包工的日文
音标:[ bāogōng ] 发音:
"包工"の意味"包工"的汉语解释用"包工"造句
日文翻译手机版
- (1)仕事を請け負う.請負.
包工合同/請負契約.
(2)請負工事.
包工修理房屋/請負工事として家屋の修理をする.
(3)〈旧〉請負業者.
- "包"日文翻译 (1)(紙?布などで)包む,くるむ. 包书/本を包む. 包饺子/ギョー...
- "工"日文翻译 (Ⅰ)(1)(肉体)労働者.職人.工員.労働者階級. 矿 kuàng ...
- "包工头" 日文翻译 : (淫垢遊儿)親方.請負仕事のかしら.
- "分包工程" 日文翻译 : ぶんかつうけおい
- "包工契约" 日文翻译 : ランプサム契約ランプサムけいやく
- "包工条例" 日文翻译 : せこうけいやくこうじうけおいけいやくしょ
- "包工活儿" 日文翻译 : 請負仕事.
- "发包工程" 日文翻译 : うけおいこうじ
- "承包工厂" 日文翻译 : cheng2bao1gong1chang3 下请け工场
- "承包工程" 日文翻译 : うけおいこうじ
- "单价包工合同" 日文翻译 : たんかうけおい
- "承包工程价额" 日文翻译 : うけおいきんがく
- "承包工程合同" 日文翻译 : せこうけいやくこうじうけおいけいやくしょけいやくしょうけおいけいやくしょ
- "指定承包工程" 日文翻译 : とくめいこうじ
- "承包工程合同条款" 日文翻译 : こうじうけおいけいやくやくかん
- "包层钢板" 日文翻译 : プルラメルトクラッド鋼板クラッドスチールクラッドこうあわせこうばんクラッドこうばんクラッド鋼
- "包层钢" 日文翻译 : コンフレックスあわせこう
- "包层金属板" 日文翻译 : クラッドきんぞくあわせがねあわせいたごうばんあつえんきんぞくクラッドメタルあわせざいクラッド金属
- "包层金属" 日文翻译 : はり合わせ金属はりあわせきんぞく
- "包席" 日文翻译 : 宴席の予約をする.(レストランなどの)テーブルを借り切る. 他们结婚jiéhūn是在菜馆包席的/二人の婚礼披露は料理屋を借りて行われた.
- "包层硬铝板" 日文翻译 : アルボンジュール
例句与用法
- ここで,談合グループはできるだけ高い価格で,しかも必ず落札したい(仕事を請け負いたい)と考える.
此处,考虑协商群组希望一定以尽可能高的价格中标(想承包工程)。 - 事業の延長は約1.5km,除去踏切数は8,事業期間は平成10年度?17年度である。
承包工程的延长约为1.5km,除去道口数为8,承包工程时间为平成10年度-17年度。 - 事業の延長は約1.5km,除去踏切数は8,事業期間は平成10年度?17年度である。
承包工程的延长约为1.5km,除去道口数为8,承包工程时间为平成10年度-17年度。 - また,ii)に対してRoHS指令に特化したコンサルティングビジネスの導入など,第三者によるアウトソーシングが開始されている。
另外,对于ii)情况引入由RoHS指令限定的咨询工作,开始了通过第三者的外包工作。 - 実際に機械を持って従業員を雇ってやっている県内の会社は孫うけや曾孫うけだったので,そこへ行くまでに,水道の漏水のようにお金が漏れていたということです。
实际上,保有机械设备并雇佣从业人员的县内公司则是转包再转包,所以到真正承包工程开工,金钱就像水道漏水一样流失了。 - 東京都建設局では京成電鉄押上線押上駅?八広駅間を立体交差させるため,同区間を高架化する事業について環境アセスメントを行い,本環境影響評価書案を作成した。
东京都建设局为使京成电铁押上线押上站-八广站之间立体交差,对于高架化同区间的承包工程进行了环境评价,并编制了本环境影响评价文件。
其他语种
- 包工的泰文
- 包工的英语:1.(按规定的要求和期限, 完成某项生产任务) undertake to perform work within a time limit and according to specifications; job-work; contract for a job 短语...
- 包工的法语:动 entreprendre des travaux à forfait 名 travail à forfait~制système du travail à forfait entreprendre des travaux à forfait forfait (à)
- 包工的韩语:(1)[동사] 공사를 청부 맡다. 包工不包料; 공사만 청부[도급] 맡고, 자재는 청부 맡지 않다 (2)(bāogōng) [명사] 청부업(자). 도급일.
- 包工的俄语:[bāogōng] 1) брать подряд; подрядиться (на работу); подрядный 2) подрядчик
- 包工的印尼文:pemborong;
- 包工什么意思:bāo gōng 按照规定的要求和期限,完成某项生产或建设任务:~包产ㄧ大楼由承建单位~。 ◆ 包工 bāogōng 承包工程的厂商或工头。