７００１５、７００２０菌株から産生したＥＳＢＬｓコードン遺伝子を連結、切り出し、配列分析とサブタイプ同定を行い、結果は以下である。
  我们对蚌埠地区部分医院临床分离的臭鼻克雷伯菌７００１５、７００２０菌株所产的ＥＳＢＬｓ编码基因进行结合转移、序列分析和亚型鉴定，结果如下．
• 著者達は蚌埠地域の部分病院で臨床分離したクレブシエラ?ニューモニエ７００１５、７００２０菌株から産生したＥＳＢＬｓコードン遺伝子を連結、切り出し、配列分析とサブタイプ同定を行い、結果は以下である。
  我们对蚌埠地区部分医院临床分离的臭鼻克雷伯菌７００１５、７００２０菌株所产的ＥＳＢＬｓ编码基因进行结合转移、序列分析和亚型鉴定，结果如下．
• 沿海水産物の養殖場（ｎｕｒｓｅｒｙ）、水産の埠頭（ａｑｕａｔｉｃ　ｗｈａｒｆ）、漁港（ｆｉｓｈｉｎｇ　ｐｏｒｔ）、池水、都市の下水道の出口、衛生的な川、病院の汚水の出口、肉加工工場の汚水の出口、住民の井、郷?鎮の浄水場の水源にそれぞれ１つの地点（場所）を設けて、上水道浄水場の水源の４つの地点（場所）を設けて、。
  沿海水产品养殖场、水产码头、渔港、沟塘、城市下水道排放口、卫生河、医院污水排放口、肉联加工厂污水排放口、居民户水井、乡镇自来水厂水源各设１个点，自来水厂水源４个点。

• 埠的泰文
• 埠的英语：名词 1.(码头) pier; port; wharf; jetty 短语和例子 埠头 port; 本埠 this port; 外埠 foreign ports; other port...
• 埠的法语：名 1.quai 2.port本~ce port;notre ville;cette ville;en ville.
• 埠的韩语：[명사] (1)부두. 【전용】 부두가 있는 큰 도시. 本埠; 본 도시 外埠; 타 도시 本埠新闻; 시내판 신문 (2)무역항. 개항장(開港場). 开埠; 개항하다 商埠; 무역항
• 埠的俄语：[bù] тк. в соч. 1) пристань 2) торговый город
• 埠的阿拉伯语：مَنْفَذ;
• 埠的印尼文：port (nyahkekaburan);
• 埠什么意思：bù　ㄅㄨˋ 1）停船的码头，靠近水的地方（古亦作“步”）：～头。本～。外～。船～。 2）旧与外国通商的城市：开～。商～。 ·参考词汇： port wharf pier 埠头 本埠 通都大埠 蚌埠 外埠 商埠 轮埠 港埠 船埠