亡的日文
音标：[ wáng; wú ] 发音:
"亡"の意味"亡"的汉语解释用"亡"造句
日文翻译
手机版
- （1）逃げる.逃げ隠れする.
逃亡／逃亡する.
流亡／亡命する.
（2）失う.なくす.なくなる.
等同于(请查阅)亡羊补牢.
唇 chún 亡齿 chǐ 寒／唇がなくなれば歯は寒くなる.一方がなくなるとそれと密接な関係にある他方も危うくなるたとえ.
（3）死ぬ.死亡する.
死亡／死亡（する）.
伤 shāng 亡／死傷.
阵 zhèn 亡／戦死する.
家破人亡／一家が離散し肉親を失う.
（4）死んだ.亡くなった.
亡妻 qī ／亡妻.死んだ妻.
亡友／故人になった友達.
（5）滅びる.滅ぼす.
等同于(请查阅)亡国.
『参考』古文では“无 wú ”に同じ.
【熟語】出亡,存 cún 亡,悼 dào 亡,覆 fù 亡,救亡,沦 lún 亡,灭 miè 亡,散亡,丧 sàng 亡,衰 shuāi 亡,危亡,消亡,兴亡
【成語】存亡绝续 xù ,歧 qí 路亡羊,名存实亡,生死存亡
- "亡い" 日文翻译 : 不在了，已死去
- "亟亟" 日文翻译 : 〈書〉急ぐさま. 亟亟奔走 bēnzǒu ／あわただしく奔走する. 不必亟亟／急ぐ必要はない.
- "亡き" 日文翻译 : なき2 1 亡き 【造語】 已故
- "亟" 日文翻译 : 亟qì 〈書〉しばしば. 亟来问讯 wènxùn ／しばしば訪ねてくる. 『異読』【亟 jí 】
- "亡き人" 日文翻译 : なきひと 1 亡き人 【名】 死者;已故的人
- "亜麻紡積" 日文翻译 : あまぼうせき亚麻纺纱。
- "亡き子をしのぶ歌" 日文翻译 : 悼亡儿之歌
- "亜麻糸" 日文翻译 : あまいと亚麻纱。
- "亡き後" 日文翻译 : 死后
- "亜麻仁" 日文翻译 : 亚麻仁，亚麻籽
例句与用法
- 例えば点滴を実施したら，患者が点滴を自己抜去して出血して死んだ。
例如如果打点滴，可能会发生患者自己拔了点滴造成出血死亡。 - 食生活の欧米化にともない、大腸癌の罹患率、死亡率は顕著に増加している。
随着饮食生活的欧美化，大肠癌的发病死亡率显著增加。 - 食生活の欧米化にともない、大腸癌の罹患率、死亡率は顕著に増加している。
随着饮食生活的欧美化，大肠癌的发病死亡率显著增加。 - 西洋諸国では、結腸直腸癌の死亡率は悪性腫瘍による死亡の２位になっている。
在西方国家，结直肠癌占恶性肿瘤死亡原因的第２位． - 西洋諸国では、結腸直腸癌の死亡率は悪性腫瘍による死亡の２位になっている。
在西方国家，结直肠癌占恶性肿瘤死亡原因的第２位． - 西洋諸国では、結腸直腸癌の死亡率は悪性腫瘍による死亡の２位になっている。
在西方国家，结直肠癌占恶性肿瘤死亡原因的第２位． - 現代の救急条件下、ショックの通常の死亡原因は多臓器機能不全である。
在现代抢救条件下，休克的死亡原因通常是多器官功能衰竭． - 現代の救急条件下、ショックの通常の死亡原因は多臓器機能不全である。
在现代抢救条件下，休克的死亡原因通常是多器官功能衰竭． - また，ＬＬでは孵化後１５０日目以降に多くの幼虫が死亡し始めた。
另外，在ＬＬ处理区，孵化后第１５０天后，众多幼虫开始死亡。 - また，ＬＬでは孵化後１５０日目以降に多くの幼虫が死亡し始めた。
另外，在ＬＬ处理区，孵化后第１５０天后，众多幼虫开始死亡。
