不同意的日文

• 不同意，不赞成，持异议

• "不同"日文翻译    bu4tong2 （～とは）违う．（～とは）异なる
• "意"日文翻译    （1）考え.思い. 同意／同意（する）. 来意／来意. 词不达意／言葉...
• "不同意见" 日文翻译 :    あたる
• "同意" 日文翻译 :    同意（する）.賛成する.承知する. 总公司同意了我们的方案／本社は私たちの計画に同意した. 那样你同意吗?／あなたはそれでご承知ですか. 举手 jǔshǒu 表示同意／手をあげて賛意を表す. 征求 zhēngqiú 对大使提名的同意／大使指名に対するアグレマンを求める.
• "不同" 日文翻译 :    bu4tong2 （～とは）违う．（～とは）异なる
• "に同意" 日文翻译 :    应允；言定；投合；叶；相投；相约；附议；照准；不谋而合；惠允；应许；同意；契合；苟同；持相同意见；表示同意；赞成；承认
• "同意的" 日文翻译 :    かなう
• "同意義" 日文翻译 :    どういぎ 3 同 意義 【名】 同义;意义相同
• "同意語" 日文翻译 :    どういご 03 同 意語 【名】 同义词
• "不同地" 日文翻译 :    もしそうでなければそうでなかったらさもなければ
• "不同心" 日文翻译 :    とっぴな言動
• "不同步" 日文翻译 :    デレンジメントアウトオブシンク
• "不同率" 日文翻译 :    ふどうりつ[质量]参差率，不同率。
• "不同的" 日文翻译 :    さまざまいろんなまぎれがありませんまぎれがない
• "不同相" 日文翻译 :    いそうずれいそうはずれアウトフェーズアウトオフフェーズ
• "和...不同" 日文翻译 :    と違ってに似ていない
• "と同意見で" 日文翻译 :    又
• "同意义的" 日文翻译 :    オープンカー台
• "同意给予" 日文翻译 :    と認めるに許す
• "持相同意见" 日文翻译 :    に同意
• "点头同意" 日文翻译 :    うなずきうっかりへまをうなずいて示すこっくりうなずく
• "表示同意" 日文翻译 :    に同意
• "不同凡响" 日文翻译 :    〈成〉（主として芸術作品について）ありふれたものとは違う.特に優れている.▼“凡响”は平凡な音楽の意. 节奏jiézòu庄严肃穆zhuāngyánsùmù不同凡响／リズムが厳かでありふれた音楽とは違う.
• "不同心度" 日文翻译 :    こころあわせふりょうミスアラインメント
• "不同标高" 日文翻译 :    だんちがい

• それに、劉完素さんの『亢害承制』への議論に対して、違う意見を出した。
  并对刘完素关于“亢害承制”的议论提出了不同意见。
• その副作用及び学術観点の異なる意見を注目すべき。
  可与其他抗高血压药联用；对其不良反应及学术观点的不同意见应予关注．
• しかし，宇田川は，６０Ｇｙでも遊離空腸を用いると述べ，意見が分かれた。
  但是，宇田川说明６０Ｇｙ也使用游离空肠，因此存在不同意见。
• また，許可しない場合は，接続拒否メッセージが送信されビデオ会議は行われない．
  另外，不同意时，会发来连接失败的信息，不进行视频会议。
• 日本で論じられているＣＳＲに対する疑問や異論を取り上げた。
  报道了在日本引起争议的有关ＣＳＲ的疑问和不同意见。
• 同じ作品に対する異なった意見を述べた文書や，それを含む他者の観点を検索する．
  检索针对同一个作品表述了不同意见的文献或包含该文献的他人的观点。
• ［説明］ある語に前接して意味を添加し，新たに違った意味の語を作る働きをする
  ［说明］起到在前面连接某个词添加意思，并产生新的具有不同意思作用的词。
• ［説明］ある語に後接して意味を添加し，新たに違った意味の語を作る働きをする
  ［说明］起接在某个词之后，添加意思，并产生新的具有不同意思的词的作用。
• 対話１０同意にも不同意にも解釈できる「なんとなく」（画像音声対話１０―８）
  对话１０既能解释为同意又能解释为不同意的“なんとなく”（画面声音对话１０―８）
• 対話１０同意にも不同意にも解釈できる「なんとなく」（画像音声対話１０―８）
  对话１０既能解释为同意又能解释为不同意的“なんとなく”（画面声音对话１０―８）

• 不同意的泰文
• 不同意的英语：disagree
• 不同意的法语：disconvenir désapprouver
• 不同意的韩语：의견을 달리하다
• 不同意的俄语：pinyin:bùtóngyì не соглашаться; не позволять, не разрешать; несогласен
• 不同意的阿拉伯语：أبى; أعلن; أكد; أنْكر; إختلف مع; إزميل البناء; إنشق على; إِنْشقّ; احتج; اعترض; انتقد; اِحْتجّ; اِخْتصم; اِخْتلف; اِعْترض; تجادل; تحدى; تخاصم; تشاجر; تشاحن; تشادّ; تشاكس; تضارب; تقيأ; تناحر; تنازع; حاو...
• 不同意的印尼文：bantah; bengkelai; berbalah; berbantah; berbelakang-belakangan; berbentrok; berbentrokan; bercakak; bercanggah; bercaran; bercekcok; bergaduh; berguam; berkelahi; berlainan; berlawanan; berselisih; be...
• 不同意の英語不同意 ふどうい disagreement objection