勤恳的日文

• 勤勉で誠実である.
  勤恳地工作／勤勉かつ誠実に働く.
  勤勤恳恳地为人民服务／献身的に人民に奉仕する.
  『比較』勤恳:勤奋 qínfèn
  （1）“勤恳”は勤勉で誠実であること,“勤奋”は発奮努力することに重点がある.
  （2）“勤恳”は労動や仕事,“勤奋”は学習や仕事に用いることが多い.
  （3）“勤恳”は重ね型になって“勤勤恳恳”の形になることも多いが,“勤奋”は一般に重ね型にはならない.

• "勤"日文翻译    （1）（?懒 lǎn ,惰 duò ）いそしむ.仕事に励む. 手勤（廑...
• "恳"日文翻译    （1）誠意をもって.真心をこめて.ねんごろに. 恳托 tuō ／ねんご...
• "勤勤恳恳" 日文翻译 :    qin2qin2ken3ken3 勤勉诚实
• "勤惰" 日文翻译 :    きんだ 1 勤 惰 【名】 勤惰
• "勤怠" 日文翻译 :    勤惰
• "勤朴" 日文翻译 :    きんべんでそぼく 勤 勉 で素朴
• "勤快" 日文翻译 :    〈口〉精を出す.まめである. 你们真勤快／君たちほんとうに精が出るね. 她比任何 rènhé 男人都勤快／彼女はどんな男よりもまめに働く.
• "勤杂人员" 日文翻译 :    雑役に従事する人（の総称）.
• "勤工俭学" 日文翻译 :    （1）苦学する.働きながら勉強する. 留法勤工俭学运动／留仏半工半読運動.第一次世界大戦後,中国人留学生がフランスで働きながら勉学しようとした運動. （2）学生が一定期間生産労働に参加し,その収入を学校の経費にあてる.
• "勤杂工" 日文翻译 :    雑役夫.
• "勤学苦练" 日文翻译 :    〈成〉絶えず勉強し修練を積む.刻苦勉励する. 由于平素 píngsù 勤学苦练,才取得 qǔdé 这样的良好成绩／平素よく勉強し修練を積んだから,このようなよい成績が得られたのだ.
• "勤王" 日文翻译 :    〈書〉王朝?君主のために忠誠を尽くす. 发兵勤王／兵を派遣して王室を救う.
• "勤学" 日文翻译 :    よく勉強する.学業にいそしむ.

• 勤恳的泰文
• 勤恳的英语：diligent and conscientious; earnestly and assiduously 短语和例子 勤恳工作 be painstaking with one's w...
• 勤恳的法语：形 diligent et consciencieux;sincère et zélé工作~travailler consciencieusement et avec ardeur
• 勤恳的韩语：[형용사] 근면 성실하다. 为人勤恳; 사람됨이 근면 성실하다
• 勤恳的俄语：[qínkěn] усердный, старательный
• 勤恳的阿拉伯语：دائم;
• 勤恳的印尼文：kerja keras; rajin sekali;
• 勤恳什么意思：qínkěn 勤劳而塌实：～地劳动ㄧ勤勤恳恳地工作。