判决的日文
音标：[ pànjué ] 发音:
"判决"の意味"判决"的汉语解释用"判决"造句
日文翻译
手机版
- 〈法〉判決を下す.
判决有罪 zuì ／有罪を言い渡す.
- "判"日文翻译 （1）見分ける.区別する.分かれる. 等同于(请查阅)判别. 等同于(...
- "决"日文翻译 （Ⅰ）（1）決める.決定する. 表决／表決する. 犹豫 yóuyù 不...
- "下判决" 日文翻译 : のような行動をふるまう
- "判决书" 日文翻译 : 〈法〉判決書.
- "宣告 判决" 日文翻译 : に運命づける
- "判决有罪" 日文翻译 : pan4jue2you3zui4 有罪を言い渡す
- "最后判决" 日文翻译 : さいしゅうけってい
- "未充分审问就判决" 日文翻译 : について審理せずに判断を下す
- "判例法" 日文翻译 : 判例
- "判例" 日文翻译 : 判例. 国际法判例／国際法の判例.
- "判刑" 日文翻译 : 刑罰を下す.
- "判优程序" 日文翻译 : アービタ
- "判別" 日文翻译 : はんべつ 0 判 別 【名】 【他サ】 辨别
- "判优器" 日文翻译 : アービタ
- "判別回路" 日文翻译 : はんべつかいろ判识电路。
- "判事" 日文翻译 : 审判员，法官
例句与用法
- レーザーの代金８０万円の返却と，慰謝料５０万円等が認められた。
判决准许返还激光治疗的费用８０万日元和赔偿金５０万日元等。 - 無効審決により特許権は初めからなかったものとみなされる（同１２５条）．
根据无效判决最初没有认定具有专利权（同１２５条）。 - 原審を取り消すだけの価値があったのか否か疑問のある最高裁判決である。
取消原审是不是有价值？一个带有疑问的最高法院判决。 - 手術予定後に，裁判で示された方法に従って検討しても間に合うかもしれない。
手术预定后，根据法庭判决的方法再研究也可能来得及。 - アメリカでの地裁の判断を考慮すれば，次のような法的リスクが考えられる．
如果考虑美国地方裁决的判决，可以考虑下一个法制风险。 - ０５年の最高裁判決以降も課題に早期対応すべく取り組んでいる。
在０５年的最高法院判决以后，仍在解决应该先期对应的问题。 - まず，原告は，「少年Ａの名前を公開せよ」のような判決を求める．
首先，原告要求“公开少年Ａ的姓名”这样的判决。 - しかし全判決の検索システムは存在しないので実際上は困難である。
但是没有所有判决的检索系统，实际操作比较困难。 - それまでの経緯について記し，最高裁による判決趣旨の解説を行った。
记录了其经过，并解释了最高法院的判决主旨。 - しかし，水俣病は裁判闘争と地元地域内の相克という不幸な歴史を歩むこととなった。
然而，水俣病走过了判决争斗和当地区内冲突这样的不幸历史。
其他语种
- 判决的泰文
- 判决的英语：[法律] court decision; judgment; bring in a verdict; adjudicate; adjudge; doom 短语和例子
- 判决的法语：动 juger;rendre une sentence;prononcer un verdict~有罪(无罪)déclarer qn coupable(innocent);prononcer un verdict de culpabilité(d'acquittement) verdict
- 判决的韩语：(1)[명사][동사]〈법학〉 판결(을 내리다). ＝[判处] (2)[동사] 판단하다. 결정하다.
- 判决的俄语：pinyin:pànjué 1) юр. решение, приговор; по приговору суда, в судебном (официальном) порядке 2) юр. вынести решение (приговор); приговорить 3) разбир...
- 判决的阿拉伯语：أصْدر حُكْماُ; إصدار الأحكام; الحكم; الفصل; حاكم; حكم; حُكْم; حُكْم قضائِي; قاضى; قرار; قضى بِـ; نظر فِي;
- 判决的印尼文：ayat; berikhtiar; berusaha; hukum; hukuman; keputusan; keputusan juri kpd pengadilan; membicarakan; memvonis; mencoba; mengadili; menghakimi; menghukum; mengikhtiarkan; menguji; menjajal; menjatuhkan ...
- 判决什么意思：pànjué ①法院对审理结束的案件做出决定：～书。 ②判断，决定：比赛中队员要服从裁判的～。
