原住民的日文

• げんじゅうみん
  3
  原 住 民
  【名】
  原住民;土著

• "原"日文翻译    （Ⅰ）（1）最初の.始めの.原始の. 等同于(请查阅)原始. 等同于(...
• "住民"日文翻译    じゅうみん 住 民
• "美洲原住民" 日文翻译 :    アメリカ州の先住民族
• "澳大利亚原住民" 日文翻译 :    アボリジニ
• "オーストラリア原住民人" 日文翻译 :    澳洲人；澳大利亚的；澳大利亚人的；澳大利亚人；澳洲的；澳洲人的
• "住民" 日文翻译 :    じゅうみん 住 民
• "先住民" 日文翻译 :    原住民
• "住民投票" 日文翻译 :    公民投票
• "先住民族" 日文翻译 :    原住民
• "の住民を絶やす" 日文翻译 :    使...人口减少
• "アメリカ州の先住民族" 日文翻译 :    美洲原住民
• "アリューシャン列島の住民人" 日文翻译 :    阿留申群岛
• "原作" 日文翻译 :    （1）唱和する詩文の最初の一編. （2）原作. 译文 yìwén 保持了原作的风格／訳文は原作の風格を保っている.
• "原位键" 日文翻译 :    ホームキー
• "原作品" 日文翻译 :    オリジナル
• "原位脉冲" 日文翻译 :    ホームポジションパルス
• "原価" 日文翻译 :    げんか2 1 原 価;元 価 【名】 原价;生产费;成本
• "原位置土" 日文翻译 :    げんいちど
• "原価低減" 日文翻译 :    げんかていげん降低成本。
• "原仿" 日文翻译 :    オルトフォルム
• "原価分析" 日文翻译 :    げんかぶんせき成本分析。
• "原任的" 日文翻译 :    ぜんにんの 前 任 の

• また、石は、ブラジル先住民の生活が非先住民による森林伐採によって破綻し、自殺者が急増していることを報じている。
  并且，石报告了巴西原住民的生活因非原住民采伐森林而被破坏，自杀人数急剧增多的事实。
• また、石は、ブラジル先住民の生活が非先住民による森林伐採によって破綻し、自殺者が急増していることを報じている。
  并且，石报告了巴西原住民的生活因非原住民采伐森林而被破坏，自杀人数急剧增多的事实。
• 飯島は、カナダ先住民の生活や文化が白人経営のパルプ工場からの水銀汚染によって崩壊していく過程をまのあたりにしている。
  饭岛亲眼目睹了加拿大原住民的生活和文化被来源于白人经营的纸浆工厂的水银污染破坏的过程。
• 旧住民であるトングェは，政府に抵抗せず公園外に立ち退いたのに，裕福な新住民には特別の措置がとられたことになる。
  而原住民Ｗａｔｏｎｇｗｅ，虽没有抵抗政府而撤到了公园外，结果却是与对富裕的新居民实施了特别措施。
• すなわち、Ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ　Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔの掛け声の下、現実に進行したのは「途上国」住民や先住民における共同体?社会の崩壊であったという認識である。
  也就是说，这种认识是，在Ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ　Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ的口号下，现实中加剧的却是“发展中国家”居民和原住民的共同体·社会的崩溃。
• 政府機関，ＪＩＣＡ，ＮＧＯ，学生および地元住民との９年間の取り組みの結果，猛禽類の存在意義の定着のみならず，関係機関の連携による自発的な猛禽類の調査保護活動が実施されるに至った。
  通过政府机关、ＪＩＣＡ、ＮＧＯ、学生及当地原住民９年的协力推进，不仅使得猛禽的存在意义植入人心，而且促进了相关机构自发协助对猛禽的调查保护活动。
• 猛禽類の調査?保護体制の確立には，１）地元住民や関係機関の連携による自主的活動体制の構築，２）海外支援に依存しない自立的活動の継続実施のための経済的基盤の構築，３）人材育成，が不可欠と考えた。
  本文认为，确立猛禽调查保护体制所必需的工作如下：１）构建当地原住民和相关机构协作的自主活动体制；２）构建不依赖于海外支援而可持续实施独立活动所需的经济基础；３）培养人才。

• 原住民的泰文
• 原住民的英语：aboriginal
• 原住民的法语：indigène géographie du soudan aborigène aborigène autochtone autochtone
• 原住民的韩语：[명사]【대만방언】 원주민.
• 原住民的俄语：коренно́й жи́тель туземка абориген автохто́н автохтон абориге́нка туземец абориге́н тузе́мец коренной житель
• 原住民的阿拉伯语：تصنيف:سكان أصليون; ساكن أصلي; سَاكِن أَصْلِيّ;
• 原住民的印尼文：aborigin; anak negeri; asal; asli; orang asli; penduduk asli; pribumi;
• 原住民の英語原住民 げんじゅうみん native people aboriginal