吸收本领的日文

• きゅうしゅうのう
  きゅうしゅうど
  きゅうしゅうのうりょく
  きゅうしゅうりょく

• "本领" 日文翻译 :    腕まえ.才能.能力.技量. 有本领／腕がいい. 本领高强／能力が高い.腕まえがすぐれている. 你居然jūrán有本领说服他,我真佩服pèifu你／あの人を説得する腕まえがあるとは,まったく君には敬服する. 你从哪里学到的这一套本领?／こういう芸当を,君はどこで習ってきたのか. 『注意』“本领”は学習することによって得られるかなり高度な技術を表すことがあり,この場合重々しいニュアンスで書面に用いられることが多い.“本事”も同じ意味だが口語的な表現になる. 学好本领,建设祖国,为早日实现四化而奋斗／技能を身につけ,祖国を建設し,四つの近代化の早期実現のために努力する.
• "吸收" 日文翻译 :    （1）吸収する.吸い込む. 海绵吸收水／海綿は水を吸い込む. （2）（特に有機体が外部の物質を体内に）吸収する. 植物的根吸收水和无机盐 wújīyán ／植物の根は水と無機塩を吸収する. （3）吸う.吸収する. 吸音材料吸收声音／吸音材は音を吸収する. （4）（仲間に）引き入れる.（仲間として）受け入れる. 吸收入党／入党させる. 吸收更多的人参加这项工作／もっと多くの人を引き入れてこの仕事に参加させる. 『比較』吸收:接受 jiēshòu “吸收”の目的語は普通,名詞に限られるが,“接受”は名詞以外に動詞も目的語にとる. 『比較』吸收:吸取 xīqǔ “吸收”の使用範囲は“吸取”よりも広く,対象は具体的な事物,抽象的な事物のほかに人であってもよいが,“吸取”の対象は水分?栄養などを除き,多くは抽象的事物に限られる.
• "压榨本领" 日文翻译 :    あっさくさどうのりょうひとうきゅう
• "发光本领" 日文翻译 :    こうりょう
• "增稠本领" 日文翻译 :    のうしゅくりょく
• "折射本领" 日文翻译 :    くっせつりょくくっせつのうレフラクチビチレフラクティビティ
• "散射本领" 日文翻译 :    さんらんのう
• "旋光本领" 日文翻译 :    せんこうりょくせんこうのうロータトリパワー
• "本领更高" 日文翻译 :    ben3ling3geng4gao1 役者が一枚上
• "染色本领" 日文翻译 :    ちゃくしょくりょく
• "比电离本领" 日文翻译 :    でんりけいすうひでんりひでんりのう
• "泡胀本领" 日文翻译 :    ぼうちょうりょく
• "洗涤本领" 日文翻译 :    せんじょうようりょくせんじょうりょく
• "溶解本领" 日文翻译 :    ようかいりょく
• "看家本领" 日文翻译 :    おくのて 奥 の手
• "着色本领" 日文翻译 :    ちゃくしょくりょくせんちゃくのうせんしょくりょく
• "离解本领" 日文翻译 :    かいりのう
• "穿透本领" 日文翻译 :    とうかのうとうかりょく
• "糖化本领" 日文翻译 :    とうかりょく
• "膨胀本领" 日文翻译 :    はいぼうちょうりょくはいぼうちょうど
• "自主本领" 日文翻译 :    じりつてきヶイパビリティ
• "辐射本领" 日文翻译 :    ふく射能ふくしゃのう
• "选择本领" 日文翻译 :    せんたくりつせいせんどとうた率せんたくどとうたりつせいせんりつとうた度とうたど
• "遮盖本领" 日文翻译 :    いんぺいりょく
• "吸收材料" 日文翻译 :    きゅうしゅうざい
• "吸收曲线" 日文翻译 :    きゅうしゅうきょくせんアブソープションカーブ

• 吸收本领的英语：a orptive power