事毎的日文

• ことごと
  2
  事 毎
  【名】
  事事;许多事

• "事"日文翻译    （1）（事儿）事.事柄.事務.用.用事. 公事／公の事.公務. 私 s...
• "毎"日文翻译    ごと 毎 【接尾】 每
• "事毎に" 日文翻译 :    ことごとに 3 事 毎 に 【副】 每件事;总是
• "事欠く" 日文翻译 :    ことかく 32 事 欠く 【自五】 缺少;不足
• "事無かれ主義" 日文翻译 :    消极主义，得过且过的主义
• "事業用発電" 日文翻译 :    じぎょうようはつでん自用发电。
• "事無く" 日文翻译 :    ことなく 2 事 無く 【副】 平安无事
• "事業所得" 日文翻译 :    企业所得，企业收入
• "事物" 日文翻译 :    事物.物事. 什么事物都不要只看表面／何事もすべて表面を見るだけではいけない. 对事物的看法／物事に対する見方.
• "事業家" 日文翻译 :    じぎょうか 0 事業 家 【名】 事业家;企业家
• "事物处理终端" 日文翻译 :    トランザクションたんまつトランザクション端末
• "事業化" 日文翻译 :    企业化，工业化，商业化

• 対象となる１００記事に対して各記事毎に，その記事中の各文の重要度に応じて順位をつけた
  对于作为对象的１００篇报道，皆根据每篇报道中的各个句子的重要程度进行了排序。
• Ｒｏｂｅｒｔｓｏｎらの方法とは，各記事毎に以下の式で与えられるＳｃｏｒｅを算出し，Ｓｃｏｒｅの上位のものを検索結果として出力する方法である
  Ｒｏｂｅｒｔｓｏｎ的方法是利用下面的公式计算出每个报道的得分，然后把上位的得分作为检索结果输出。
• コンパラブルコーパス作成のために収集した記事の平均的サイズは，日本語約５００文字，英語約３００単語であり，共起頻度は記事毎にカウントする
  为了开发对照语料库而收集的报道的平均长度：日语报道约５００字、英语报道３００字，共现频率以报为单位进行统计。