划一的日文
音标:[ huàyī ] 发音:
"划一"の意味"划一"的汉语解释用"划一"造句
日文翻译手机版
- (1)画一(にする).一律(にする).
整齐 zhěngqí 划一/整然と一律化する.
(2)一致させる.統一する.
划一体例 tǐlì /様式を統一する.
- "划"日文翻译 划huai 『異読』【划 huá,huà 】
- "一"日文翻译 (Ⅰ)(1)〔数詞〕(a)いち.ひと(つ). 一,二,三,……/1,2...
- "划一不二" 日文翻译 : 〈成〉 (1)正札掛け値なし. 价钱划一不二/正札掛け値なし. (2)一律である.決まりきった.固定した. 此人说话做事划一不二/この人は言うことも仕事も型どおりで融通がきかない.
- "划5" 日文翻译 : ぶんかつする;しきる;きりひらく 分 割 する;仕切る;切り開 く
- "划不来" 日文翻译 : ひきあわない;そろばんにあわない 引き合わない;算 盤 に合わない
- "划4" 日文翻译 : せっけいする 設 計 する
- "划付" 日文翻译 : しはらいする 支払 いする
- "划3" 日文翻译 : ししゅつする 支出 する
- "划伤" 日文翻译 : かすりきずをおう かすり傷 を負う
- "划2" 日文翻译 : こぐ 漕ぐ
- "划伤痕迹" 日文翻译 : ドラグマーク
- "划1" 日文翻译 : かんじょうする 勘 定 する
例句与用法
- こうした画一的な表示はデータの内容を直観的に把握するのを難しくしている.
这种划一的表示难以直观地掌握数据的内容。 - 大規模に区画整理された見渡すかぎりの稲作風景がどこまでも続く。
大规模的整齐划一的稻田一望无际。 - しかもその増加曲線が,あたかも計画生産かのごとき経年変化を示していることは当に驚きである。
并且,增加曲线也像生产计划一样,每年都有变化,实在令人惊叹。 - しかしながら,多くのシステムではユーザ間の差異を考慮せず,振舞いが画一的になるという問題を有している.
但是,在很多系统中存在没有考虑到用户间的差异,动作划一这样的问题。 - その境界線を引くことは困難であるが,我々は課題の困難さを尺度として自然に区別をしているように思われる.
虽然很难划一个界限,但我们将课题的难度作为尺度,对其进行自然区别。 - 今回は各時相の画像に対して上述のフィルタを独立に適用した後,両者を1つにまとめた融合画像を作成した。
本次对于各时相的画像,独立适用上述滤器之后,将两者归结划一制作了融合画像。 - どのような表現がどのくらい重要と見なすかは人によってそれぞれ異なるため,一意に決定することはきわめて難しい問題である.
由于何种表达有多大的重要性是因人而异的,因此很难整齐划一。 - 従来の音楽解釈システムにおける不自然さは,小節線のみに基づいたフレーズ分け,画一的なフレーズ表現による部分が多い.
从前的音乐解释系统中的不自然,有很多是因为仅以小节线为依据来切分乐句、进行简单划一的乐句表现。 - 一方,従来のような画一的な教育の問題点が指摘され,理解状況や興味関心など学習者の状況に応じた柔軟な教育の実現が重要となっている.
一方面,原有的教育整齐划一的问题点被指出,应对理解情况和兴趣关心等学习者的情况的弹性教育的实现变得尤为重要 - この方法では,全員に対し一律に同じ条件で抽出を行うため,ときには抽出が早すぎたり,遅すぎたりといった抽出時期の問題が考えられる.
此方法,因为是对所有人都以划一性的相同条件抽出的,所以可见有时候会觉得抽出太早,有时会觉得抽出太晚等抽出时间的问题。