八仙花的日文

• ba1xian1hua1
  [植]あじさい

• "八仙"日文翻译    八仙[はっせん].神話中の8人の仙人. 『参考』“汉钟离HànZhōn...
• "花"日文翻译    （Ⅰ）（1）（花儿）（茎?葉などに対して）花.『量』朵 duǒ ,枝 ...
• "八仙" 日文翻译 :    八仙[はっせん].神話中の8人の仙人. 『参考』“汉钟离HànZhōnglí”（漢鍾離）《1》, “张果老ZhāngGuǒlǎo”（張果老）《2》, “吕洞宾LǚDòngbīn”（呂洞賓）《3》, “李铁拐LǐTiěguǎi”（李鉄拐）《4》, “韩湘子HánXiāngzǐ”（韓湘子）《5》, “蓝采和LánCǎihé”（藍采和）《6》, “曹国舅CáoGuójiù”（曹国舅）《7》, “何仙姑HéXiāngū”（何仙姑）《8》をさす.めでたいものとしてよく絵画の題材や美術装飾の絵柄となる.
• "仙花紙" 日文翻译 :    楮皮纸，再生粗洋纸
• "八仙桌" 日文翻译 :    （伊鷲彑儿）大きな正方形のテーブル.『量』张,个.▼一辺に二人ずつ計8人かけられる.
• "凤仙花" 日文翻译 :    〈植〉ホウセンカ. 『参考』女性が真夏にホウセンカの赤い花弁で指のつめを染めたことから,俗に“指甲花 zhǐjiahuā ”ともいう.
• "水仙花" 日文翻译 :    ラッパズイセン本ツルボラン本
• "鳳仙花" 日文翻译 :    ほうせんか凤仙花。
• "仙花紙?泉貨紙" 日文翻译 :    sennkasi せんかし （1）〔和紙の〕（质地厚而强韧zhìdì hòu ér qiángrèn的）楮皮纸chǔpízhǐ. （2）〔再生洋紙の〕再生粗洋纸zàishēng cū yángzhǐ.
• "八仙过海" 日文翻译 :    〈成〉（普通は“各显神通gèxiǎnshéntōng”または“各显其能”と続く）おのおの独自のやり方がある.各自がそれぞれ腕を振るって競う. 『語源』西王母の誕生祝いの帰りに,酒に酔った八仙が海の中の仙女をからかったところ,仙女は怒って海を荒らし,八仙に戦いを挑んだ.八仙は各自の持ち物で戦い,やっと海を渡ることができたという伝説から.
• "凤仙花科" 日文翻译 :    ツリフネソウ科
• "水仙花色的" 日文翻译 :    ラッパズイセン本
• "1996年八仙岭山火" 日文翻译 :    八仙嶺山火事遭難事故
• "八仙嶺山火事遭難事故" 日文翻译 :    1996年八仙岭山火
• "八仙飯店之人肉饅頭" 日文翻译 :    八仙饭店之人肉叉烧饱
• "八仙饭店之人肉叉烧饱" 日文翻译 :    八仙飯店之人肉饅頭
• "八代站" 日文翻译 :    八代駅
• "八九式重擲弾筒" 日文翻译 :    八九式掷弹筒
• "八代駅" 日文翻译 :    八代站
• "八九式掷弹筒" 日文翻译 :    八九式重擲弾筒

• ヤマアジサイはガクアジサイに似るが小型で，枝は細く，葉も小さい。
  山紫阳花与花萼八仙花相似但形体小，树枝细，叶小。
• ヤマブキ個体群ではアジサイ上およびヤマブキ上の成虫化率に有意差はなかったが，ヤマブキ上での成虫化率が最も高い値を示した。
  棣棠个体群在八仙花上及棣棠上的成虫率无明显差别，而在棣棠上的成虫率则显示出了最高值。
• 例えば，カンザワハダニはクサギ，チャ，アジサイ，アケビなどを利用するが，ナミハダニがこれらの寄主を利用することはまったくない。
  例如，神泽叶螨能够利用的海州常山、茶树、八仙花、木通等，但二斑叶螨完全不利用这些寄主。
• カンザワハダニは寄主範囲の広い植食性のハダニであり，その寄主範囲にはアジサイややチャなど，二次代謝産物を豊富に含んだ植物も含まれる。
  神泽叶螨是一种寄主范围广泛的植食性叶螨，其寄主范围还包括八仙花及茶树等富含二次代谢产物的植物。
• 産卵数を個体群ごとに比較すると，キョウチクトウ個体群はキョウチクトウ上だけでなくヤマブキ上でも多かったが，アジサイ上では有意に少なかった。
  以各个体群比较产卵数来看，夹竹桃个体群不仅在夹竹桃上而且在棣棠上也较多，而在八仙花上则明显较少。
• アジサイ属（Ｈｙｄｒａｎｇｅａ）は東アジア（一部はジャワとスマトラ）と北アメリカ東南部から南アメリカ中部にいたる地域に４０数種が分布する。
  八仙花属（Ｈｙｄｒａｎｇｅａ）有４０多个种类分布在东亚（一部为爪哇和苏门答腊）以及从北美东南部到南美中部地区。
• 一方，すべての個体群がヤマブキ上で産卵できたがキョウチクトウとアジサイ個体群では成虫化率が低かったため，ヤマブキ上で世代を経過するのは困難であると考えられた。
  另一方面，虽然所有个体群均可在棣棠上产卵，但夹竹桃和八仙花个体群在棣棠上的成虫率较低，因此认为难以在棣棠上世代繁衍。
• ただ，Ｇｏｍｉ　ａｎｄ　Ｇｏｔｏｈが調べたチャとアジサイ個体群は互いに地理的に離れた異所的個体群であり，個体群間の遺伝的交流の欠如が食性の分化につながった可能性がある。
  不过，Ｇｏｍｉ　ａｎｄ　Ｇｏｔｏｈ研究的茶树和八仙花个体群是地理上相离的异地个体群，个体群间遗传交流的缺失可能促进了食性的分化。
• 特に，毒性の高いキョウチクトウとアジサイの個体群間では寄主利用能力が著しく異なり，キョウチクトウ個体群はアジサイ上で，アジサイ個体群はキョウチクトウ上で成虫化率，産卵数ともに著しく低かった。
  尤其在毒性较高的夹竹桃和八仙花的个体群之间，寄主利用能力存在显著异差，夹竹桃个体群在八仙花上、八仙花个体群在夹竹桃上的成虫率、产卵数均明显较低。
• 特に，毒性の高いキョウチクトウとアジサイの個体群間では寄主利用能力が著しく異なり，キョウチクトウ個体群はアジサイ上で，アジサイ個体群はキョウチクトウ上で成虫化率，産卵数ともに著しく低かった。
  尤其在毒性较高的夹竹桃和八仙花的个体群之间，寄主利用能力存在显著异差，夹竹桃个体群在八仙花上、八仙花个体群在夹竹桃上的成虫率、产卵数均明显较低。

• 八仙花的英语：hydrangea macrophylla
• 八仙花的法语：hortensia
• 八仙花的韩语：[명사]〈식물〉 팔선화. 수국(水菊). ＝[绣xiù球(2)]
• 八仙花的俄语：pinyin:bāxiānhuā бот. гортензия крупнолистная (Hydrangea macrophylla DC.)
• 八仙花什么意思：

  八仙花

  拼音：bā xiān huā

  注音：ㄅㄚ ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ

  词语解释

  • 植物名。八仙花科八仙花属，落叶小灌木。叶对生，倒卵圆形或椭圆形，先端短渐尖，边缘有锯齿。六、七月开花，呈淡红、紫色或白色，花瓣卵状长椭圆形，四至五片。果实为蒴果，可供观赏。分布于中国和日本。或称为“粉团”、“绣球花”、“紫...