不調法的日文

• ぶちょうほう
  2
  無調 法 ;不調 法
  【名】
  【形動】
  疏忽;大意;失礼;(谦虚语)(对于烟,酒)不会喝;笨拙;没有经验

• "不調"日文翻译    ふちょう1 0 不調 【名】 【形動】 (谈判,会谈等)破裂,失败;不...
• "法"日文翻译    （1）法律.法令. 合法／合法的である. 婚姻 hūnyīn 法／婚姻...
• "無調法?不調法" 日文翻译 :    butyouhou ぶちょうほう （1）〔世話?接待などが〕［行き届かない］不周（到）bùzhōu（dao）;［いいかげん］疏忽shūhu,大意dàyì;［過ち?そそう］错误cuòwù;失礼shīlǐ. $どうも無調法?不調法ですみません／很不周到,对不起. $とんだ無調法?不調法をいたしました／我做了一件大错事. （2）〔酒?たばこなどが〕不会bù huì. $酒は無調法?不調法です／我不会喝酒. （3）〔劣っている〕笨拙bènzhuō;没有经验méiyǒu jīngyàn. $わたしは口が無調法?不調法です／我拙嘴笨腮zhuō zuǐ bèn sāi不会讲话. $無調法?不調法ですがどうぞよろしく／（我）没有经验,请多关照.
• "口不調法" 日文翻译 :    くちぶちょうほう 4 口 不調 法 【名】 【形動】 笨口拙舌
• "不調" 日文翻译 :    ふちょう1 0 不調 【名】 【形動】 (谈判,会谈等)破裂,失败;不顺利
• "調法" 日文翻译 :    ちょうほう3 1 調 法 【名】 【形動】 方便;便利;适用
• "不調和" 日文翻译 :    ふちょうわ 2 不調 和 【名】 【形動】 (音乐,颜色等)不调和,不协调
• "無調法" 日文翻译 :    ぶちょうほう 2 無調 法 ;不調 法 【名】 【形動】 疏忽;大意;失礼;(谦虚语)(对于烟,酒)不会喝;笨拙;没有经验
• "ゴール協調法" 日文翻译 :    目标协调法；目标坐标法
• "モデル協調法" 日文翻译 :    模型协调法
• "シュタルク同調法" 日文翻译 :    斯塔克效应调谐法
• "不謹愼" 日文翻译 :    ふきんしん[名·形动]轻率，不谨慎，例:不謹愼な態度轻率的态度。
• "不謹慎" 日文翻译 :    ふきんしん 2 不謹 慎 【名】 【形動】 不谨慎;不小心
• "不计" 日文翻译 :    こだわらない.問題にしない. 不计成本／コストにこだわらない. 不计个人gèrén得失／個人の損得を抜きにする.
• "不誠意" 日文翻译 :    ふせいい 2 不誠 意 【名】 没有诚意;虚心假意
• "不计其数" 日文翻译 :    〈成〉数えきれない.非常に多い. 在这场cháng火灾huǒzāi中,死者伤者shāngzhě不计其数／この火災ではおびただしい死傷者が出た. 『比較』不计其数:不胜枚举bùshèngméijǔ （1）“不计其数”は数が多くてはっきり計算できないことであり,“不胜枚举”は種類や数が多くて一つ一つ取りあげられないことである. （2）“不计其数”は人や物に用いられ,“不胜枚举”は事柄に用いられることが多い.
• "不誠実" 日文翻译 :    ふせいじつ 2 不誠 実 【名】 【形動】 不诚实;虚心假意
• "不计名投票" 日文翻译 :    むきめいとうひょう 無記名 投 票
• "不認可" 日文翻译 :    ふにんか 2 不認 可 【名】 不批准;不许可

• 不調法の英語不調法 ぶちょうほう impoliteness carelessness misconduct clumsiness