名技的日文

• めいぎ1
  1
  名 技
  【名】
  出名的演技

• "名"日文翻译    （1）（名儿）名.名前.名称. 人名／人名. 书名／書名. 签 qiā...
• "技"日文翻译    技能.技.腕まえ. 等同于(请查阅)技艺. 等同于(请查阅)技术. 等...
• "名折れ" 日文翻译 :    なおれ 30 名折れ 【名】 丢脸;毁损名誉
• "名扬四海" 日文翻译 :    めいせいがとおくまでとどく 名 声 が遠 くまで届 く
• "名披露目" 日文翻译 :    公布艺名
• "名手" 日文翻译 :    （文章?技芸などの）名手,名人.
• "名指し" 日文翻译 :    指名道姓，点名
• "名所旧跡" 日文翻译 :    めいしょきゅうせき 4 名 所 旧 跡 【名】 名胜古迹
• "名指す" 日文翻译 :    なざす 2 名指す 【他五】 指名;点名
• "名所" 日文翻译 :    めいしょ 03 名 所 【名】 名胜(古迹)
• "名探偵コナン" 日文翻译 :    名侦探柯南
• "名店街" 日文翻译 :    めいてんがい名店街(市场及车站内有名的商店分店集中的地方)。

• しかし，１人の技術者が複数の専門分野を持つことも考えられる．
  但是，也应该考虑到，１名技术者有可能具有多个专业领域。
• インターネットのビジネス利用が進むなかで，電子署名技術の重要性が高まっている．
  随着电子商务利用的发展，电子签名技术的重要性正在提高。
• インターネットのビジネス利用が進むなかで，電子署名技術の重要性が高まっている．
  随着电子商务利用的发展，电子签名技术的重要性正在提高。
• 本稿では，代表的な長期利用向け電子署名技術として以下の６つの技術を取り上げる．
  在原稿中，作为具有代表性的长期利用电子签名技术举出以下六种技术。
• 本稿では，代表的な長期利用向け電子署名技術として以下の６つの技術を取り上げる．
  在原稿中，作为具有代表性的长期利用电子签名技术举出以下六种技术。
• （１）電子公証サービス以外の各技術はいずれも電子署名技術をベースに構成されている．
  （１）以电子公正服务之外的各种技术像电子签名技术为基础而构成。
• （１）電子公証サービス以外の各技術はいずれも電子署名技術をベースに構成されている．
  （１）以电子公正服务之外的各种技术像电子签名技术为基础而构成。
• 電子署名技術は，そのようなセキュリティ技術の１つである．
  电子署名技术就是其中一个保密技术。
• 電子署名技術は，そのようなセキュリティ技術の１つである．
  电子署名技术就是其中一个保密技术。
• Ｔｙｐｅ　Ｄ短期の本人性は電子署名技術によって保証．
  类型Ｄ保证短期本质特征的电子签名技术。