保存可能期限的日文

• ほぞんかのうきかん
  ほぞんきかん

• "保存期限" 日文翻译 :    ほぞんかのうきかんほぞんきかん
• "期限" 日文翻译 :    期限.定められた時期の最後の限界. 期限是不能变更的／期限は変更するわけにはいかない. 给你三天期限／君に3日間の期限をやる. 期限快到了／期限が目前に迫る. 期限已经过了／期限がすでに切れた. 在规定 guīdìng 期限内完成这一工作／定められた期限内にこの仕事を完成すること.
• "保存" 日文翻译 :    保存する.残す.維持する. 保存古迹gǔjì／古跡を保存する. 保存实力／実力を保つ. 保存自卫力量／自衛力を維持する. 他还保存着长征时戴dài的那顶帽子／彼は長征のときにかぶった帽子をいまでも大事にしまっている. 保存兵力,伺机sìjī反攻fǎngōng／兵力を温存し,機会をねらって反撃に出る. 这种风俗fēngsú至今保存在云南一带／この風俗はいまでも雲南あたりに残っている.
• "可能" 日文翻译 :    （1）可能である.見込みがある.あり得る. 在可能范围 fànwéi 内／可能な範囲で. 可能有两种结果／二つの結果があり得る. 只有一个可能的办法／取り得る方法は一つしかない. 要使他同意这个办法不大可能／彼にこのやり方を同意させる見込みは薄い. 他还不知道?这很可能／彼はまだ知らないって?ありそうなことだ. （2）〔副詞〕かも知れない.らしい. 他可能知道这事儿了／彼はこれを知っているかも知れない. 老李可能到学校去了／李君は学校に行ったらしい. 他可能会答应 dāying 你的要求／彼は君の要求をたぶん承知するだろう. 看样子可能要下雨／どうも雨が降りそうだ. 他可能得 děi 动手术／彼はたぶん手術をしなければならないだろう. 可能大家还不知道这件事儿／おそらくみなさんはまだこのことをご存じないと思います.〔推量を強調する“很可能”は主語の前に,否定の推量を表す“不可能”は主語の後に置く〕 很可能他已经走了／あの人はどうやら行ってしまったらしいね. 他不可能知道这件事／彼はこの事を知っているはずがない. （3）可能性.見込み.▼この場合,“有（没有）＋可能”の形をとる. 病人没有康复 kāngfù 的可能／病人は快復の見込みがない.
• "無期限" 日文翻译 :    むきげん 2 無期限 【名】 无期限
• "保存係" 日文翻译 :    ほぞんけい保守系统。
• "保存值" 日文翻译 :    セーブバリュー
• "保存則" 日文翻译 :    守恒定律
• "保存力" 日文翻译 :    守恒力
• "保存区" 日文翻译 :    ほぞんりょういきほかんいきたいひいきセービングエリアセーブエリアたいひりょういき
• "保存室" 日文翻译 :    ほぞんじょおんしつ
• "保存期" 日文翻译 :    きおくとりだしだんかい
• "保存量" 日文翻译 :    bao3cun2liang4 [理]保存量
• "使用期限" 日文翻译 :    ほしゅねんすうライフサイクルたいようねんすうしようめいすうねんれいしようねんすうサービスライフエージはいきげんかいじゅんかんきかんしゅうき
• "工作期限" 日文翻译 :    じつようやくむワーキングライフサービスゆうこうじゅみょうしようしようじゅみょう
• "支払期限" 日文翻译 :    支付期限，付款期限
• "無期限スト" 日文翻译 :    むきげん st(rike)无限期罢工。
• "短使用期限" 日文翻译 :    ショートライフ
• "维修期限" 日文翻译 :    せいびじかんげんかい
• "耐朽期限" 日文翻译 :    たいきゅうねんげん
• "賞味期限" 日文翻译 :    最佳食用日期
• "不可能" 日文翻译 :    bu4ke3neng2 不可能（な）
• "可能地" 日文翻译 :    ひょっとたぶんひょっとしたらどうしてもとても
• "可能性" 日文翻译 :    可能性. 可能性不大／可能性は大きくない.
• "保存寄存器" 日文翻译 :    セーブレジスタ
• "保存寿命" 日文翻译 :    ほぞんじゅみょう搁置寿命。