僚的日文
音标：[ liáo; liǎo ] 发音:
"僚"の意味"僚"的汉语解释用"僚"造句
日文翻译
手机版
- （1）官吏.役人.
官 guān 僚／官僚.
（2）同じ官庁に勤める官吏仲間.
同僚／同僚.
等同于(请查阅)僚属.
【熟語】臣 chén 僚,幕僚
- "僚佐" 日文翻译 : 〈旧〉僚佐.助け役.補佐する役人.
- "僖宗 (唐)" 日文翻译 : 唐僖宗
- "僚友" 日文翻译 : どうりょう 同 僚
- "僖" 日文翻译 : 僖xī 〈書〉うれしい.喜ぶ.
- "僚婿" 日文翻译 : 〈旧〉婿同士.相婿.
- "僕達" 日文翻译 : ぼくたち 1 僕 達 【代】 我们(男性用语)
- "僚属" 日文翻译 : 〈旧〉下役.
- "僕等がいた" 日文翻译 : 我们的存在
- "僚机" 日文翻译 : 〈軍〉僚機.
- "僕婢" 日文翻译 : 仆婢，男女仆人
例句与用法
- 午後１５時に、患者症状加重して作業場同僚により病院に運んで受信した。
至下午１５时左右，患者症状加重，由工友送至某卫生院就诊。 - 国内の同僚が高レベルの専門雑誌にたくさんの研究結果を発表した。
国内同仁的研究论文频频发表于较高层次的专业期刊，在国际上影响力日益增强． - 官僚が匿名性のもとに書いたひときれの法律が，多くの人を規定するようになってしまいます。
官僚在匿名的掩护下制定的片面的法律，开始制约着很多人。 - 官僚が匿名性のもとに書いたひときれの法律が，多くの人を規定するようになってしまいます。
官僚在匿名的掩护下制定的片面的法律，开始制约着很多人。 - 現在、試験問題集の開発と特徴について紹介し、解剖学界の同僚たちに参考になれば幸いと思う。
现就试题库的研发和特点介绍如下，供解剖学同仁们参考． - 法体系や官僚機構の階層構造によって抽象的に作られていると見ることも可能であろう．
由于法制体系或是官僚机构的阶层构造，有的情况下有可能被抽象地编制。 - 法体系や官僚機構の階層構造によって抽象的に作られていると見ることも可能であろう．
由于法制体系或是官僚机构的阶层构造，有的情况下有可能被抽象地编制。 - 不注意で１０ｋＶ高圧電力により人事不省になり、同僚が人工呼吸を約２ｍｉｎ施した後患者が蘇った。
不慎被１０ｋＶ高压电击伤并昏迷，同伴施以人工呼吸约２ｍｉｎ后患者苏醒。 - 編集部の同僚は各種の資料、専門家の意見を統合して、最短の時間に本期の地震専門欄を作成した。
编辑部同仁加班加点，查阅资料，采访专家，在很短的时间内推出了本期的地震专栏。 - 日本の提唱による３Ｒイニシャティブは，平成１７年４月の３Ｒイニシャティブ閣僚会合において開始された。
由日本提倡的３Ｒ主导权在平成１７年４月的３Ｒ主导权阁僚会晤时就开始了。
其他语种
- 僚的泰文
- 僚的英语：名 1.(官吏) official 短语和例子 2.(同一官署的官吏) an associate in office
- 僚的法语：名 fonctionnaire官~mandarin;bureaucrate.
- 僚的韩语：[명사] (1)관리. 官僚; 관료 百僚; 벼슬아치들. 백료(百僚) [옛날, 관리에 대한 집합적 의미] ＝百寮 ＝百官 (2)같은 관서(官署)의 관리. 동료. 同僚; 동료 僚属; 활용단어참조
- 僚的俄语：[liáo] тк. в соч. 1) чиновник 2) сослуживец
- 僚的阿拉伯语：بيروقراطي;
- 僚的印尼文：birokrat;
- 僚什么意思：liáo ㄌㄧㄠˊ 1）官：官～。 2）旧指同在一起做官的：～属（下属的官吏）。～友。～佐。幕～。 3）古代对一种奴隶或差役的称谓。 ·参考词汇： an associate in office official
官僚资产阶级 臣僚 僚友 僚佐 幕僚 同僚 朋僚 官僚 僚属 僚机 官僚资本 官僚资本主义 官僚主义 - 僚の英語僚 りょう official companion
