依照的日文
音标：[ yīzhào ] 发音:
"依照"の意味"依照"的汉语解释用"依照"造句
日文翻译
手机版
- （1）（＝依）…に従う.…をよりどころとする.▼必ず目的語をとる.
我们报销 bàoxiāo 旅差费 lǚchāifèi ,向来依照这个规定／私たちが出張旅費を清算するときは,従来この規定に従っている.
（2）〔介詞〕（＝依）…のとおりに.…に基づいて.…によって.▼書き言葉に用いることが多く,単音節名詞の前には用いない.
依照法律 fǎlǜ 办理（×依照法办理）／法律に基づいて処理する.
依照计划执行 zhíxíng ／計画どおりに執行する.
依照公司章程选出 xuǎnchū 董事 dǒngshì ／会社の規約に従って理事を選出する.
- "依"日文翻译 （1）言うことを聞く.従う.承知する.同意する. 你就依了我吧／私の言...
- "照"日文翻译 （1）（光が）差す.照る.照らす.照射する. 阳光照在窗台上／太陽の光...
- "依照肉眼的" 日文翻译 : メガスコープ
- "依然" 日文翻译 : （＝依旧 yījiù ）依然として.もとどおりに.そのまま. 依然故我／昔のままの自分である. 依然如故／依然としてもとのままである. 风景依然／風景が少しも変わらない. 他没听见外面有人叫他,依然低着头写信／彼は外でだれかが呼んでいるのも耳に入らず,依然としてうつむいて手紙を書いていた.
- "依瓦尔德氏倒易格子" 日文翻译 : エバルトの逆格子エバルトののぎゃくこうし
- "依法" 日文翻译 : （1）法律に照らして. 依法上诉／法律に基づいて上訴する. （2）方法に照らして.方法のとおりに. 依法炮制 páozhì ／処方どおりに薬を作る.（転じて）同じ方法で作り上げる.
- "依着他的意思" 日文翻译 : かれのいうとおりにする 彼 の言う通 りにする
- "依比重分离" 日文翻译 : ひじゅうせんべつほう
- "依礼" 日文翻译 : れいぎどおりにする 礼 儀通 りにする
- "依比例决定" 日文翻译 : てんびんで量るの目方があるのうろこを落とすはげ落ちるに登るはかりにかけるうろこ状の物
- "依稀" 日文翻译 : 〈書〉ぼんやりと. 依稀记得 jìde ／ぼんやりと覚えている. 雨中的景色依稀可辨 biàn ／雨中の景色がかすかに見える.
- "依此类推" 日文翻译 : （その他は）これによって類推すればよろしい.
例句与用法
- （２）指紋情報を後述（４章）の方法によりユニークＩＤに変換する．
（２）依照后述（第４章）的方法将指纹信息变换为唯一ＩＤ。 - ルール獲得部では，図４に示すルール獲得例のようにルールを獲得する．
规则获取部分中将依照图４所示的规则获取事例来获取规则。 - これらのことは，格フレーム木は文型に合わせて作成する必要があることを示唆している
这些都暗示有必要依照句型制作格框架树。 - 各ＯＳ上には，ＤＰＩに従ったライブラリデバイスドライバを作成する必要がある．
各ＯＳ上需要依照ＤＰＩ做成程序库设备驱动。 - ２章（１），（２）に従い，トランジスタを列ごとに水平方向に配置する．
依照２章（１）、（２），将每列晶体管均按水平方向配置。 - これ以外のパラメータはＧＰの場合（表３，ただしｐＭは用いない）に準ずる．
这以外的参数依照ＧＰ的情况（表３，但是不用ｐＭ）。 - このような簡約順序のもとで，以下の定理によって停止性が保証される．
在这样简化顺序之下，依照下面的定理，以确保停止性。 - 設計者は我々の記述枠組みに従って多くのノードやリンクを記述する必要がある．
设计者要依照我们的描述框架，描述多个节点或链接等。 - 本事例について，「山形県食中毒調査マニュアル」に基づき調査を実施した。
关于该事例，依照《山形县食物中毒调查手册》实施了调查。 - 保持ノードマップは，共有しているノードの数によりその形式が切り替わる．
保持结点图之形式会依照共享的结点数量而切换。
其他语种
- 依照的泰文
- 依照的英语：cata; according to; in the light of 短语和例子
- 依照的法语：介selon;d'après;suivant;conformément à~上级指示办事agir conformément aux directives de l'échelon supérieur
- 依照的韩语：[동사] …에 비추다. …을 좇다[따르다]. …에 의하다. 依照立法程序; 입법 절차를 따르다 依照目前的情况…; 현재의 상황에 비추어 보면… 依照法律规定的条件; 법률이 규정한 조건에 따르다 依照等级征税; 등급에 따라 징세하다 依照上级的指示办事; 상급의 지시에 따라 처리하다
- 依照的俄语：[yīzhào] согласно; в соответствии
- 依照的阿拉伯语：عَلَى ضَوْء;
- 依照的印尼文：menurut;
- 依照什么意思：yīzhào 以某事物为根据照着进行；按照：～他说的去做│～原样复制一件。
