叮的日文
音标：[ dīng ] 发音:
"叮"の意味"叮"的汉语解释用"叮"造句
日文翻译
手机版
- （1）（蚊などが）刺す.
腿上叫蚊子 wénzi 叮了一下／蚊に足を刺された.
（2）問いただす.念を押す.確かめる.
我叮了他一句,他才说了真话／私が問いつめたところ,彼ははじめて真実を言った.
应当再叮他一句就好了／もっと彼に念を押したらよかったのに.
- "叮咛" 日文翻译 : 等同于(请查阅) dīngníng 【丁宁】
- "叭塌叭塌响的" 日文翻译 : だらりとたれるバタバタ
- "叮啶黄" 日文翻译 : アクリフラヴィン
- "叭嗒" 日文翻译 : 〔擬声語〕等同于(请查阅)bādā【吧嗒】
- "叮嘱" 日文翻译 : くれぐれも言い聞かせる.繰り返し言い含める. 老师再三叮嘱我们要谨慎 jǐnshèn ／先生は私たちに慎重にするよう何度も言い含めた.
- "叭唧" 日文翻译 : 〔擬声語〕等同于(请查阅)bājī【吧唧】
- "叮当" 日文翻译 : チリンチリン
- "叭哒" 日文翻译 : 等同于(请查阅)bāda【吧嗒】
- "叮当响" 日文翻译 : チリンと鳴るチリンといわせるの割れ目をふさぐ
- "叭叽" 日文翻译 : 等同于(请查阅)bāji【吧唧】
例句与用法
- ワクチンは現在開発中で，カに刺されないことが最大の予防策である。
疫苗现在处于开发中，不被蚊子叮咬是最大的预防方法。 - また，刺咬２４時間以内ならば，ピンセットで充分除去できる。
而且，如果叮咬时间在２４小时以内，立刻能够完整的切除。 - 人間は、げっ歯目類動物との接触及びメディアや虫刺されることにより感染される。
人类多因接触染疫的啮齿类动物或被媒介昆虫叮咬而感染。 - 予防策はカに刺されないようにすることが肝要である。
就好比不被蚊子叮咬一样，登革热的预防措施的制定极其重要。 - マダニ刺咬症を診て推定罹患地を特定しようとするとき，念頭におくべきことであろう。
在诊断血吸虫叮咬症、推测判断感染地点时，应该加以注意。 - 野外作業はなく、蚊、虫などに刺されてはおらず、伝染病歴なかった。
无野外作业、蚊虫叮咬或传染病接触史。 - オペレータは交渉内容を繰り返すことで債務者に念をおし，支払行動を喚起しようとする．
职员通过重复交涉内容，对债务人进行叮问，希望可以唤起支付行为。 - 臨床表現により、 病歴と結合し、 診断：ダニ刺し。
根据临床表现，结合病史，诊断：蜱叮咬。 - マダニ刺咬症の患者が受診した場合の人とマダニとの関係は，凡そ次のように区分できる。
吸血虫叮咬症患者在接受诊断时，关于人和血吸虫的关系大体能够进行以下区分。 - ライム病発症率がマダニ刺咬症の３．６％を越える地域では，全員に投与したほうがよいという報告をあげている。
有报告提出在莱姆病发病率超过了吸血虫叮咬症的３．６％的地区，给全民投用预防性抗生剂的方法比较好。
其他语种
- 叮的泰文
- 叮的英语：动词 1.(蚊子等咬) sting; bite 短语和例子
- 叮的法语：动 1.piquer一个虫子~了我一下.j'ai été piqué par un insecte. 2.s'assurer;demander encore une fois我又~了他一句.je lui ai demandé encore une fois.
- 叮的韩语：(1)[동사] (모기 따위가) 물다. 쏘다. 腿上叫蚊子叮了一下; 모기에게 다리를 물렸다 (2)[동사] 캐묻다. 다짐하며 묻다. 따지다. 我又叮了他一句, 他才说了真话; 내가 또다시 한마디 캐물어서야 그는 비로소 사실대로 말하였다 ＝[钉dīng B)(3)] (3)→[叮嘱] [叮咛] (4)[의성·의태어] 쇠붙이 따위가 맞부딪치는 소리. 叮啷当啷; ...
- 叮的俄语：[dīng] 1) укусить; укус (насекомого) 蚊子叮了我一下 [wénzi dīngle wǒ yīxià] — меня укусил комар 2) упрашивать; переспрашивать • - 叮宁 - 叮嘱
- 叮的阿拉伯语：لسع; لَسَعَ;
- 叮的印尼文：gigit; gigitan; mematuk; menggigit; menokak; menyengat; sengat; sengatan; tergigit;
- 叮什么意思：dīng ㄉㄧㄥˉ 1）再三嘱咐：～嘱。～咛（亦作“丁宁”）。 2）追问：～问。 3）蚊虫等用针形口器吸食：被蚊子～了一口。 ·参考词汇： bite say again to sb. sting
叮咬 叮问 叮咚 叮当 千叮万嘱 叮嘱 叮咛
