光栄的日文

发音:

"光栄"の意味

日文翻译手机版

こうえい2
0
光栄
【名】
【形動】
光荣(同ほまれ)

"光"日文翻译（1）光.光波.光線.『量』道.▼“光波 guāngbō ”“光线 ...
"栄"日文翻译光荣，荣誉
"光栅" 日文翻译 : 〈物〉回折格子.
"光柱" 日文翻译 : こうちゅう光柱。
"光栅位移" 日文翻译 : パターン変位パターンへんい
"光板门" 日文翻译 : ひらどフラッシュドアーフラッシュどフラッシュ戸
"光栅偏移" 日文翻译 : オフセンタリングへんしんオフセンタ
"光板儿" 日文翻译 : （1）毛皮の毛がすり切れて地肌が見えているもの. （2）〈旧〉模様や字のない銅貨.
"光栅分光仪" 日文翻译 : こうしぶんこうき
"光来" 日文翻译 : こうらい1 0 光来【名】光临
"光栅分光计" 日文翻译 : こうしぶんこうけい
"光条" 日文翻译 : こうじょう条纹，光纹。

例句与用法

事業部社長の徐光栄氏は私たちのために現代化企業の扉を開いた。
事业部总经理徐光荣先生为我们打开了一扇深入了解现代化企业的大门
霊長類研究の紙面に会長からのメッセージが載るのは初めてのことであり，大変光栄に思います。
这是第一次在灵长类研究页面刊载会长的致词，倍感荣幸。
この言葉はある年表からの抜粋であり、それは中国宇宙飛行の１つの歴史の起点を述べ、共に、２００７年は中国キャリア?ロケット技術研究院の設立５０周年の光栄な年度であることを示した。
这是从一本大事记中摘录的一段话，它描述了中国航天的一个历史起点，也表明了，２００７年是中国运载火箭技术研究院建院５０周年的光荣年度。
第２期の恵氏杯の中国医師協会の傑出精神科医師賞の授賞式典は２００７年５月１１日に上海大劇場で開催し、北京、上海、広州、湖北、湖南などの１０人の精神科の医師が特別の光栄を得た。
第二届惠氏杯中国医师协会杰出精神科医师奖颁奖典礼于２００７年５月１１日在上海大剧院举行，来自北京、上海、广州、湖北、湖南等地的１０位精神科医师获此殊荣。
１９５３年の「ＤＮＡの二重らせんモデル」の提唱に始まり、今日の「ヒトゲノム計画」の実施と完成に至るまで、そこには多くの科学者達のただこの基本的問題を解決しようする卓越した研究による貢献があり、何人かの科学者は光栄にもノーベル賞獲得という栄誉に浴することが出来た。
从１９５３年ＤＮＡ双螺旋模型的提出到今天人类基因组计划的实施完成，许多科学家都为这些基本问题的解决做出了卓越贡献，并有多位科学大师荣获了诺贝尔奖。
しかし、この光栄の栄誉に、石薬会社は困難な局面を直面しているのは、国際原料薬の輸出が制限され、利潤がどんどん低下し、処方薬の広告宣伝が厳格に制限され、抗生素製剤の競争が悪化し、ＯＴＣ品種が不足で、企業のブランド知名度及び影響力が大衆消費分野に下回った。
然而，在耀眼的光环之下，石药也面临着困局：国际原料药出口受限、利润不断降低、处方药广告宣传严格受限、抗生素制剂竞争恶化，缺乏ＯＴＣ品种，企业品牌知名度和影响力在大众消费领域下滑．