养老的日文

• （1）老人をいたわり養う.
  养老送终／老人に仕えて死ぬまで面倒をみる.
  （2）隠居する.老後に悠々自適の生活を送ること.

• "养"日文翻译    （1）養う.育てる.養育する. 供 gōng 养／生活の面倒をみる.生...
• "老"日文翻译    （Ⅱ） -2 （4）〈口〉〈婉〉“老＋了”の形で,老人の「死亡」を婉曲...
• "养老金" 日文翻译 :    養老年金.
• "养老院" 日文翻译 :    養老院.老人ホーム.▼“敬老院 jìnglǎoyuàn ”ともいう.
• "企业养老金" 日文翻译 :    qi3ye4yang3lao3jin1 企业年金
• "职工个人储蓄性养老保险" 日文翻译 :    zhi2gong1ge4ren2chu3xu4xing4yang3lao3bao3xian3 个人贮蓄型年金
• "养精蓄锐" 日文翻译 :    〈成〉鋭気を養い力を蓄える. 养精蓄锐,以逸 yì 待劳／鋭気を養い,力を蓄え,疲労した敵を待つ.
• "养神" 日文翻译 :    ゆったりとくつろいで心を休める. 他坐在椅子上闭 bì 目养神／彼は椅子に座り,目を閉じて静かに休んでいる.
• "养肥" 日文翻译 :    かってふとらす 飼って太 らす
• "养痈成患" 日文翻译 :    〈成〉できものを早く治さずにおくと命取りになる.悪人や悪事に対して生ぬるい態度で臨むと災いのもとになるたとえ.▼“养痈遗 yí 患”ともいう.
• "养育" 日文翻译 :    養育する.育てる. 父母养育子女／親が子を育てる. 养育之恩／父母の恩.
• "养病2" 日文翻译 :    びょうきをりょうようする 病 気を療 養 する
• "养育之恩大于生育之恩" 日文翻译 :    yang3yu4zhi1en1da4yu2sheng1yu4zhi1en1 产みの亲より育ての亲
• "养病1" 日文翻译 :    びょうきのりょうよう 病 気の療 養

• 公的年金の被保険者数は２００４年３月末で７０２９万人に達している。
  公共养老金的被保险人数到２００４年３月末为止达７０２９万人。
• 現状では特養で最期を迎えている人は少数（約２％）にすぎない。
  现实表明，来特殊护理养老院度过临终时期的人只是极少数，（大约２％）。
• 私たちの県では，例えば宅幼老所というものを行なっています。
  在我们县，例如运营着“养老托幼所”这种公共福利设施。
• 違いが顕著なのは年金扶養比率（老齢年金受給権者に対する被保険者の割合）である。
  差异显著的是养老金扶养比率（拥有养老金领取权者的被保险人的比例）。
• 違いが顕著なのは年金扶養比率（老齢年金受給権者に対する被保険者の割合）である。
  差异显著的是养老金扶养比率（拥有养老金领取权者的被保险人的比例）。
• 特別養護老人ホームにおける終末期ケアの現状と課題
  特殊护理老年养老院中关于临终护理的现状和课题
• 共済年金には，厚生年金の水準に加え職域部分と呼ばれる上乗せ年金があるためである。
  互助养老金在福利养老金的水准上又加上被称为职务范围部分的追加养老金。
• 共済年金には，厚生年金の水準に加え職域部分と呼ばれる上乗せ年金があるためである。
  互助养老金在福利养老金的水准上又加上被称为职务范围部分的追加养老金。
• 共済年金には，厚生年金の水準に加え職域部分と呼ばれる上乗せ年金があるためである。
  互助养老金在福利养老金的水准上又加上被称为职务范围部分的追加养老金。
• 結論　家庭老後生活の老人の心理健康状況は社会老後生活の老人よりよく、しかし有意差がなかった。
  结论　家庭养老者心理健康状况好于社会养老者，但差异不显著。

• 养老的泰文
• 养老的英语：1.(奉养老人) provide for the aged 2.(年老闲居休养) live out one's life in retirement ◇养老保险 endowment insurance; 养老院 a home for destituting old people; geracomium
• 养老的法语：动 1.subvenir aux besoins de ses parents 2.prendre sa retraite~金pension de retraite.
• 养老的韩语：[동사] (1)노인을 봉양하다. (2)여생을 보내다. 연로하여 쉬다. 居家养老; 집에서 여생을 보내다
• 养老的俄语：pinyin:yǎnglǎo 1) заботиться (поддерживать) стариков (родителей) 2) уйти на покой (по старости), быть на покое 3) * чествовать достойных стариков подношением вина и пищи
• 养老什么意思：yǎng lǎo ①奉养老人：～送终。 ②指年老闲居休养：居家～。