坏3的日文

• ひどい

• "坏"日文翻译    （1）（?好 hǎo ）悪い. 坏习惯 xíguàn ／悪い習慣. 坏...
• "坏" 日文翻译 :    （1）（?好 hǎo ）悪い. 坏习惯 xíguàn ／悪い習慣. 坏天气／悪い天気. 坏孩子／いたずらっ子.悪がき. 不要跟坏人来往／悪い人と交際するな. 『語法』（1）“起来、下去”をつけると開始?継続を表す. 这个孩子样子很老实 lǎoshi ,可是坏起来也挺气人／この子はおとなしそうに見えるが,悪さをしだしたらひどく憎らしい. 天气再坏下去,咱们就走不成了／天気がこれ以上悪くなると,われわれは出発できなくなる. （2）“坏”＋“在”の形で,悪い理由を表す. 他坏就坏在不诚实 chéngshí ／彼のいけないところは不誠実なことだ. 这件事就坏在他手里／これがだめになったのは彼のせいだ. （2）壊れる.悪くなる.だめになる.（食べ物が）腐る.食べられなくなる.▼程度副詞で修飾することは少なく,補語を伴うことが多い. 坏鸡蛋／腐った卵. 我的牙 yá 比前两年坏多了／私の歯は2,3年前よりずっと悪くなった. 这一带路坏得厉害／この辺の道路はひどく悪い.〔“了、过、起来、下去”などをつけて変化?継続などを表す〕 收音机坏了／ラジオが壊れた. 西红柿坏起来可快呢／トマトは腐りだすとすぐだめになる. 这颗 kē 牙再坏下去只有拔掉 bádiào 了／この歯はこれ以上悪くなると抜いてしまうほかない. （3）壊す.悪くする.だめにする.（食べ物などを）腐らせる. 吃腐烂 fǔlàn 的东西要坏肚子／腐った物を食べると腹をこわす. 别坏了他的事／彼のやっていることをぶち壊してはいけない. （4）…してだめになる.▼補語として用いる.（a）動詞の後に置き,よくない結果が生じることを表す.
• "坏1" 日文翻译 :    くさる 腐 る
• "坏2" 日文翻译 :    こわれる;こわす 壊 れる;壊 す
• "坏4" 日文翻译 :    わるい 悪 い
• "あき3" 日文翻译 :    飽き;厭き 【名】 厌烦;腻;够
• "あく3" 日文翻译 :    悪 【名】 恶;歹;坏;坏人;反派角色
• "あし3" 日文翻译 :    足 ;脚 【名】 脚;腿;脚步;步行;下部;交通工具;来往;钱;进度;黏性
• "あま3" 日文翻译 :    海女 【名】 潜水采珍珠贝等的渔女
• "あら3" 日文翻译 :    粗 【接頭】 尚未充分加工;粗;略;稍;稀稀拉拉 【名】 碎屑;渣滓;缺点;毛病
• "ある3" 日文翻译 :    或る 【連体】 某;有
• "あれ3" 日文翻译 :    【感】 呀!哎呀
• "あん3" 日文翻译 :    庵 【名】 草庵;僧庵
• "い3" 日文翻译 :    胃 【名】 胃;胃宿(二十八宿之一)
• "いか3" 日文翻译 :    医科 【名】 医科;医学学科;医学部;医学系;医科大学;医学院
• "いき3" 日文翻译 :    粋 【名】 【形動】 漂亮;俊俏;俏皮;风流;帅;花柳界的老在行
• "いぎ3" 日文翻译 :    意義 【名】 意义;意思;价值
• "いく3" 日文翻译 :    幾 【接頭】 几;多少;许多
• "いし3" 日文翻译 :    意思 【名】 意思;想法;打算
• "いじ3" 日文翻译 :    意地 【名】 心术;用心;固执;倔强;志气;气魄;逞强
• "いち3" 日文翻译 :    一 ;壱 【名】 一;最初;第一;首先;最好;首位
• "いと3" 日文翻译 :    意図 【名】 【他サ】 意图;企图;打算
• "いる3" 日文翻译 :    要る 【自五】 要;需要;必要
• "いん3" 日文翻译 :    印 【名】 【他サ】 印章;印上;掐指;痕迹;印度的简称
• "うみ3" 日文翻译 :    膿 【名】 脓