动气的日文

• 〈口〉怒る.腹を立てる.
  不要动气,有话好好说／そんなにいきり立たないで,ちゃんと話しなさい.
  我从来没有看见他动过气／あの人が怒ったのを見たことがない.

• "动"日文翻译    （1）（?静 jìng ）動く.（物事が）移動する,移り変わる. 他扭...
• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "制动气缸" 日文翻译 :    ブレーキシリンダ
• "单动气泵" 日文翻译 :    たんどうくうきポンプ
• "启动气化器" 日文翻译 :    しどうけいとういちじきかき
• "启动气流" 日文翻译 :    しどうくうきジェツト
• "启动气瓶" 日文翻译 :    しどうくうきだめ
• "启动气阀" 日文翻译 :    スタートエアバルブ
• "差动气压计" 日文翻译 :    さどうきあつけい
• "微动气压计" 日文翻译 :    しょうこうけいスタトスコープさどうこうどけいびどうきあつけい
• "手动气泵" 日文翻译 :    ハンドエヤポンプ
• "摆动气缸" 日文翻译 :    ようどうシリンダティルトシリンダ
• "湍动气流" 日文翻译 :    あくきりゅう
• "电动气动阀" 日文翻译 :    でんくうべん
• "电动气闸" 日文翻译 :    でんどうダンパモータダンパ
• "自动气割" 日文翻译 :    じどうガスせつだん
• "自动气闸" 日文翻译 :    じどうくうきブレーキそうちじどうくうきブレーキ
• "往复运动气缸" 日文翻译 :    さどうそうちきあつていこうきアクチュエータ
• "电动气动开关" 日文翻译 :    でんくうスイッチでんきくうきスイッチ
• "电动气动控制" 日文翻译 :    でんきくうきあつせいぎょでんくうせいぎょ
• "电动气动定位器" 日文翻译 :    でんくうポジショナ
• "电动气动式调节器" 日文翻译 :    でんくうがたちょうせつき
• "电动气动控制器" 日文翻译 :    でんくうせいぎょき
• "电动气动联锁装置" 日文翻译 :    でんくうれんどうそうち
• "电动气动转换器" 日文翻译 :    でんくうへんかんき

• 自動ガス採取器と各化合物に対応した検知管を組合せて測定する。
  将自动气体采样器和对应于各种化合物的检测管组合后进行测定。
• 作業環境測定用自動ガス採取装置ＧＳＰ?３１１ＦＴ（本質安全防爆構造）
  作业环境测定用的自动气体取样装置ＧＳＰ－３１１ＦＴ（本质安全防爆构造）
• 水流が気泡を押し流そうとする力は，プラズマ処理する事により，約１５倍大きくなると推定される。
  按照推测，水流推动气泡流动的力通过等离子处理，将扩大约１５倍。
• 作業環境測定用自動ガス採取装置ＧＳＰ?３１１ＦＴ（本質安全防爆構造）について述べた。
  本文阐述了作业环境测定用自动气体取样装置ＧＳＰ－３１１ＦＴ（本质安全防爆构造）。
• 自動気象局の使用中、各種の原因により寸刻データの紛失がよく発生することは、記録の連続性と完全性に影響を与える。
  自动气象站在使用中因各种原因造成分钟数据丢失的情况时有发生，从而影响了记录的连续性、完整性．
• 爆発性雰囲気下における作業環境測定を目的として開発された防爆型自動ガス採取装置ＧＳＰ?３１１ＦＴは国内で初めて防爆認定された作業環境測定用サンプラーである。
  以爆炸性环境下的作业环境测量为目的开发的防爆型自动气体取样装置ＧＳＰ－３１１ＦＴ，是国内首款经过防爆认定的作业环境测量用取样器。
• そして，単３乾電池２本で駆動する小型，軽量で通気抵抗の高い検知管でも十分吸引できる防爆対応の自動ガス採取装置ＧＳＰ?３１１ＦＴを開発し，２００４年３月に本質安全防爆構造，等級２Ｇ３の防爆検定に合格した。
  而且，开发出了用２节３号电池驱动的小型、轻量，对换气阻力较高的探测管也可以充分吸收的可以防爆的自动气体取样装置ＧＳＰ－３１１ＦＴ，２００４年３月经本质安全防爆构造、等级２Ｇ３的防爆检测合格。
• 土壌温度がアブラマツ（Ｐｉｎｕｓ　ｔａｂｕｌａｅｆｏｒｍｉｓ　Ｃａｒｒ）の樹幹の液流に与える影響を明確にするため、蒸散測定装置（ＴＤＰ―３０）および自動気象ステーションを用い、アブラマツ材料の液流速および土壌温度などの環境因子に対し、一年間の同時測定を行った。
  为了弄清土壤温度对油松树干边材液流活动的影响作用，利用热扩散式边材液流测定系统（ＴＤＰ―３０）和自动气象站对油松边材液流速率和土壤温度等环境因子进行了为期一年的同步测定。
• Ｔａｂｌｅ６に示したように，大気中のα及びγ?ＨＣＨが比較的高濃度になっていること，及びクロルデン，ノナクロル類が他の捕集期間と比較して極めて高濃度になっていることから，残暑が厳しかった上に度重なる台風の影響で，他地域からの移流も含めて大気からの負荷が多くなったことを示唆している。
  如Ｔａｂｌｅ６所示，大气中α及γ－ＨＣＨ浓度较高，可氯丹、九氯与其它采样期间相比，浓度也相当高，提示由于夏末比较严热，再加上台风的影响，包括其它区域的移动气流在内，来自于大气的负荷量较多。
• 本症例では，結果的に挿管時に気管チューブを１８０°回転させることで気管内に留置することができたが，気道の突起物に気管チューブが引っかかった際の対処として気管チューブを回転させながら挿入することは，気管支ファイバースコープを用いた挿管手技（以下，ファイバー挿管）では以前から知られている。
  本病例在进行插管时通过将气管导管旋转１８０°之后，最终使之可在气管内放置，而作为气管导管被气道突起物挂住时的应对方法，就是边转动气管导管边进行插入，这是以前早已知道的使用支气管纤维镜时的插管手法（以下称之为纤维插管）。

• 动气的泰文
• 动气的英语：[口语] take offense; get angry; lose one's temper 短语和例子 有些人容易动气。 some people are easily offend...
• 动气的法语：动 se mettre en colère;se fâcher
• 动气的韩语：[동사]【구어】 화를[성을] 내다. 我从来没有看见他动过气; 나는 이제껏 그가 화를 내는 것을 보지 못했다 动真zhēn气; 정말로 화를 내다 ＝[动怒] [生气]
• 动气的俄语：pinyin:dòngqì выходить из себя, сердиться
• 动气什么意思：dòng qì 生气：病中不宜～ㄧ我从来没有看见他动过气。