发麻的日文
音标:[ fāmá ] 发音:
"发麻"の意味"发麻"的汉语解释用"发麻"造句
日文翻译手机版
- (1)しびれる.
手脚发麻/手足がしびれる.
(2)(気味悪くて)ぞっとする.
瞧 qiáo 着成堆 chéngduī 的蚯蚓 qiūyǐn 心里就发麻/ミミズがかたまっているのを見ると虫ずが走る.
- "发"日文翻译 【熟語】鬓 bìn 发,毫 háo 发,华发,落发,胎 tāi 发,烫...
- "麻"日文翻译 麻mā ↓ 『異読』【麻 má 】
- "发黄" 日文翻译 : fa1huang2 黄ばむ
- "发髻" 日文翻译 : 髷[まげ].
- "发黏" 日文翻译 : ねばねばする. 这种米焖 mèn 饭发黏/この手の米は炊くとねばねばする.
- "发香团受体" 日文翻译 : はっこうだんじゅようたい
- "发黑处理" 日文翻译 : くろぞめ
- "发香团" 日文翻译 : はっこうだん
- "叔" 日文翻译 : (1)おじ. 二叔/2番目のおじ. 表叔/(父の従弟)おじ. (2)父と同世代で父よりも若い男性に対する呼称. 王叔/王おじさん. (3)夫の弟. 叔嫂 sǎo /兄嫁と弟の間柄. (4)兄弟の順序の3番目. 伯 bó 仲 zhòng 叔季 jì /兄弟の順序. 【熟語】大叔
- "发饷" 日文翻译 : 〈旧〉給料を払う.
- "叔丁基锂" 日文翻译 : tert-ブチルリチウム
- "发飕飕声" 日文翻译 : ブンブン飛ぶブンブン鳴るブンブンと音を立てて回転
例句与用法
- 左殿部から左下腿外側の痛みが主訴で,臍以下のしびれ感と両手指のしびれ感がある。
主诉从左臀部到左小腿外侧疼痛,并且肚脐以下部位和双手手指有发麻的感觉。 - 著者は青洲と同じ麻沸散を作り,動物実験を繰り返し,麻沸散開発の経緯を明らかにした。
作者制造出了和青洲所使用的同样的麻沸散,反复进行动物试验后,终于明确了开发麻沸散的经过。 - 55歳女性、4?5年来の腰痛、両手指のしびれ感で発症し,歩行障害が出現し受診した。
患者为55岁的女性,有4~5年的腰痛病史,因双手手指发麻而发病,并出现步行障碍,于是到医院就诊。 - ここで再び銘記すべきことは,硬膜外麻酔?脊髄麻酔併用麻酔が原因と思われる神経学的障害訴訟が注目され始めたことです。
在此应该再次铭记的是,硬膜外麻醉、脊髓麻醉的并发麻醉被认为是神经学障碍诉讼的原因,这个问题开始受到关注。 - しかし,頸髄障害の症状としてはしびれや感覚障害はみとめられるものの,障害レベルは一致しておらず,運動麻痺の出現もみとめられなかった。
但是,虽然作为颈髓障碍的症状,出现发麻和感觉障碍,但是障碍水平不一致,没有发现出现运动麻痹。 - 感覚の低下は患者にとっては,しびれたような感覚となっていることが多く,「痛みがモルヒネで取れたが,しびれが残った」という表現をされることも多い。
对于感觉降低的患者,很多发展成为象发麻一样的感觉,很多也出现“通过吗啡去除疼痛,但还剩下发麻的感觉”的表现。 - 感覚の低下は患者にとっては,しびれたような感覚となっていることが多く,「痛みがモルヒネで取れたが,しびれが残った」という表現をされることも多い。
对于感觉降低的患者,很多发展成为象发麻一样的感觉,很多也出现“通过吗啡去除疼痛,但还剩下发麻的感觉”的表现。 - 12歳頃から、遠くからワンワンという耳鳴りがした後に、口が痺れてから意識がもうろうとし、時に意識消失するような発作が月に数回の頻度で習慣的に出現するようになった。
12岁左右开始,在从远处有汪汪的耳鸣症状出现之后,因为嘴巴发麻而意识模糊,时常以每月数次的频率习惯性出现像意识消失一样的发作。