受け持ち中文是什么意思

• うけもち
  0
  受け持ち
  【名】
  主管;担任

• "受け"中文翻译    うけ 2 受け;請け 【名】 承受物;收;接受;评价;印象;答应;担保...
• "持ち"中文翻译    もち3 2 持ち 【名】 持久性;耐久性;担任;负责;负担;持有;所有
• "受け持ち時間" 中文翻译 :    分担的时间，课时，上课时间
• "掛け持ち" 中文翻译 :    かけもち 0 掛け持ち 【名】 【他サ】 兼职
• "受け持つ" 中文翻译 :    うけもつ 30 受け持つ 【他五】 掌管;担任;负责
• "持ち受け" 中文翻译 :    もちうけ托架。
• "せり持ち受け" 中文翻译 :    迫(り)もちうけ拱座。
• "持ち" 中文翻译 :    もち3 2 持ち 【名】 持久性;耐久性;担任;负责;负担;持有;所有
• "受け" 中文翻译 :    うけ 2 受け;請け 【名】 承受物;收;接受;评价;印象;答应;担保人;招架;一定
• "主持ち" 中文翻译 :    しゅうもち 43 主 持ち 【名】 臣仆(身份)
• "力持ち" 中文翻译 :    ちからもち 3 力 持ち 【名】 有力气;身强力壮的人;大力士;举起重物作各种动作的杂技
• "受持ち" 中文翻译 :    受け持ちうけもち担任，担当。例:仕事の受持ちがかわる负责的工作变动了。
• "品持ち" 中文翻译 :    しなもち 3 品 持ち 【名】 保持质量;保存
• "国持ち" 中文翻译 :    くにもち 04 国 持ち 【名】 拥有一处以上采地(的诸侯);诸侯的品位
• "女持ち" 中文翻译 :    おんなもち 0 女 持ち 【名】 适合女人用
• "子持ち" 中文翻译 :    こもち 0 子持ち 【名】 怀孕;孕妇;(鱼)有卵;大小成套的东西;有小孩的女人
• "家持ち" 中文翻译 :    いえもち 03 家 持ち 【名】 房主;家长;料理家务;另立门户
• "岡持ち" 中文翻译 :    食盒，提盒
• "座持ち" 中文翻译 :    ざもち 0 座持ち 【名】 (宴会席上)周旋;应酬
• "心持ち" 中文翻译 :    こころもち 05 心 持ち 【名】 心情;心境 【副】 稍微
• "手持ち" 中文翻译 :    てもち 30 手持ち 【名】 手提;手拿;随身携带;手中保存
• "持ち主" 中文翻译 :    もちぬし 2 持ち主 【名】 持有者;所有者
• "持ち分" 中文翻译 :    もちぶん 2 持ち分 【名】 分配额;限额;(拥有的)股票,债券
• "持ち前" 中文翻译 :    もちまえ 0 持ち前 【名】 天性;秉性;(应该享有的)份额
• "持ち味" 中文翻译 :    もちあじ 20 持ち味 【名】 (食物的)原味;固有的味道;(人或艺术品)固有的特色;独特的风格

• （３００個のデータに対し，一人３０個を受け持ち，３０人で行った．
  （对３００个数据，一个人负责３０个，有３０个人来做。
• もちろん，受け持ち医の技量によってかかわりの程度も変わってくる。
  当然，根据当值医师的技能，所关联的程度也随之改变。
• 受信側のプロセッサが合成処理を受け持ち，以降，最終画像を得るまで送信を繰り返す．
  接受方的处理器负责合成处理，之后，在得到最终画像以前反复发送。
• 麻酔科医は，これまで述べたようにペインクリニックを除き，受け持ち医となることは少ない。
  麻醉科医师如上所述，除了疼痛门诊外，主治疼痛的情况已经很少。
• しかし，あくまでチームは受け持ち医があってのものであり，コンサルテーションが主体である。
  但是迄今为止，团队内负责医生之间的相互协商为主要的处理问题的方法。
• 受け持ち医のニーズを的確にとらえ，患者へのかかわりのレベルを変えていくことが重要となる。
  确切把握当值医师的需要，来决定如何改变对患者的关联程度是很重要的。
• 緩和ケア病棟は，コンサルテーションが主体の緩和ケアチームと異なり，緩和ケア医は受け持ち医として働くことが要求される。
  姑息护理病房的姑息治疗医师与以咨询为主体的姑息治疗小组不同，要求他们作为当值医工作。
• また，その過程で感じたことは，麻酔科医は受け持ち医となるよりも，コンサルテーション業務に就くことに慣れているということである。
  另外，在其过程中所感受到的，不仅是麻醉科医师转变为主管医师，还要习惯会诊咨询方面的业务。
• 緩和ケアチームの場合には，緩和ケア病棟とは異なり，患者のニーズ，受け持ち医，受け持ち看護師のニーズによって，何をすべきかが変わってくることも多い。
  姑息护理小组和姑息护理病房不同，他们应患者的要求，负责医师，负责护士的要求，经常会变换做法。
• 緩和ケアチームの場合には，緩和ケア病棟とは異なり，患者のニーズ，受け持ち医，受け持ち看護師のニーズによって，何をすべきかが変わってくることも多い。
  姑息护理小组和姑息护理病房不同，他们应患者的要求，负责医师，负责护士的要求，经常会变换做法。

• 受け持ちの英語受け持ち うけもち charge (of something) matter in one's charge