削铁如泥的日文

• 鉄を泥のように削る.刀や剣などが鋭利であるたとえ.

• "削铁"日文翻译    xiao1tie3 铁を削る
• "如泥"日文翻译    よいつぶれるさま 酔いつぶれるさま
• "削铁" 日文翻译 :    xiao1tie3 铁を削る
• "如泥" 日文翻译 :    よいつぶれるさま 酔いつぶれるさま
• "削除" 日文翻译 :    とりのぞく;さくじょする 取り除 く;削 除 する
• "削面" 日文翻译 :    等同于(请查阅) dāoxiāomiàn 【刀削面】
• "削錾" 日文翻译 :    えぼしたがね
• "剌" 日文翻译 :    【熟語】拨 bō 剌
• "削边" 日文翻译 :    なげしびきしたみいたそぎばフェザーエッジ
• "前" 日文翻译 :    （Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（?后 hòu ）（空間的に）前（の）.正面（の）. 前门／表門. 朝 cháo 前看／前を見る. （2）（?后）（時間的に）前（の）.以前（の）.かつての.昔（の）. 等同于(请查阅)前天. 从前／以前.昔. 等同于(请查阅)前无古人. 等同于(请查阅)前所未有. 史前时代／先史時代. （3）（?后）（順序的に）前の.先の.先頭の. 前排／前列. 前三名／上位の3名. （4）未来（の）.将来（の）. 等同于(请查阅)前程 chéng . 等同于(请查阅)前景 jǐng . 往前看,不要往后看／将来のことを考えなさい,後ろを振り向いてはいけない. （Ⅱ）〈書〉進む.前進する. 勇往直前／勇敢にまっしぐらに進む. 畏缩 wèisuō 不前／しりごみして前進しない. 裹足 guǒzú 不前／二の足を踏む.ためらう. ----------
• "削足适履" 日文翻译 :    〈成〉足を削って靴に合わせる.無理に調子を合わせる.客観条件を無視して他のやり方をむりやりに当てはめようとするたとえ. 我们不能削足适履地照搬外国的东西／われわれは外国のものをそのまま借用してはならない.
• "前-" 日文翻译 :    maebotann まえボタン 前纽扣qián niǔkòu,前面qiánmian的纽扣.
• "削角刨" 日文翻译 :    めんとりがんなめんとりかんな

• 削铁如泥的英语：(the sword) would cut clean through iron as though it were mud.; very sharp
• 削铁如泥的韩语：【성어】 흙을 깎는 듯이 쇠를 깎다. [칼·검 따위가 특히 잘 드는 것을 이르는 말]
• 削铁如泥什么意思：xuē tiě rú ní 【解释】削铁就像削泥巴似的。形容刀器极其锋利 【出处】明·范受益《寻亲记》：“纯钢打就，久炼成之；斩人无血，削铁如泥。” 【示例】徐迟《歌德巴赫猜想》：“干将莫邪，千锤百炼；拂钟无声，～。” 【拼音码】xtrn 【用法】主谓式；作谓语、定语；含褒义 【英文】be sharp