叫名的日文

• 〈方〉
  （1）（叫名儿）名称.
  （2）名目上…と称する.
  这家饭馆叫名“西餐馆 xīcānguǎn ”,其实只有俄国 éguó 菜／この料理屋は「西洋料理の店」と称しているが,実際はロシア料理しかない.

• "叫"日文翻译    （Ⅰ）（1）叫ぶ.声を立てる.（鳥や虫が）鳴く.（犬が）吠える.▼“了...
• "名"日文翻译    （1）（名儿）名.名前.名称. 人名／人名. 书名／書名. 签 qiā...
• "呼叫名称" 日文翻译 :    よびだしめいしょうコールネーム
• "叫吠" 日文翻译 :    キャンキャン鳴く
• "叫号电话" 日文翻译 :    （国際電話の）ステーション?コール.番号電話.
• "叫哥哥" 日文翻译 :    〈方〉〈虫〉キリギリス.
• "叫号" 日文翻译 :    jiàohào(叫号儿)番号(ばんごう)を呼ぶ。例:护士叫你的号了看護婦(かんごふ)はきみの番号を呼んだ。〈方〉(ことばで)挑戦(ちょうせん)する。例:他向我们叫号了彼は私たちに挑戦した。
• "叫唤" 日文翻译 :    （1）大声で叫ぶ. 他痛得直叫唤／彼はあまりの痛さに声を出した. 咬 yǎo 紧牙关,一声也不叫唤／歯を食いしばって声を立てない. （2）（動物が）鳴く. 马叫唤／馬がいななく. 小鸟儿在树上叫唤／小鳥が木の上でさえずる. 敌人的机枪 jīqiāng 再也不叫唤了／敵の機関銃はついに鳴りをひそめた.
• "叫卖第49组" 日文翻译 :    競売ナンバー49の叫び
• "叫喊" 日文翻译 :    叫ぶ.大声を出す. 高声叫喊／大声で叫ぶ.
• "叫卖" 日文翻译 :    振り売り（をする）.呼び売り（をする）. 叫卖声／売り声. 沿 yán 街叫卖／街で声を張り上げて物を売り歩く.
• "叫喊声" 日文翻译 :    キャンキャン鳴く
• "叫做" 日文翻译 :    …と呼ばれる.…という.名前は…である. 这种搞法叫做舍 shě 近求远／こういうやり方は遠回りというものだ.

• 叫名的泰文
• 叫名的韩语：[명사]【방언】 (1)(叫名儿) 명칭. 活字本是版本方面的叫名; 활자본은 판본상의 명칭이다 (2)명목상. 명의상. 这孩子叫名十岁, 其实还不到九岁; 이 아이는 명목상으로는 10살이지만 실제로는 아직 9살도 안 되었다
• 叫名什么意思：jiàomíng ①（～儿）名称：活字本是版本方面的～。 ②〈方〉在名义上：这孩子～十岁，其实还不到九岁。