共済的日文
发音:
"共済"の意味
日文翻译手机版
- きょうさい2
0
共 済
【名】
【他サ】
共济;互助
- "共"日文翻译 (1)共通の.共有の. 共通/共通する.通用する. (2)共にする. ...
- "共源" 日文翻译 : コモンソースきょうつうソース
- "共混聚合物" 日文翻译 : ポリマーブレンドじゅうごうたいこんごうぶつ
- "共源放大器" 日文翻译 : ソース共通形増幅器ソースきょうつうがたぞうふくき
- "共济会会员的" 日文翻译 : フリーメーソン
- "共溶剂" 日文翻译 : ほじょようざいじょようざいきょうどうようばい
- "共济会" 日文翻译 : フリーメイソン
- "共溶温度" 日文翻译 : きょうようてんきょうようおんど
- "共活化剂" 日文翻译 : きょうかっせいざいふくかっせいたい
- "共溶点" 日文翻译 : きょうようてん共溶点。
- "共沸蒸馏" 日文翻译 : きょうふつじょうりゅう
例句与用法
- 共済年金には,厚生年金の水準に加え職域部分と呼ばれる上乗せ年金があるためである。
互助养老金在福利养老金的水准上又加上被称为职务范围部分的追加养老金。 - 一方,被用者年金と呼ばれる厚生年金,共済年金(3制度)は,制度によって運営状況が異なる。
另一方面,被称为雇员养老金的福利养老金,互助养老金(3制度)据制度不同其运营状况也不相同。 - 横浜南共済病院でも肺塞栓予防の一環として,基準を設け選択された患者に下肢エコーを行なっている。
为加强肺塞栓的预防,横滨南共济医院也对选出的一些符合要求的患者进行了下肢超音波检查。 - それは,政府,地方自治体,共済組合,企業などのさまざまな組織が健康保険を管掌し,運営していることによると考えられる。
我们认为,这是政府、地方政府、互助组织、企业等各种各样的组织掌管并运营着健康保险的原因。 - 制度全体では2.85で3人の被保険者で1人の受給者を支えているが,国家公務員共済は約1.8人で,私学共済は約5.4人で,1人の受給者を支えている。
制度整体为2.85,3个保险者支撑一名领取者,国家公务员互助为约1.8人,私立学校互助为约5.4人支撑一名领取者。 - 制度全体では2.85で3人の被保険者で1人の受給者を支えているが,国家公務員共済は約1.8人で,私学共済は約5.4人で,1人の受給者を支えている。
制度整体为2.85,3个保险者支撑一名领取者,国家公务员互助为约1.8人,私立学校互助为约5.4人支撑一名领取者。 - 今回は,事務局をサポートしているKRUS(ポーランド農業者共済組織)の体制が変わり,これ以上人的,資金的援助ができなくなった,との書簡を送ってきたのである。
这次,资助事务局的KRUS(波兰农业者互助组织)的体制发生了变化,现在不能再进行人员、资金方面的援助,送来了写着以上信息的书信。 - しかし,福祉事業の進展につれて,旧来の助け合い組織活動が衰退しつつあり,また,JAが総合農協であるゆえ可能であった福祉事業や活動が,今後進められる農協組織の再編ことに金融,共済の切り離し?分割が起きれば継続困難となる危険性がある。
可是,随着福利事业的发展,以往的互助组织活动正在衰退,而且,可能是JA作为综合农协的缘故,福利事业和活动如果对今后推进的农协组织的重组中发生金融、共济的分离、分割就会有难以存续的危险。
其他语种
- 共済の英語共済 きょうさい mutual aid