先輩的日文
音标:[ xiānbèi ] 发音:
"先輩"の意味用"先辈"造句
日文翻译手机版
- 〈書〉
(1)世代が上の人.
(2)すでに死んだ人で模範として敬うべき人.先人.
继承 jìchéng 先辈的事业/先人の事業を引き継ぐ.
『日中』日本語の「先輩」には“前辈”(年上でキャリアのある人),“高班同学”(上級生),“老校友”(同じ学校の卒業生),“师兄 shīxiōng ”(兄弟子)などが相当する.
- "先"日文翻译 (1)(?后 hòu )先.前.▼時間や順序についていう. 优 yōu...
- "辈"日文翻译 (1)やから.ともがら. 吾wú辈/われら. 下流之辈/下品なやつら....
- "先进" 日文翻译 : (?落后 luòhòu )(思想?技術?成績などが)進んでいる. 先进工作者/模範的な労働者や幹部.すぐれた働き手. 学先进/先進的な事柄に学ぶ. 这个工厂的生产技术很先进/この工場の生産技術は進んでいる.
- "先輪" 日文翻译 : せんりん导轮。
- "先进1" 日文翻译 : さきをきってすすむ 先 をきって進 む
- "先輩とぼく" 日文翻译 : 学姐与我
- "先进2" 日文翻译 : せんぱい 先 輩
- "先輩" 日文翻译 : せんぱい1 0 先 輩 【名】 (年龄,学识,经验上的)前辈;先进;同一学校的早期毕业校友;老学长
- "先进先出存储" 日文翻译 : さきいれさきだしきおくそうち
- "先車軸" 日文翻译 : さきしゃじく引车轴。
- "先进先出存储器" 日文翻译 : さきいれさきだしきおくそうち
- "先蹤" 日文翻译 : 先例
例句与用法
- これらの諸技法はいずれも先達が苦心して発展?確立してきたものである。
这些技法均是先辈费劲苦心发展创立的。 - いままでに諸先輩が世間に発表された裸玉問題(準完全作も含む)43題の中に1八玉型は存在しなかった.
至今在诸先辈所发表的裸玉题目(包含准完整作品)43题当中,并没有1八玉型的题目。 - そしてTの根ノードを@equation_0@と書き,Tの祖先ノードの集合を@equation_1@と書く.
接着将T的根节点写成@equation_0@,将T的先辈节点集合写成@equation_1@。 - 私たちの先達がこの障害を乗り越え,改善し,努力を積み重ねてきたからこそ,男女が同じように同じ条件で働ける今日があるのです。
正是我们的先辈们克服了这个障碍、改善并不断努力,才有了男女平等、可以在相同条件下工作的今时今日的环境。 - そのため内部クラスとその先祖のみを解析対象とすれば,変更される可能性のある,内部クラスと束縛されるメソッドの組合せを取得することができる.
因此,如果只以内部等级及其先辈作为解析对象,可以获取可能被变更的内部等级和被制约的系统的组合。 - このように交叉選択確率を修正すると,母方の遺伝子木においては頻出部分木に含まれるノードおよびその祖先に対する交叉選択確率が小さくなり,頻出部分木が保護される.
这样修正交叉选择概率后,母方的遗传因子树中对于包含在频繁出现部分中的节点以及其先辈的交叉选择概率会减小,保护了频繁出现部分树。 - 例を図4(a)に示す(2)葉ノードのうち最大の尤度を持つものの祖先の中から,質問コスト(次節で説明)が最小となるノードを選択し,それを基にユーザへの質問を生成する.
例如图4(a)所示,(2)叶节点中从有最大相似度的先辈中选出提问消耗(下一章中说明)最小的节点,以此为基础生成对于用户的提问。 - Aについては,UNIXでは口頭伝承の文化が強く,昔は大学や会社で先人が作りあげた計算機環境に触れることで初心者は勉強したものだが,昨今ではそういった環境が周囲にない利用者も多い.
有关A,UNIX的口头传述文化较强,过去的大学和公司中是通过接触先辈作成的计算机环境让初学者进行学习的,近来那样的环境不在周围的利用者也很多。 - 交叉点に選ばれると頻出部分木を破壊,もしくは祖先ごと削除してしまうようなノードの交叉点選択確率を小さくし,逆に,交叉点に選ばれても頻出部分木を破壊.削除しないようなノードの交叉点選択確率を大きくする.
被十字路口选择后减小破坏频繁出现部分树,或者减小按先辈删掉的节点的十字路口选择概率,增大被十字路口选择后不破坏、不删除频繁出现部分树的十字路口选择概率。 - ある遺伝子木T中にFREQTによって発見された頻出部分木が@equation_0@と複数あるとき,Tに対して根ノード集合@equation_1@,祖先ノード集合@equation_2@,内部ノード集合@equation_3@をそれぞれ定義する.
由某个遗传因子树T中根据FREQT发现的频繁出现部分树为@equation_0@和多个时,分别定义对于T的根节点集合@equation_1@,先辈节点集合@equation_2@,内部节点集合@equation_3@。