同乗的日文

发音:

"同乗"の意味

日文翻译手机版

どうじょう2
0
同乗
【名】
【自サ】
同乘;同坐

"同"日文翻译『異読』【同 tóng 】
"乗"日文翻译じょう9 1 乗【接尾】乘(计算车辆的单位);乘方(表示自乘的次数...
"に同乗を求める" 日文翻译 : 拇指；大指；拇；大拇哥；大拇指；以拇指拨弄；笨拙处理
"同乡" 日文翻译 : 同郷の者.同郷人. 同乡会／同郷会.
"同乐会" 日文翻译 : こんしんかい懇親会
"同事" 日文翻译 : （1）同じ職場にいる.同僚である. 他们在一起同事多年／彼らは長年同じ職場で働いている. 我没有跟她同过事／私は彼女と同じ所で働いたことがない. （2）同僚. 老同事／古くからの同僚. 他是我的同事／彼は私と同じ職場で働いている人です.
"同乐" 日文翻译 : いっしょにたのしむ一緒に楽しむ
"同二晶形" 日文翻译 : どうしつにしょう
"同义词分解" 日文翻译 : どうぎごぶんかい
"同亲联会" 日文翻译 : どうしんたいごう
"同义词" 日文翻译 : 〈語〉（?反义词 fǎnyìcí ）同義語.同意語.▼たとえば,“教室”と“课堂”,“保护 bǎohù ”と“保卫 bǎowèi ”,“巨大”と“宏大 hóngdà ”など.
"同人" 日文翻译 : 〈旧〉同僚.
"同义字" 日文翻译 : シノニム

例句与用法

（１）各車両には運転者（学生）と複数の計時員が同乗する．
（１）每辆车分别由驾驶员（学生）和多名计时员同时乘坐。
（１）各車両には計時員と記録員を同乗させる．
（１）每辆车分别由计时员和记录员同时乘坐。
主に天候に応じてヘリコプター出動の可否，その時間が決定され，当院脳神経外科医１名がヘリコプターに同乗する。
主要根据天气决定是否出动直升机，决定好时间的话，要请该院的脑神经外科医师１名一同乘直升机。
実験期間中の走行履歴を見ると，人により，昼食時間である，同乗者がいる，雨が降っているなどの状況に依存して行動パターンが存在することが分かる．
观察实验期间的运行存档，存在着依赖于被试者特性，午餐时间，存在同行者，降雨等状况的行为模式。
ところが，工場では従業員の行動を直接観察することができるのに比べて，自動車では同乗しない限り運転者の運転挙動を把握することは困難である．
不过，与在工厂能够对员工行为进行直接观察不同，对于汽车来说，如果不与驾驶员同乘一台车，很难了解驾驶员的驾驶行为。
このとき，いつ，どこからどこへ，どんなジャンルの施設へ行ったかという基本的な情報のほかに，車両信号から，そのときに同乗者がいたか，天気はどうだったかなども同時に記録される．
这时，除了何时，从何地出发到何处去，采用怎样形式的设施等基本信息之外，通过车辆信号，记录此时是否还有同行者，天气情况如何。