丰硕的日文

音标：[ fēngshuò ] 发音:

"丰硕"の意味"丰硕"的汉语解释用"丰硕"造句

日文翻译手机版

（果実が）多くて大きい.▼比喩に用いることが多い.
取得 qǔdé 丰硕的成果／実り多い成果をあげる.

"丰"日文翻译（Ⅰ）（1）豊かである.多い. 人寿 shòu 年丰／人は長寿で作柄は...
"硕"日文翻译＊硕shuò 大きい. 硕大／大きい.巨大. 【熟語】肥硕,丰硕
"丰碑" 日文翻译 : 高い石碑.不朽の名作や偉大な功績をたとえていう. 他的光辉 guānghuī 业绩 yèjì 在人民心中立下了丰碑／彼の輝かしい業績は人民の心に深く刻み込まれた.
"丰盛" 日文翻译 : 豊富である.盛りだくさん. 丰盛的筵席 yánxí ／（料理が）盛りだくさんな宴席.盛大な宴会.
"丰美" 日文翻译 : 多くてよい.豊かで美しい. 我国有许多水草丰美的牧场 mùchǎng ／わが国には水と草の豊かな美しい牧場がたくさんある. 丰美的晚餐 wǎncān ／盛りだくさんでおいしい夕食.
"丰盈" 日文翻译 : 〈書〉（1）ふっくらと肥えていること.肉付きがよいこと. （2）十分である.豊かに満ちている. 衣食丰盈／衣食が十分にある.
"丰肥本线" 日文翻译 : 豊肥本線
"丰登" 日文翻译 : 〈書〉豊かに実る. 五谷 wǔgǔ 丰登／五穀豊穣[ほうじょう].
"丰能町" 日文翻译 : 豊能町
"丰田郡 (广岛县)" 日文翻译 : 豊田郡
"丰能郡" 日文翻译 : 豊能郡
"丰田车队" 日文翻译 : トヨタF1

例句与用法

特に医療分野においては、先進国はＶＲに対して大量な人材、物質を投入し大きな成果を得ている。
尤其是在医学领域，发达国家对ＶＲ在医学上的应用投人了大量的人力物力，取得了丰硕的成果，其令人惊异的飞速发展为医学研究注入了巨大的活力．
しかし，私は今回の学会に参加して，改めてこの接ぎ木は完全に成功し，そこには将来大きな果実が実る可能性が秘められていると確信いたしました。
但是，这次通过参加该学会，我再次确信这个嫁接是完全成功的，并且还蕴含着将来结出丰硕果实的可能性。
漢方薬の使用は長期てきな臨床実践により、たくさんの経験や臨床成果が得られ、人々の病気予防?治療、健康維持に大きな役割を果たしてきた。
在长期的临床实践中，中药的应用积累了丰富的经验，取得了丰硕的成果，成为人类防病治病、康复保健的强大武器。
機能性ＲＮＡの研究では，理化学研究所等で多大な成果をあげているが，機能性ＲＮＡをどうやって取っていくのか，それをどうやって知的所有権化していくのかというプロジェクトを進めている。
关于功能性ＲＮＡ的研究已经在理化学研究所等处取得了丰硕的成果，目前政府正在积极推进如何开展功能性ＲＮＡ的研究以及如何处理相应而来的知识产权等问题的国家项目。
前世紀７０年代以後の女性生殖内分泌学研究の豊富な成果は‘‘機能不全’’に具体的な意義を注ぎ込み、機能性不正出血の発病機序と病理的生理変化を示し、そして臨床における処置の共通の認識を形成した。
上个世纪７０年代以后，女性生殖内分泌学研究的丰硕成果给“功能失调”注入了具体的内涵，揭示了功血的发病机理和病理生理变化，并形成了临床处理的共识。
１８７センチのいい恰幅に仰向いて見られ、数十年に大量な教学と仕事及び得られた実り多い成果、特に賈均教授の無私性格から自然的に現れた正直な人格に魅力を感じされる。
不仅他１．８７米的魁伟身材让人仰视，他几十年所做的大量教学与科研工作及其取得的一个个丰硕成果（详见“贾均教授简介”），尤其是他因内在的无私品性而自然彰显着的正直人格魅力令人敬佩。
研究面では，北海道医療大学で数多くの研究業績を残されていますが，これまでに講座の中核を担う人材を育成し，それぞれをスイスや米国の大学に派遣し，あらたな歯周病研究の道を探るという先見性をもたれた指導者でした。
在研究方面，先生是具有远见的领导者，在北海道医科大学留下了丰硕的研究成果，至今培育了很多担任讲座核心的人才，分别派遣到瑞士和美国的大学探索新的牙周病研究道路。
それぞれの詳細については抄録と学会報告をごらんいただきたいと思いますが，いずれも卓越した演者，司会者，シンポジスト，発言者を得，ご参加いただいた会員の皆様のご協力もあって，大変盛り上がりのある，内容豊かな成果を上げることができたと思います。
各自的详细情况请参看摘录以及学会报告，会议荣幸地邀请到了卓越的演讲家、主持人、与会者、发言者并且得到了在座各位会员的大力协助，会议气氛热烈，取得丰硕的成果。
秋田市で開かれるのは林雅人理事長が第４１回を主宰されて以来１２年ぶり５回目になりますが，心配された天候にも恵まれ，多くの会員並びに関係者の皆様にご参加いただきまして実りある学会になり，また会員相互の豊かな交流の場ともなって盛会裡に終える事が出来ました。
在秋田市召开的本次学会是自林雅人理事长主持的第４１届学会以来时隔１２年后第５次，原本担心的天公也作美，众多的会员以及有关人士前来出席，会议取得了丰硕的成果，另外，此次学会也为会员们提供了充分交流的机会，并胜利闭幕了。
中央の地方公共衛生の特定項目資金の風土病予防と治療プロジェクト（中央風土病予防と治療補助プロジェクトと略称する）補助はすでに３年目に入り、過去２年の仕事を振りかえると、実りの多い成果を得られ、豊富な経験を蓄積できたと同時に、またいくつか残念なこともあり、今後更に当プロジェクトを良く遂行するため、特に下記の文章を執筆した。
中央补助地方公共卫生专项资金地方病防治项目（简称中央补助地方病防治项目）已经进入第三年，回顾过去两年工作，既取得丰硕成果，积累了丰富经验，又留下一些憾事，为今后进一步做好本项目，特撰此文。