助纣为虐的日文

• 〈成〉 等同于(请查阅) zhù jié wéi nüè 【助桀为虐】

• "助"日文翻译    助ける.手伝う.協力する. 互 hù 助／助け合う. 协 xié 助／...
• "纣"日文翻译    【熟語】桀 Jié 纣
• "为"日文翻译    『異読』【为 wéi 】 【熟語】特为,因为 【成語】舍 shě 己为...
• "虐"日文翻译    ＊虐nüè 残虐である.残酷である.むごい.むごたらしい. 暴 bào...
• "助桀为虐" 日文翻译 :    〈成〉悪人を助けて悪事を働くこと.▼“助纣 zhòu 为虐”ともいう.“桀”は夏王朝,“纣”は殷王朝の暴君の名.
• "助细胞" 日文翻译 :    じょさいぼう
• "助祭" 日文翻译 :    辅祭，副主祭
• "助聚剂" 日文翻译 :    じょしょくばいプロモータ
• "助監督" 日文翻译 :    副导演，副领队
• "助胎細胞" 日文翻译 :    じょたいさいほう助细胞。
• "助益" 日文翻译 :    に利益を与える
• "助臂" 日文翻译 :    てをかす 手をかす
• "助産婦" 日文翻译 :    じょさんぷ 2 助 産 婦 【名】 助产士
• "助航" 日文翻译 :    こうほうえんじょこうほうしせつ
• "助産" 日文翻译 :    助产

• 助纣为虐的英语：help a tyrant to victimize his subjects; be accessary to a tyrant's crimes; hold the candle to the devil; help the wicked perpetuate wicked deeds
• 助纣为虐的韩语：☞[助桀为虐]
• 助纣为虐的俄语：pinyin:zhùzhòuwéinüè помогать Чжоу (тирану конца Шанской династии) совершать жестокости (обр. в знач.: помогать злодею творить преступления)
• 助纣为虐什么意思：zhù zhòu wéi nüè 【解释】比喻帮助坏人干坏事。 【出处】《史记·留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。” 【拼音码】zzwn 【用法】连动式；作谓语、定语；含贬义 【英文】hold a candle to the devil