人际的日文

• 人と人との間.
  人际关系／人間関係.

• "人"日文翻译    （1）人間.人.『量』个,口. 男人／男. 女人／女. 不当人待／人間...
• "际"日文翻译    （1）きわ.果て.境目. 边际／果て. 分际／境目. 天际／空の果て....
• "人际网络" 日文翻译 :    ren2ji4wang2luo4 ヒュ—マンネットワ—ク
• "配合度 (人际关系)" 日文翻译 :    互換性
• "人防" 日文翻译 :    〈略〉人民による防空.▼“人民防空”の略. 人防工程／人民防空施設.防空壕.
• "人集り" 日文翻译 :    ひとだかり 03 人 集 り 【名】 人群;聚集许多人
• "人间关系" 日文翻译 :    にんげんかんけいヒューマンリレーション
• "人雪崩" 日文翻译 :    人潮，蜂拥的人群
• "人间" 日文翻译 :    この世.人間の住む世界.現実の社会.世間.▼日本語の「人間」の意味はない. 人间奇迹 qíjì ／この世の奇跡. 换了人间／世の中が変わった. 人间到处有青山／世の中,どこへ行っても生活できる道がある.
• "人非人" 日文翻译 :    にんぴにん 03 人 非人 【名】 人面兽心的人;忘恩负义的人
• "人間離れ" 日文翻译 :    超人的，超世脱俗
• "人面" 日文翻译 :    人面
• "人間関係管理" 日文翻译 :    にんげんかんけいかんり人事管理。

• ２ちゃんねるは常連と新参者の区別や対人関係が基本的に存在しないのである．
  ２ＣＨ基本上不存在常客和新手，也不存在人际关系。
• だが，実際の人間関係に悪影響を及ぼす可能性を懸念し，実行しなかった．
  但是，担心会给实际的人际关系带来坏影响，没有实施。
• ３章ではＷｅｂ上から人間関係ネットワークを抽出する方法について述べる．
  第３章将就从网络中提取人际关系网的方法进行阐述。
• 本研究では，このように明示化された人間関係をパーソナルネットワークと呼ぶ．
  本文把这样被明确标示出来的人际关系称作个人网络。
• ここではこれらつの人間関係は，以下のような行動，制度に対応するものとする。
  这里，假设这些人际关系与以下的行为和制度相对应。
• この実験結果は，エージェントが人間関係に与える能力と限界を示唆している．
  此实验结果表明代理对人际关系产生影响的能力及其限度。
• ４章では人間関係ネットワークの実例を紹介し，表示法について述べる．
  第４章将介绍人际关系网的实例，并阐述其表达方法。
• 「社会的領域」とは，人間関係，社会的支援，性的活動と表されている。
  “社会性领域”表示人际关系、社会性支援、性活动。
• Ｒｅ．ｅｒａｌＷｅｂは，公開されたドキュメントから人間関係を抽出している．
  Ｒｅ．ｅｒａｌＷｅｂ是从公开的文件夹中选出人际关系。
• そのため，エージェントが目指していた人間関係の操作にとっては逆効果となる．
  所以，这对于代理所期望的操控人际关系来说是适得其反。

• 人际的英语：interpersonalrelationships
• 人际的韩语：[명사] 사람과 사람 사이. 人际关系; 인간관계
• 人际的印尼文：hubungan antar pribadi;
• 人际什么意思：rénjì 指人与人之间：～关系ㄧ～交往。