下枝的日文
发音:
"下枝"の意味用"下枝"造句
日文翻译手机版
- したえだ
0
下 枝
【名】
下(边的)枝
- "下"日文翻译 (Ⅰ)〔方位詞〕位置の低いことをさす.(1)下.下の方.(a)単独で用...
- "枝"日文翻译 (1)(枝儿)枝.▼話し言葉では普通,“枝儿”“枝子”という. 树枝/...
- "下标" 日文翻译 : 下付き文字
- "下极限" 日文翻译 : かきょくげんさいしょうきょくげん
- "下标交错法" 日文翻译 : そえじのはさみこみ
- "下板儿" 日文翻译 : (?上 shàng 板儿)朝,店の戸を開ける.営業を始める. 铺子 pùzi 还没下板儿呢/商店はまだ営業していない.
- "下标变量" 日文翻译 : しひょうへんすう
- "下来" 日文翻译 : (1)(高い所から低い所へ)下りる.下りてくる. 他在楼上没下来/彼は階上にいて下りてこなかった. 你下得来下不来?/君は下りてこられますか.〔“下”+名詞(場所)+“来”の形〕 老王下山来了/王さんは山から下りてきた. 千呼万唤 huàn 她也不下楼来/いくら呼んでも彼女は階上から下りてこない. (2)(人や指示が上の部門から下の部門に)下りてくる. 任务下来了/任務が下った. 师部下来一道命令/師団司令部から命令が(一つ)下った. (3)前線から後方へ下がってくる.舞台から楽屋へ引っ込んでくる. 演员刚从前台下来/俳優が舞台から下がってきたばかりだ. 昨天从前线下来一个伤员/きのう前線から負傷兵が一人送られてきた. (4)農作物を取り入れる. 那时候是麦子 màizi 下来吃麦子,高粱 gāoliang 下来吃高粱/あの時分はムギが取れればムギを食べ,コウリャンが取れればコウリャンを食べたものだった. 西瓜 xīguā 已经下来了/スイカはすでに出回っている. (5)(ある期間が)過ぎる. 一年下来,他的技术大有提高/1年経つと彼の技術は大いに進歩した. ---------- ▼複合方向補語“ˉ下来”の用法△ (1)動詞の後に用いて,動作が話し手の方へ向かって上から下になされることを表す.(彼が)階段を下りてくる行為は“他从楼上 lóushàng 走下来了”(彼は階上から下りてきた)と表現されるし,川の流れは“河水从上游 shàngyóu 流下来”(川の水が上流から流れてくる)である. 走下飞机来/飛行機から降りてくる. (2)主たるものから従たるもの(多くは,有用もしくは手元に残しておくもの)を離して取ること(分離)を表す. 把帽子摘 zhāi 下来/帽子を取る.
- "下标可变符号" 日文翻译 : そえじつきへんすうきごう
- "下条駅" 日文翻译 : 下条车站
- "下标名" 日文翻译 : そえじつきめい
- "下条阿童木" 日文翻译 : 下條アトム
例句与用法
- また,ケヤキに対する枝打ちは,幹が二又となるのを防ぎ,早く枝下高を上げる効果が認められた。
还有,给榉剪枝可以达到防止树干分叉、尽快提升下枝高度的效果。 - 方法:雄性SDラット左冠状動脈降下枝を永久結紮し、心筋梗塞後心機能不全のモデルを作成する。
方法雄性SD大鼠左冠前降支永久结扎建立心肌梗死后心功能不全模型。 - 膝蓋下枝の絞扼部位については膝蓋下枝が縫工筋を回り込む形により絞扼されるという報告や内側広筋と縫工筋と筋膜で絞扼されているという報告がある。
关于隐神经髌下支的卡压部位,有报告指出是髌下支环绕缝匠肌而使其变狭窄,也有报告指出是由股内肌、缝匠肌以及筋膜使其变狭窄。 - 膝蓋下枝の絞扼部位については膝蓋下枝が縫工筋を回り込む形により絞扼されるという報告や内側広筋と縫工筋と筋膜で絞扼されているという報告がある。
关于隐神经髌下支的卡压部位,有报告指出是髌下支环绕缝匠肌而使其变狭窄,也有报告指出是由股内肌、缝匠肌以及筋膜使其变狭窄。 - 今回我々は,大腿筋膜に神経が貫通している部分での絞扼が5例中4例に認められたことや,残りの1例も筋膜を切開したのみで症状消失したことより,大腿筋膜と膝蓋下枝の関係が絞扼性膝蓋神経障害の発症の原因ではないかと考えている。
这次我们在大腿筋膜神经贯通的部分的进行绞扼,5例中4例被认可,剩下的1例也只切开了筋膜症状就消失了,通过这些例子考虑大腿筋膜和膝盖下枝的关系可能是绞扼性膝神经障碍的发病的原因。 - 今回我々は,大腿筋膜に神経が貫通している部分での絞扼が5例中4例に認められたことや,残りの1例も筋膜を切開したのみで症状消失したことより,大腿筋膜と膝蓋下枝の関係が絞扼性膝蓋神経障害の発症の原因ではないかと考えている。
这次我们在大腿筋膜神经贯通的部分的进行绞扼,5例中4例被认可,剩下的1例也只切开了筋膜症状就消失了,通过这些例子考虑大腿筋膜和膝盖下枝的关系可能是绞扼性膝神经障碍的发病的原因。 - 結論64列螺旋CT冠状動脈造影術の冠状動脈の評価と病変の検査?測定は解剖部位と血管大きさに影響され、左主幹と左前下枝の各節段病変に対する検査?測定価値は左旋回枝と右冠状動脈より高く、冠状動脈近段病変に対する診断価値は遠段より高い。
结论64排螺旋CT冠状动脉造影对冠状动脉的评价和病变检测受解剖部位和血管大小的影响,检测左主干和左前降支各节段病变的价值高于左回旋支和右冠状动脉,对冠状动脉近段病变的诊断价值高于远段。 - Cribierらは,左前下行枝へのPTCAの最中に右冠動脈造影で側副血行を評価するとともに,1回目から4回目のインフレーション120秒後のST変化を,体表面12誘導心電図胸部誘導V1?5と冠動脈内心電図で比較した。
Cribier等人对左前下枝的PTCA进行中的右冠状动脉造影的侧枝循环进行评估的同时,也对第1次到第4次的球囊扩张120秒后的ST变化,体表12导联心电图的胸部导联V1-5和冠状动脉内心电图进行了比较。 - 左主幹と左前下枝の評価できる節段の割合は左旋回枝と右冠状動脈より著しく高く(P〈0.05或いは0.01)、同じ血管中の近段の評価できる割合は遠段より著しく高かった(P〈0.05或いは0、01);②MSCT造影術による検査?測定した左旋回枝と右冠状動脈の各節の病変の偽陽性率は左主幹と前下枝より著しく高く(P〈0.05或いは0.01)、検査?測定した冠状動脈の遠段の偽陽性率は近段より著しく高かった(P〈0.05或いは0.01);③MSCT冠状動脈造影術による診断した冠状動脈性硬化症の敏感度、特異度、正確率、陽性と陰性の予測値はそれぞれ88.0%、84.6%,86.8%,91.7%と78.6%であった;評価できる節段による計算すると、MSCT造影術による節段の病変の全般的な敏感性、特異性、正確性、陽性と陰性の予測値はそれぞれ81.0%、95.9%,93,6%,79.1%と96.4%であった;MSCT造影術が左主幹と左前下枝の各節段病変に対する診断価値は左旋回枝と右冠状動脈より高く、冠状動脈の近段の病変の検査?測定価値は遠段より高かった。
左主干和前降支可评价节段的比例显著高于左回旋支和右冠状动脉(P〈0.05或0.01),同一支血管中近段可评价的比例显著高于远段(P〈0,05或0,01);②MSCT造影检测左回旋支和右冠状动脉各节段病变的假阳性率显著高于左主干和左前降支(P〈0.05或0.01),检测冠状动脉远段的假阳性率显著高于近段(P〈0.05或0.01);③MSCT冠状动脉造影诊断冠心病的敏感度、特异度、准确度、阳性和阴性预测值分别为88.0%,84.6%,86.8%,91.7%和78.6%;按可评价节段计算,MSCT造影检测节段病变总的敏感性、特异性、准确性、阳性和阴性预测值分别为81.0%,95.9%,93,6%,79.1%和96.4%;MSCT造影对诊断左主干和左前降支各节段病变的价值高于左回旋支和右冠状动脉,检测冠状动脉近段病变的价值高于远段。 - 左主幹と左前下枝の評価できる節段の割合は左旋回枝と右冠状動脈より著しく高く(P〈0.05或いは0.01)、同じ血管中の近段の評価できる割合は遠段より著しく高かった(P〈0.05或いは0、01);②MSCT造影術による検査?測定した左旋回枝と右冠状動脈の各節の病変の偽陽性率は左主幹と前下枝より著しく高く(P〈0.05或いは0.01)、検査?測定した冠状動脈の遠段の偽陽性率は近段より著しく高かった(P〈0.05或いは0.01);③MSCT冠状動脈造影術による診断した冠状動脈性硬化症の敏感度、特異度、正確率、陽性と陰性の予測値はそれぞれ88.0%、84.6%,86.8%,91.7%と78.6%であった;評価できる節段による計算すると、MSCT造影術による節段の病変の全般的な敏感性、特異性、正確性、陽性と陰性の予測値はそれぞれ81.0%、95.9%,93,6%,79.1%と96.4%であった;MSCT造影術が左主幹と左前下枝の各節段病変に対する診断価値は左旋回枝と右冠状動脈より高く、冠状動脈の近段の病変の検査?測定価値は遠段より高かった。
左主干和前降支可评价节段的比例显著高于左回旋支和右冠状动脉(P〈0.05或0.01),同一支血管中近段可评价的比例显著高于远段(P〈0,05或0,01);②MSCT造影检测左回旋支和右冠状动脉各节段病变的假阳性率显著高于左主干和左前降支(P〈0.05或0.01),检测冠状动脉远段的假阳性率显著高于近段(P〈0.05或0.01);③MSCT冠状动脉造影诊断冠心病的敏感度、特异度、准确度、阳性和阴性预测值分别为88.0%,84.6%,86.8%,91.7%和78.6%;按可评价节段计算,MSCT造影检测节段病变总的敏感性、特异性、准确性、阳性和阴性预测值分别为81.0%,95.9%,93,6%,79.1%和96.4%;MSCT造影对诊断左主干和左前降支各节段病变的价值高于左回旋支和右冠状动脉,检测冠状动脉近段病变的价值高于远段。
- 更多例句: 1 2