各様的日文
发音:
"各様"の意味
日文翻译手机版
- 各种,种种
- "各"日文翻译 各gě 〈方〉風変わりである.変わっている. 这个人真各/この人はほん...
- "様"日文翻译 ためし1 3 例 ;様 【名】 例;前例;经验 よう2 様 【造語...
- "各款" 日文翻译 : かくかじょう 各 箇条
- "各样" 日文翻译 : かくしゅ 各 種
- "各氏" 日文翻译 : 各位,各位先生
- "各条" 日文翻译 : 各个条款,各条,每条
- "各派" 日文翻译 : かくは 1 各 派 【名】 各党派;各流派
- "各有所长" 日文翻译 : 〈成〉それぞれ長所がある.
- "各界" 日文翻译 : 各界の. 各界人士/各界の人々.
- "各有所好" 日文翻译 : 〈成〉それぞれ好みがある.
- "各省" 日文翻译 : かくしょう2 1 各 省 【名】 各省
- "各有千秋" 日文翻译 : 〈成〉それぞれ長所がある.▼“千秋”は千年の意で,後の世まで伝えられること. 他们的画儿各有千秋/彼らの絵にはそれぞれ長所がある.
例句与用法
- 硬膜外造影像は各人各様で,頭尾側方向への広がり,片側優位の広がり,造影のパターンを予測することは不可能であった。
硬膜外造影图像因人而异,因此,不可能预测到其向头尾侧方向的扩展、单侧优先的扩展以及造影模式。 - さらに社会保険事務局から厚生労働省への問い合わせに対しても,担当技官が異なると各人各様の返答をするだけで,一定の見解が得られない。
进而,对于向社会保险事务局和厚生劳动省的咨询,如果负责的官员不同,每个人就会做出不同的回答,因此也得不到统一的见解。 - 逆にいえば,そういうものがなかったら,専門家の各人各様の考えが横行し,一般の医師は何を目安に治療方針を考えていけばいいかわからなくなるということにもなりかねない。
反过来说,如果不存在这些,专家们各持己见,一般的医生就会不知道应该依据什么标准来治疗。 - 皮膚科検査:右下肢内側と屈側に帯状分布し、サイズ各様な黄褐色斑片を認め、圧下色は変わらず、表面軽度に苔蘚様病変、比較的大きい病変周囲に黄褐色斑丘疹が見られる(図1A)。
皮肤科检查:右下肢内侧和屈侧可见带状分布、大小不一的黄褐色斑片,压之不褪色,表面轻度苔藓样变,较大的皮损周围可见许多黄褐色斑丘疹(图1A).